日本語版
最新ニュース
健康

インペリアル郡拘置所、拘留中に被拘禁者が死亡、医師を探す

9月下旬に中国人移民が帝国地域拘置所で発作を起こして死亡してから数週間後、拘置所を運営するICEの請負業者がオンラインで求人を掲載した。彼らは医者を探していました。ユタ州に本拠を置く民間刑務所会社マネジメント・アンド・トレーニング・コーポレーション(MTC)は、他の任務の中でも特に、被収容者の病歴を記録し、緊急医療援助を提供し、「あらゆる潜在的な壊滅的な病気の監視」を行う非常勤医師を募集していると述べた。投稿には「矯正現場に思いやりのあるケアを提供してくれる献身的な医師を探しています」と書かれていた。同社の求人募集は、米国土安全保障省による全国的な要請の中で行われた。 数十人の医療従事者を雇用する トランプ政権は、収容所内で死亡する移民の数が増えていることに対する抗議の高まりに直面している。元DHS監察次長のダイアナ・ショー氏は、インペリアル郡の施設には医療に関してICE独自の基準に違反した歴史があると述べた。同氏は、医療スタッフの雇用を増やすことは前向きな一歩だと述べたが、今後も医療スタッフを雇用し続けるなら、同部門はさらに前進する必要があると述べた。 ますます多くの人を拘束する。「私たちが見ているような規模の人口では、単に追加の人員配置以上のものを必要とするでしょう」とショー氏は言いました。MTCの広報担当者は電子メールで、施設の医療スタッフには資格のある看護師や医師が含まれており、「最高の安全基準と医療ケア」を満たすことに尽力していると述べた。ICEの広報担当者はコメントを控え、質問はMTCに委ねた。 2025年5月24日、マイアミで米国移民関税執行施設に通じる門を守るクロム拘置所の職員たち。 ドナルド・トランプ米大統領が数万人の移民の大量拘束と国外追放を急ぐ中、2025年は連邦移民当局に拘束された人々にとってここ数十年で最も死者数が多い年となった。先月のNPR分析 これまでに結核、脳卒中、呼吸不全などで少なくとも20人がICEの拘留中に死亡していることが判明した。現在米国の拘置所に拘留されている人の多くは、 請求すらされたことがない 犯罪で。不法入国は刑事ではなく民事犯罪です。9月下旬にインペリアル県で死亡した中国人移民、謝華氷さんは、今年ICEの拘留中に死亡した少なくとも17人目となった。代理店は謝さんが何歳だったかについては明らかにしていない。ICEによると、職員らは謝さんに除細動器を使用し、心肺蘇生法を施したが、救命することはできなかったという。同庁は現在捜査中であることを理由に、10月に謝さんが死亡した状況についてのさらなる詳細の要請を拒否した。州および連邦の監察官や移民の権利擁護活動家らによると、インペリアル郡の連邦拘置所はここ数年、適切な医療を繰り返し提供できていないという。この拘置所はホルトビル市が所有しており、最大782人を収容できる。 ICE は、施設の管理のために MTC に被収容者 1 人当たり 1 日あたり 155.65 ドルを支払っていると述べている。2020 年、ショーは 抜き打ち検査 施設の。彼らは、キッチンでカビが生えて錆びたシャワーと期限切れの食品を発見しました。スタッフは夜間、被収容者が寝ている間に実際に話しかけることなく健康状態をチェックしており、1人あたり30秒もかからないこともあった。ショー氏のチームはまた、医療チームの人員が不足しており、常勤看護師9人、非常勤看護師1人の目標に対し、常勤看護師はわずか6人しかいないことも判明した。「当時、彼らは本当に苦戦していました。それが確かに懸念を引き起こしました」とショー氏は語った。拘置所関係者らは、田舎のコミュニティに位置しているため、医療スタッフの雇用に苦労していると述べた。インペリアル郡の多くの人々は広く、 医療へのアクセスが制限されている。施設はいくつかの措置を講じました それらの懸念を修正する、翌年の報告書によると。しかし、カリフォルニア州司法省は今年初めの報告書で同様の人員配置の問題を発見した。州当局者らは、拘置所には医療責任者がおらず、看護師数名が依然として行方不明であると述べた。 鈴木香里 KPBS / カリフォルニアローカル / デジタル画像2024年2月13日、カリフォルニア州エルセントロの通りを夕日が照らすインペリアル郡農場局の外の看板と車が走る。 施設に拘留されている移民とその擁護者らは、これが拘留者の健康にどのような影響を与えるかについて繰り返し懸念を表明している。2022年、移民グループが施設内での「拷問状態」を主張して連邦政府に告訴状を提出した。訴状によると、被拘禁者の1人は緊急の脊髄手術が必要だったが、彼の助けの要請は当初、医療スタッフによって却下されたという。2022年から施設内の人々を訪問しているインペリアル・バレーの移民の権利擁護団体によると、今年に入ってからも他の被収容者が痛みのケアや専門医へのアクセスを拒否されたと報告している。「私たちは痛みが無視されてきた人々と直接話しました」と帝国解放協力の主催者マリーナ・アルテアガは語った。 「施設全体で医療が不足している。」アルテアガ氏は、8月以来、被拘禁者との面会を拒否されていると述べた。MTCの広報担当者エミリー・ローヘッド氏は電子メールの中で、拘置所はすべての拘留者に「タイムリーで思いやりのあるケア」を提供したと述べた。「私たちはあらゆる医学的懸念を真剣に受け止め、適切なケアと監督が確実に提供されるようにします」とローヘッド氏は書いた。ICEとMTCは、拘留中の謝氏の死亡について、さらなる説明責任を求める声に直面している。移民の権利団体はカリフォルニア州司法長官ロブ・ボンタとインペリアル郡公衆衛生局に調査を要請した。ショー氏は、監察総監室が施設を再度調査する良い機会になる可能性があると述べた。「確かに、良い候補となるリスク要因がいくつかあるようです」と彼女は言った。 「正しく行うことが非常に重要です。そうしないと、人々が傷つくからです。」 #インペリアル郡拘置所拘留中に被拘禁者が死亡医師を探す

インペリアル郡拘置所、拘留中に被拘禁者が死亡、医師を探す

9月下旬に中国人移民が帝国地域拘置所で発作を起こして死亡してから数週間後、拘置所を運営するICEの請負業者がオンラインで求人を掲載した。

彼らは医者を探していました。

ユタ州に本拠を置く民間刑務所会社マネジメント・アンド・トレーニング・コーポレーション(MTC)は、他の任務の中でも特に、被収容者の病歴を記録し、緊急医療援助を提供し、「あらゆる潜在的な壊滅的な病気の監視」を行う非常勤医師を募集していると述べた。

投稿には「矯正現場に思いやりのあるケアを提供してくれる献身的な医師を探しています」と書かれていた。

同社の求人募集は、米国土安全保障省による全国的な要請の中で行われた。 数十人の医療従事者を雇用する トランプ政権は、収容所内で死亡する移民の数が増えていることに対する抗議の高まりに直面している。

元DHS監察次長のダイアナ・ショー氏は、インペリアル郡の施設には医療に関してICE独自の基準に違反した歴史があると述べた。同氏は、医療スタッフの雇用を増やすことは前向きな一歩だと述べたが、今後も医療スタッフを雇用し続けるなら、同部門はさらに前進する必要があると述べた。 ますます多くの人を拘束する

「私たちが見ているような規模の人口では、単に追加の人員配置以上のものを必要とするでしょう」とショー氏は言いました。

MTCの広報担当者は電子メールで、施設の医療スタッフには資格のある看護師や医師が含まれており、「最高の安全基準と医療ケア」を満たすことに尽力していると述べた。

ICEの広報担当者はコメントを控え、質問はMTCに委ねた。

2025年5月24日、マイアミで米国移民関税執行施設に通じる門を守るクロム拘置所の職員たち。

ドナルド・トランプ米大統領が数万人の移民の大量拘束と国外追放を急ぐ中、2025年は連邦移民当局に拘束された人々にとってここ数十年で最も死者数が多い年となった。

先月のNPR分析 これまでに結核、脳卒中、呼吸不全などで少なくとも20人がICEの拘留中に死亡していることが判明した。

現在米国の拘置所に拘留されている人の多くは、 請求すらされたことがない 犯罪で。不法入国は刑事ではなく民事犯罪です。

9月下旬にインペリアル県で死亡した中国人移民、謝華氷さんは、今年ICEの拘留中に死亡した少なくとも17人目となった。代理店は謝さんが何歳だったかについては明らかにしていない。

ICEによると、職員らは謝さんに除細動器を使用し、心肺蘇生法を施したが、救命することはできなかったという。同庁は現在捜査中であることを理由に、10月に謝さんが死亡した状況についてのさらなる詳細の要請を拒否した。

州および連邦の監察官や移民の権利擁護活動家らによると、インペリアル郡の連邦拘置所はここ数年、適切な医療を繰り返し提供できていないという。

この拘置所はホルトビル市が所有しており、最大782人を収容できる。 ICE は、施設の管理のために MTC に被収容者 1 人当たり 1 日あたり 155.65 ドルを支払っていると述べている。

2020 年、ショーは 抜き打ち検査 施設の。彼らは、キッチンでカビが生えて錆びたシャワーと期限切れの食品を発見しました。スタッフは夜間、被収容者が寝ている間に実際に話しかけることなく健康状態をチェックしており、1人あたり30秒もかからないこともあった。

ショー氏のチームはまた、医療チームの人員が不足しており、常勤看護師9人、非常勤看護師1人の目標に対し、常勤看護師はわずか6人しかいないことも判明した。

「当時、彼らは本当に苦戦していました。それが確かに懸念を引き起こしました」とショー氏は語った。

拘置所関係者らは、田舎のコミュニティに位置しているため、医療スタッフの雇用に苦労していると述べた。インペリアル郡の多くの人々は広く、 医療へのアクセスが制限されている

施設はいくつかの措置を講じました それらの懸念を修正する、翌年の報告書によると。

しかし、カリフォルニア州司法省は今年初めの報告書で同様の人員配置の問題を発見した。州当局者らは、拘置所には医療責任者がおらず、看護師数名が依然として行方不明であると述べた。

2024年2月13日、カリフォルニア州エルセントロの通りを夕日が照らすインペリアル郡農場局の外の看板と車が走る。

鈴木香里 KPBS / カリフォルニアローカル

/

デジタル画像

2024年2月13日、カリフォルニア州エルセントロの通りを夕日が照らすインペリアル郡農場局の外の看板と車が走る。

施設に拘留されている移民とその擁護者らは、これが拘留者の健康にどのような影響を与えるかについて繰り返し懸念を表明している。

2022年、移民グループが施設内での「拷問状態」を主張して連邦政府に告訴状を提出した。訴状によると、被拘禁者の1人は緊急の脊髄手術が必要だったが、彼の助けの要請は当初、医療スタッフによって却下されたという。

2022年から施設内の人々を訪問しているインペリアル・バレーの移民の権利擁護団体によると、今年に入ってからも他の被収容者が痛みのケアや専門医へのアクセスを拒否されたと報告している。

「私たちは痛みが無視されてきた人々と直接話しました」と帝国解放協力の主催者マリーナ・アルテアガは語った。 「施設全体で医療が不足している。」

アルテアガ氏は、8月以来、被拘禁者との面会を拒否されていると述べた。

MTCの広報担当者エミリー・ローヘッド氏は電子メールの中で、拘置所はすべての拘留者に「タイムリーで思いやりのあるケア」を提供したと述べた。

「私たちはあらゆる医学的懸念を真剣に受け止め、適切なケアと監督が確実に提供されるようにします」とローヘッド氏は書いた。

ICEとMTCは、拘留中の謝氏の死亡について、さらなる説明責任を求める声に直面している。

移民の権利団体はカリフォルニア州司法長官ロブ・ボンタとインペリアル郡公衆衛生局に調査を要請した。

ショー氏は、監察総監室が施設を再度調査する良い機会になる可能性があると述べた。

「確かに、良い候補となるリスク要因がいくつかあるようです」と彼女は言った。 「正しく行うことが非常に重要です。そうしないと、人々が傷つくからです。」

#インペリアル郡拘置所拘留中に被拘禁者が死亡医師を探す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。