日本語版
最新ニュース
企業

民主党が医療救済の不足に躊躇する中、閉鎖協定が可決に近づく

ワシントン — 米国史上最長の政府機関閉鎖に終止符を打つ可能性のある合意案が下院に提出される予定で、民主党は上院で合意された医療費に言及しない支出合意を阻止するための最後の努力を開始している。この動きは、マイク・ジョンソン下院議長(共和党、ルイジアナ州)が月曜、下院議員に対し、下院での合意案の採決に備えてワシントンに戻り始めるよう促したことで起きた。 上院共和党は日曜日に合意 民主党と党員集会を行う8人の上院議員とともに。 の 支出計画この法案には、年末に期限が切れる医療費負担適正化法の補助金の延長は含まれておらず、共和党に対し税額控除の延長を7週間かけて圧力をかけてきた多くの民主党議員は不満を抱いている。ただし、1月まで政府に資金を提供し、政府機関閉鎖中に解雇された連邦職員を復職させ、一時帰休した連邦職員が確実に未払い金を受け取ることになる。ジョン・チューン上院多数党院内総務(RS.D.)も上院議員らに約束した 12月の投票 そうすれば議員らは医療補助金に関して記録に残ることになる。チューン氏は月曜の演説で、妥協案について「終わりが見えてきたことに感謝している」と述べた。「アメリカ国民は十分長い間苦しんできた」と彼は言った。 「この法案を無駄に引き延ばすのはやめましょう。この法案を終わらせて下院に提出し、この政府をオープンにしましょう。」離党した上院民主党議員らは、少数党として投票が得られる最善の取引であり、議場内で立場の弱い共和党議員にこの問題で投票を強制することが来年の中間選挙に向けた勝利につながると主張している。上院が月曜日にこの協定の採決を準備している中、民主党院内総務であるチャック・シューマー上院議員(ニューヨーク州)は、自身が「共和党法案」と呼ぶものへの反対を繰り返し主張し続けた。シューマーは、 民主党からの反発に直面している 党員集会のメンバーを失ったことを理由に、この法案は「アメリカの医療危機を解決する実質的なことは何もしていない」と述べた。 ハキーム・ジェフリーズ下院院内総務(ニューヨーク州)が政府機関閉鎖について記者団に語る。 (マリアム・ズハイブ/AP通信) 上院での採決を認めるというチューン氏の約束は、議会通過のために共和党の票を確保する必要がある民主党にとって有利な結果を保証するものではない。そして、ジョンソン氏が将来的に議院で投票を行うことを約束していないことにより、医療費に対処する機会はさらに困難になるだろう。「私は誰にも何も約束しません」と彼は言った。 「プロセスをそのまま進めていきます。」一方、ハキーム・ジェフリーズ下院院内総務(ニューヨーク州)は記者団に対し、下院民主党は補助金の延長こそが米国民が選挙で選ばれた役人に求めているものであり、たとえそれが長期戦であっても議場で繰り広げられる戦いはまだあると主張し続けると述べた。ジェフリーズ氏は記者会見で「下院民主党として私たちが今後も続けていくのは、全米の同盟国と連携して戦いを繰り広げ、コロッセオに留まるということだ」と述べた。一部の共和党議員は政府機関閉鎖中に医療費問題に対処する必要があるという点で民主党に同意しているが、下院民主党が議場で合意を阻止するのに十分な超党派の支持を集めることができる可能性は低い。それでもジェフリーズ氏は、医療費問題について何かをしたいと考えている共和党内の「声の大きい人たち」には、下院が再開されると見込まれている今こそ行動を起こすチャンスがあると述べた。「彼らはもう隠れることができません。もう隠れることはできません」とジェフリーズ氏は語った。 「彼らは今週、休暇から戻っても隠れることはできないだろう。」民主党は、たとえ政府機関の閉鎖を犠牲にしてでも、医療税控除の延長を求めて戦えば、先週の全米選挙で党を勝利に導いた政治的綱領である手頃な価格に関するメッセージを強調できると信じていた。税額控除が年末に失効することが認められれば、何百万人ものアメリカ人の月々の保険料が2倍になることが予想される。 カリフォルニア州では、Covered California を通じて利用できる連邦補助金プランの保険料は、 来年は平均 97% 上昇します。 ジョン・チューン上院多数党院内総務は月曜、民主党議員団の議員8名が順位を分けて共和党に賛成票を投じたことを受けて、政府機関閉鎖が解除される可能性についての質問に答えた。 (J. スコット・アップルホワイト/AP通信) カリフォルニア州のアダム・シフ上院議員とアレックス・パディラ上院議員は、医療費問題に対処していないとして政府再開協定に反対票を投じた民主党員の一人だった。 「私たちは有権者に対してこれ以上の借りがある。私たちは彼らが医療費を支払えるようにする決議案を提出する義務がある」とシフ氏は語った。 日曜日の夜のビデオで。一部の共和党員も、より包括的な医療計画を打ち出さなければ、来年の中間選挙での反発に直面すると警告している。ジョンソン首相は月曜日、「私たちは医療費負担法の下での法外な医療費を削減する解決策を見つけることに常に前向きだ」と述べた。最終投票にはまだ数日かかる可能性がある。例えば、共和党のランド・ポール上院議員(ケンタッキー州)は、政府再開に向けた迅速な採決を支持すると述べているが、支出協定から「ケンタッキー州の大麻産業を不当に標的にする」文言を削除する修正案の事前採決を主張している。全会一致で続行の同意が得られなければ、上院での最終採決は手続きの遅れで泥沼化する可能性がある。一方、ジョンソン首相は週後半の採決に備え、議員らに水曜日までに戻るよう要請した。ジョンソン氏は、共和党は可決に向けた票を獲得すると予想していると述べた。いかなる法案も上院と下院の両方で承認され、大統領が署名する必要がある。 トランプ大統領は月曜日、大統領執務室で記者団に対し、政府再開に向けた立法合意を支持すると述べた。トランプ大統領は「我々は国を開放していく」と語った。 「閉鎖されてしまったのは残念ですが、私たちはすぐに国を開放するつもりです。」トランプ大統領は、政府閉鎖中に解雇された連邦職員の復職を政権に義務付ける条項を遵守すると付け加えた。 「この契約は非常に良いものだ」と彼は言った。ジョンソン首相は日曜日の夜に大統領と話し、トランプ大統領が政府再開に「非常に不安を抱いている」と述べたと述べた。ジョンソン氏は「40日間荒野をさまよい、米国民に不必要な苦しみを与え続けた後、ようやく一部の上院民主党議員が痛みを終わらせるために名乗り出た」と述べた。 「私たちの国家的な長い悪夢がついに終わろうとしています。私たちはそれに感謝しています。」 #民主党が医療救済の不足に躊躇する中閉鎖協定が可決に近づく

民主党が医療救済の不足に躊躇する中、閉鎖協定が可決に近づく

1762816272
2025-11-10 22:22:00

米国史上最長の政府機関閉鎖に終止符を打つ可能性のある合意案が下院に提出される予定で、民主党は上院で合意された医療費に言及しない支出合意を阻止するための最後の努力を開始している。

この動きは、マイク・ジョンソン下院議長(共和党、ルイジアナ州)が月曜、下院議員に対し、下院での合意案の採決に備えてワシントンに戻り始めるよう促したことで起きた。 上院共和党は日曜日に合意 民主党と党員集会を行う8人の上院議員とともに。

支出計画この法案には、年末に期限が切れる医療費負担適正化法の補助金の延長は含まれておらず、共和党に対し税額控除の延長を7週間かけて圧力をかけてきた多くの民主党議員は不満を抱いている。ただし、1月まで政府に資金を提供し、政府機関閉鎖中に解雇された連邦職員を復職させ、一時帰休した連邦職員が確実に未払い金を受け取ることになる。

ジョン・チューン上院多数党院内総務(RS.D.)も上院議員らに約束した 12月の投票 そうすれば議員らは医療補助金に関して記録に残ることになる。チューン氏は月曜の演説で、妥協案について「終わりが見えてきたことに感謝している」と述べた。

「アメリカ国民は十分長い間苦しんできた」と彼は言った。 「この法案を無駄に引き延ばすのはやめましょう。この法案を終わらせて下院に提出し、この政府をオープンにしましょう。」

離党した上院民主党議員らは、少数党として投票が得られる最善の取引であり、議場内で立場の弱い共和党議員にこの問題で投票を強制することが来年の中間選挙に向けた勝利につながると主張している。

上院が月曜日にこの協定の採決を準備している中、民主党院内総務であるチャック・シューマー上院議員(ニューヨーク州)は、自身が「共和党法案」と呼ぶものへの反対を繰り返し主張し続けた。シューマーは、 民主党からの反発に直面している 党員集会のメンバーを失ったことを理由に、この法案は「アメリカの医療危機を解決する実質的なことは何もしていない」と述べた。

ハキーム・ジェフリーズ下院院内総務(ニューヨーク州)が政府機関閉鎖について記者団に語る。

(マリアム・ズハイブ/AP通信)

上院での採決を認めるというチューン氏の約束は、議会通過のために共和党の票を確保する必要がある民主党にとって有利な結果を保証するものではない。そして、ジョンソン氏が将来的に議院で投票を行うことを約束していないことにより、医療費に対処する機会はさらに困難になるだろう。

「私は誰にも何も約束しません」と彼は言った。 「プロセスをそのまま進めていきます。」

一方、ハキーム・ジェフリーズ下院院内総務(ニューヨーク州)は記者団に対し、下院民主党は補助金の延長こそが米国民が選挙で選ばれた役人に求めているものであり、たとえそれが長期戦であっても議場で繰り広げられる戦いはまだあると主張し続けると述べた。

ジェフリーズ氏は記者会見で「下院民主党として私たちが今後も続けていくのは、全米の同盟国と連携して戦いを繰り広げ、コロッセオに留まるということだ」と述べた。

一部の共和党議員は政府機関閉鎖中に医療費問題に対処する必要があるという点で民主党に同意しているが、下院民主党が議場で合意を阻止するのに十分な超党派の支持を集めることができる可能性は低い。

それでもジェフリーズ氏は、医療費問題について何かをしたいと考えている共和党内の「声の大きい人たち」には、下院が再開されると見込まれている今こそ行動を起こすチャンスがあると述べた。

「彼らはもう隠れることができません。もう隠れることはできません」とジェフリーズ氏は語った。 「彼らは今週、休暇から戻っても隠れることはできないだろう。」

民主党は、たとえ政府機関の閉鎖を犠牲にしてでも、医療税控除の延長を求めて戦えば、先週の全米選挙で党を勝利に導いた政治的綱領である手頃な価格に関するメッセージを強調できると信じていた。

税額控除が年末に失効することが認められれば、何百万人ものアメリカ人の月々の保険料が2倍になることが予想される。

カリフォルニア州では、Covered California を通じて利用できる連邦補助金プランの保険料は、 来年は平均 97% 上昇します。

男二人。

ジョン・チューン上院多数党院内総務は月曜、民主党議員団の議員8名が順位を分けて共和党に賛成票を投じたことを受けて、政府機関閉鎖が解除される可能性についての質問に答えた。

(J. スコット・アップルホワイト/AP通信)

カリフォルニア州のアダム・シフ上院議員とアレックス・パディラ上院議員は、医療費問題に対処していないとして政府再開協定に反対票を投じた民主党員の一人だった。

「私たちは有権者に対してこれ以上の借りがある。私たちは彼らが医療費を支払えるようにする決議案を提出する義務がある」とシフ氏は語った。 日曜日の夜のビデオで

一部の共和党員も、より包括的な医療計画を打ち出さなければ、来年の中間選挙での反発に直面すると警告している。

ジョンソン首相は月曜日、「私たちは医療費負担法の下での法外な医療費を削減する解決策を見つけることに常に前向きだ」と述べた。

最終投票にはまだ数日かかる可能性がある。例えば、共和党のランド・ポール上院議員(ケンタッキー州)は、政府再開に向けた迅速な採決を支持すると述べているが、支出協定から「ケンタッキー州の大麻産業を不当に標的にする」文言を削除する修正案の事前採決を主張している。

全会一致で続行の同意が得られなければ、上院での最終採決は手続きの遅れで泥沼化する可能性がある。

一方、ジョンソン首相は週後半の採決に備え、議員らに水曜日までに戻るよう要請した。ジョンソン氏は、共和党は可決に向けた票を獲得すると予想していると述べた。

いかなる法案も上院と下院の両方で承認され、大統領が署名する必要がある。

トランプ大統領は月曜日、大統領執務室で記者団に対し、政府再開に向けた立法合意を支持すると述べた。

トランプ大統領は「我々は国を開放していく」と語った。 「閉鎖されてしまったのは残念ですが、私たちはすぐに国を開放するつもりです。」

トランプ大統領は、政府閉鎖中に解雇された連邦職員の復職を政権に義務付ける条項を遵守すると付け加えた。

「この契約は非常に良いものだ」と彼は言った。

ジョンソン首相は日曜日の夜に大統領と話し、トランプ大統領が政府再開に「非常に不安を抱いている」と述べたと述べた。

ジョンソン氏は「40日間荒野をさまよい、米国民に不必要な苦しみを与え続けた後、ようやく一部の上院民主党議員が痛みを終わらせるために名乗り出た」と述べた。 「私たちの国家的な長い悪夢がついに終わろうとしています。私たちはそれに感謝しています。」

#民主党が医療救済の不足に躊躇する中閉鎖協定が可決に近づく

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。