日本語版
最新ニュース
健康

NHS のアイルランド人看護師: ウィッティントン病院の展示

来月、アーチウェイのウィッティントン病院で展覧会が始まり、1948 年に設立された新しい国民保健サービスの病棟を手伝うためにアイルランド海の向こうからやって来た看護師たちの物語が展示されます。 たとえば、1960年代までに3万人のアイルランド人看護師が患者の世話をしており、これは全スタッフの12パーセントを占めていた。 ローナ…ウィッティントンのアイルランド系看護師の一人 (画像: ウィッティントン NHS トラスト) この展覧会には、フィオナ・フロイントによる写真と、オーラル・ヒストリーの著者であるルイーズ・ライアン教授、グレイン・マクポリン教授、ネーハ・ドーシ教授が集めた直接の証言が展示されています。 NHS のアイルランド人看護師。 「彼らは設立当初から医療サービスに多大な貢献をしてきた」とウィッティントンNHSトラストの最高経営責任者セリーナ・ダグラス氏は語った。 「それらは私たちが共有する歴史の重要な部分であり続けます。 「NHSは常に、過去、現在、未来の多様な労働力である世界中の人々のスキルに基づいて構築されてきました。」 この物語集は 1948 年以降、英国全土の病院で働くためにアイルランドから男女が積極的に採用された時代のものです。彼らが直面した課題とその成果とともに、彼らの経験を彼ら自身の言葉で記録しています。 この展示は、ホロウェイにあるロンドン・メトロポリタン大学の近くの社会学教授ルイーズ・ライアンによってまとめられた。 ライアン教授は、「この展示には、長年にわたるNHSへの献身への敬意として、ウィッティントンで何十年にもわたって働いた4人の看護師が含まれています。」と述べた。 この病院トラストは、ライアン教授と、30年間看護師を務め、現在はアイルランドに住んでいるグレイン・マクポリンと協力してきました。 NHS におけるアイルランド人看護師のオーラルヒストリーに関する本 (画像: ウィッティントン NHS トラスト) このプロジェクトには、1950年代以降に英国に移住した女性へのインタビューが含まれており、2022年にはカムデンタウンのロンドン・アイリッシュ・センターが資金提供を受けて参加し、退職した看護師とのインタビューの一部を設定した。 NHSのアイルランド人看護師 ハイゲート ヒルの外れ、マグダラ アベニューにあるウィッティントン病院で 12 月 3 日に開幕し、4 階のアトリウムで 12 月…

NHS のアイルランド人看護師: ウィッティントン病院の展示

来月、アーチウェイのウィッティントン病院で展覧会が始まり、1948 年に設立された新しい国民保健サービスの病棟を手伝うためにアイルランド海の向こうからやって来た看護師たちの物語が展示されます。

たとえば、1960年代までに3万人のアイルランド人看護師が患者の世話をしており、これは全スタッフの12パーセントを占めていた。

ローナ…ウィッティントンのアイルランド系看護師の一人 (画像: ウィッティントン NHS トラスト)

この展覧会には、フィオナ・フロイントによる写真と、オーラル・ヒストリーの著者であるルイーズ・ライアン教授、グレイン・マクポリン教授、ネーハ・ドーシ教授が集めた直接の証言が展示されています。 NHS のアイルランド人看護師。

「彼らは設立当初から医療サービスに多大な貢献をしてきた」とウィッティントンNHSトラストの最高経営責任者セリーナ・ダグラス氏は語った。 「それらは私たちが共有する歴史の重要な部分であり続けます。

「NHSは常に、過去、現在、未来の多様な労働力である世界中の人々のスキルに基づいて構築されてきました。」

この物語集は 1948 年以降、英国全土の病院で働くためにアイルランドから男女が積極的に採用された時代のものです。彼らが直面した課題とその成果とともに、彼らの経験を彼ら自身の言葉で記録しています。

この展示は、ホロウェイにあるロンドン・メトロポリタン大学の近くの社会学教授ルイーズ・ライアンによってまとめられた。

ライアン教授は、「この展示には、長年にわたるNHSへの献身への敬意として、ウィッティントンで何十年にもわたって働いた4人の看護師が含まれています。」と述べた。

この病院トラストは、ライアン教授と、30年間看護師を務め、現在はアイルランドに住んでいるグレイン・マクポリンと協力してきました。

NHS におけるアイルランド人看護師のオーラルヒストリーに関する本 (画像: ウィッティントン NHS トラスト)

このプロジェクトには、1950年代以降に英国に移住した女性へのインタビューが含まれており、2022年にはカムデンタウンのロンドン・アイリッシュ・センターが資金提供を受けて参加し、退職した看護師とのインタビューの一部を設定した。

NHSのアイルランド人看護師 ハイゲート ヒルの外れ、マグダラ アベニューにあるウィッティントン病院で 12 月 3 日に開幕し、4 階のアトリウムで 12 月 18 日まで開催されます。入場無料です。

~の口述履歴 NHSのアイルランド人看護師 フォー・コーツ・プレス発行の45のインタビューを収録したこの本は、書店およびeBayで14.39ポンドから販売されている。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。