1762408851
2025-11-05 19:36:00
英国と北アイルランド間の既存の貿易問題を解決することを目的とした欧州連合と英国の食料輸出協定は、あまりにも大きな代償を伴う可能性があると英国の元通商大臣が警告した。
元保守党大臣のグレッグ・ハンズ氏はアイリッシュ・タイムズに対し、ロンドンが衛生植物検疫規則に関するEUの規制に従うことに同意する協定には「反対」だと語った。
「それが英国にとって正しい戦略だとは思わない。実際には英国の利益にならない。ブリュッセルの飲食規制の多くはイノベーションをかなり抑圧している」と同氏は述べた。
SPS協定に関する交渉が進行中であり、支持者らは、多くのユニオニストを苛立たせているGB/NI貿易に影響を与える困難のほとんどを取り除くことになると主張している。
しかしハンズ氏は、「なぜ英国は、我々に発言権のない規則に自発的かつ動的に協力するのだろうか？それは、GMで行われた仕事の一部のように、英国で初期段階にある多くのことを消滅させることになるだろう」と述べた。
元英国通商大臣、グレッグ・ハンズ氏が本日ダブリンでの会議で講演
2016年から2018年までとその後2020年から2024年まで貿易大臣を2度務めたハンズ氏は、法律事務所バーン・ウォレス・シールズが開催した国際貿易に関する会議で講演するためダブリンを訪れていた。
同氏は、SPS協定によって、そのために主張されているGB/NIのハードルがすべて取り除かれるかどうかについては疑問を抱いていた：「それは議論の余地があることだ。それによってNIのTescoソーセージの需要が増加するだろうか？そうなるかどうかは分からない。
「合意ができれば事務手続きや小切手が減り、楽になるだろうが、GBとNIの間でまったく新たな貿易量が得られるかどうかは疑問だ。既存の貿易における官僚主義が緩和されるだろう、というのが私の推測だ。」
SPS交渉は最大2年かかる可能性があるが、欧州委員のマロス・セフコビッチ氏は英国・アイルランド商工会議所に対し、交渉は1年で終わると考えていると語った。
元英国通商大臣のグレッグ・ハンズ氏が本日、ダブリンでロレイン・ヒギンズ氏、元アイルランド大使のダン・マルホール氏らと会見で講演しているのが見られる。
ハンズ氏は、なぜこのような交渉にそれほど時間がかかるのか理解できないとし、欧州委員会が「これを彼ら側の大幅な譲歩として扱っている」と述べた。
実際、ロンドンは譲歩しつつあり、「欧州第2位の経済大国である英国は、食料規則に合わせている。それは委員会にとってはボーナスだが、欧州委員会はこれを譲歩したものとして扱っている」と付け加えた。
EU離脱後、南アフリカの柑橘類輸出業者は、植物の健康証明書や検査を必要とせずに、北アイルランドを含む英国にオレンジやレモンを出荷できるようになった。
しかし、2022年以降、EU規則は南アフリカの輸出業者に対し、ニセコドリングガや柑橘類の黒点病などの害虫や病気の蔓延を抑えるために果物を冷却し、植物検疫証明書を提出することを要求している。
ハンズ氏は、現在欧州委員会は、SPS協定が満たされない限り、協定を「保留」する可能性があると主張していると述べ、アイルランド政府は「現実主義を促す」ために有益な役割を果たす可能性があると述べた。
同氏は柑橘類の真菌病によってもたらされるリスクを「軽視」していなかったが、「柑橘類の生産国ではない」英国と北アイルランドへの輸入がイベリコ産柑橘類産業を「危険にさらす」可能性があるのではないかと疑問を抱いた。
現在チェコに拠点を置く業界団体と協力しているハンズ氏によると、ロンドンとブリュッセルの間で問題が生じた際、アイルランド政府は頻繁に「物事を円滑に進めてきた」という。
#ウィンザー問題を緩和するための英国とEUの食料協定は高すぎる代償を伴う可能性があると元英国大臣が語る #アイリッシュタイムズ