日本語版
最新ニュース
企業

インド初の気候変動難民が再び避難所を失う事態に直面 |ワールドニュース

アルン・プラマニクは私たちの目の前の海を指差し、かつて故郷があった場所を教えてくれました。現在は海の中にあり、干潮時には先端だけが見えるようになっています。 56歳のアルンはベンガル湾で何十年も釣りをしており、人生の半分をロハチャラ島で過ごしました。 インド。 画像: アルン・プラマニク (R) とスカイのネビル・ラザラスがかつて自宅があった場所を指差す 1996年に海底で姿を消した後、家族は隣接するゴラマラ島に移住した。それも今では急速に消えつつあります。 アルンさんは、インドとバングラデシュの間に広がる広大な森林地帯、シュンドルボンに住む何百万人もの人々の一員であり、気候変動の生活を一変させる影響に苦しんでいる。衛星画像によると、シュンドルバンスの海面は過去 20 年間で年間平均 1.2 インチ上昇しています。 画像: ディーパック・パトラさんは過去30年間で6回引っ越しをしなければならなかった ディーパック・パトラさん(62)は、増水によって家が飲み込まれ、過去30年間で6回も引っ越しを余儀なくされた。彼は現在、土地が割り当てられたらゴラマラからサーガル島に移住することを決めている。 「もう動くことはできません。6回も引っ越しましたが、そのたびに心が張り裂けそうで苦痛です」と彼は言う。「子供たちと家族の将来がとても心配です。ここには何もありません。」ゴラマラは人口の半分が移住し、面積がほぼ 3 分の 1 に縮小しました。 画像: シュンドルボンに住む家族はインド初の気候難民の一部 彼らはインド初の気候難民の一人だ。近年、侵食が急速に増加しており、生計が圧迫され、作物の収量が減少しています。頻繁に発生するサイクロンと洪水により畑は塩分化し、数シーズンにわたり畑が荒廃してしまいました。ゴラマラの 5,000 人の住民には水道が通っておらず、1 日あたりわずか数時間の太陽光発電に依存しています。最終的には移住するという人も多い。 画像: サイマ・ビビと彼女の家族はサーガルに住んでいます サイマ ビビさんと家族 5 人は、堤防が決壊し、水によって家、家畜、ボートが流されたとき、ゴラマラからサーガルへ向かいました。「洪水のため、いたるところに水があふれていました。命を守るために木に登らなければなりませんでした」と彼女は言います。「私たちには選択の余地がありませんでした。そこでの生活は危険でした。私たちにとってはとても苦痛でした。」 彼女は政府からの援助は何も受けていないと言う。家族は布とビニールで覆われた泥と竹の小屋に住んでおり、風雨から身を守ることはできません。「私たちに未来はありません。子供たちのことを考えると心が痛みます」と彼女は言う。 画像: サーガルの漁師たち サーガルにある彼女の保護区ですら、海面上昇には無力だ。ここでも侵食が急速に進んでいます。当局は常に新しい堤防の強化と建設を行っています。 サイクロン、洪水、嵐の頻度と激しさが増し、自然および人工の防御が破壊されています。インドは自然災害による住民の避難が最も多い国の一つであり、その島嶼コミュニティが矢面に立たされている。…

インド初の気候変動難民が再び避難所を失う事態に直面 |ワールドニュース

1762408792
2025-11-06 03:45:00

アルン・プラマニクは私たちの目の前の海を指差し、かつて故郷があった場所を教えてくれました。

現在は海の中にあり、干潮時には先端だけが見えるようになっています。

56歳のアルンはベンガル湾で何十年も釣りをしており、人生の半分をロハチャラ島で過ごしました。 インド

画像: アルン・プラマニク (R) とスカイのネビル・ラザラスがかつて自宅があった場所を指差す

1996年に海底で姿を消した後、家族は隣接するゴラマラ島に移住した。

それも今では急速に消えつつあります。

アルンさんは、インドとバングラデシュの間に広がる広大な森林地帯、シュンドルボンに住む何百万人もの人々の一員であり、気候変動の生活を一変させる影響に苦しんでいる。

衛星画像によると、シュンドルバンスの海面は過去 20 年間で年間平均 1.2 インチ上昇しています。

ディーパック・パトラさんは過去30年間で6回引っ越しをしなければならなかった

画像: ディーパック・パトラさんは過去30年間で6回引っ越しをしなければならなかった

ディーパック・パトラさん(62)は、増水によって家が飲み込まれ、過去30年間で6回も引っ越しを余儀なくされた。

彼は現在、土地が割り当てられたらゴラマラからサーガル島に移住することを決めている。

「もう動くことはできません。6回も引っ越しましたが、そのたびに心が張り裂けそうで苦痛です」と彼は言う。

「子供たちと家族の将来がとても心配です。ここには何もありません。」

ゴラマラは人口の半分が移住し、面積がほぼ 3 分の 1 に縮小しました。

シュンドルボンに住む家族はインド初の気候難民の一部である

画像: シュンドルボンに住む家族はインド初の気候難民の一部

彼らはインド初の気候難民の一人だ。

近年、侵食が急速に増加しており、生計が圧迫され、作物の収量が減少しています。

頻繁に発生するサイクロンと洪水により畑は塩分化し、数シーズンにわたり畑が荒廃してしまいました。

ゴラマラの 5,000 人の住民には水道が通っておらず、1 日あたりわずか数時間の太陽光発電に依存しています。最終的には移住するという人も多い。

サイマ ビビと彼女の家族はサーガルに住んでいます

画像: サイマ・ビビと彼女の家族はサーガルに住んでいます

サイマ ビビさんと家族 5 人は、堤防が決壊し、水によって家、家畜、ボートが流されたとき、ゴラマラからサーガルへ向かいました。

「洪水のため、いたるところに水があふれていました。命を守るために木に登らなければなりませんでした」と彼女は言います。

「私たちには選択の余地がありませんでした。そこでの生活は危険でした。私たちにとってはとても苦痛でした。」

彼女は政府からの援助は何も受けていないと言う。

家族は布とビニールで覆われた泥と竹の小屋に住んでおり、風雨から身を守ることはできません。

「私たちに未来はありません。子供たちのことを考えると心が痛みます」と彼女は言う。

サーガルの漁師たち

画像: サーガルの漁師たち

サーガルにある彼女の保護区ですら、海面上昇には無力だ。

ここでも侵食が急速に進んでいます。当局は常に新しい堤防の強化と建設を行っています。

サイクロン、洪水、嵐の頻度と激しさが増し、自然および人工の防御が破壊されています。

インドは自然災害による住民の避難が最も多い国の一つであり、その島嶼コミュニティが矢面に立たされている。

#インド初の気候変動難民が再び避難所を失う事態に直面 #ワールドニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。