日本語版
最新ニュース
企業

トランプ氏、NASAの指導者にマスク氏の盟友億万長者を指名へ方針転換 |ナサ

ドナルド・トランプ大統領は、NASA長官に億万長者の民間宇宙飛行士ジャレッド・アイザックマン氏の指名を更新した。「今夜、私は、優れたビジネスリーダー、慈善家、パイロット、宇宙飛行士であるジャレッド・アイザックマンをNASA長官に指名できることをうれしく思います。ジャレッドの情熱は、 空間、宇宙飛行士の経験、そして探査の限界を押し広げ、宇宙の謎を解き明かし、新しい宇宙経済を推進することへの献身的な取り組みにより、彼は NASA を大胆な新時代に導くのに理想的な人物となっています。ジャレッド、妻のモニカ、そして子供たちのミラとリヴにおめでとう」とトランプ大統領は火曜日、トゥルース・ソーシャルに書いた。この動きはトランプ大統領の数カ月後に行われる 最初の指名を取り下げた 億万長者イーロン・マスクの盟友であるアイザックマンが5月に同じ役職に就いた。アイザックマン氏の承認のわずか1週間前、トランプ大統領は「これまでの関係を徹底的に検討した結果、私はここにジャレッド・アイザックマン氏のNASA長官への指名を撤回する。ミッションに沿って、宇宙でアメリカを第一にする新しい候補者を間もなく発表する」と投稿した。アイザックマン氏の最初の指名取り消しは、マスク氏の正式指名からわずか数日後のことだった。 ホワイトハウスからの出発、いわゆる政府効率省(ドージ)を率いる「特別公務員」としてのスペースX CEOの役割は、政権に混乱を引き起こし、トランプの側近の一部を不満にさせた。大統領は後にショーン・ダフィー運輸長官を代理に任命した ナサ 代わりに宇宙管理官が任命され、恒久的な宇宙機関長官の選出が保留されている。トランプ大統領は更新投稿の中でダフィー氏の功績に手短に言及し、「ショーン・ダフィー氏はアメリカ航空宇宙局(NASA)の暫定長官として素晴らしい仕事をしてくれた」と書いた。決済処理会社シフト4の元最高経営責任者(CEO)であるアイザックマン氏は宇宙産業で幅広い支持を得ているが、マスク氏との関係について議員らから懸念を招いている。 スペースX、そこで彼は初期の民間宇宙飛行の顧客として数億ドルを費やしました。彼は以前の選挙で民主党に寄付した。 4月の承認公聴会で同氏は、NASAの既存の月に沿った宇宙探査戦略と、同局の焦点を火星に移すよう圧力とのバランスを図り、米国は両方の目的地への旅行を計画できると述べた。NASAの従業員1万8000人のリーダーとして、アイザックマン氏は、NASAが宇宙飛行士を月に帰還させるために何年も何十億ドルも費やしてきたことを考えると、火星を優先するという決定を実行するという困難な任務に直面している。トランプ氏の再指名に応えて、アイザックマン氏はXと 言った: 「宇宙を愛するコミュニティからのサポートは圧倒的です。どうやってこれほど多くの信頼を勝ち得たのかわかりませんが、その期待に応えるために全力を尽くします。「軌道経済を構築する革新者たち、画期的な発見を追求する科学者たち、そして月への帰還とその先への壮大な旅を熱望する世界中の夢想家の皆さん、今は宇宙時代の夜明け以来、最もエキサイティングな時代ですが、私たちは皆が待ち望んでいた未来が間もなく現実になると心から信じています。「そして、NASAの最も優秀な人々、そしてすべての商業的および国際的パートナーの皆様、私たちは並外れた責任を負っています。しかし、時計は動いています。旅は決して簡単ではありませんが、ほぼ不可能を達成するために世界を再び鼓舞するときが来ました。宇宙で大きく大胆な取り組みを開始し、達成するということです...そしてそれが達成できたとき、私たちはここ故郷での生活をより良くし、次世代にさらに先へ進むよう挑戦します。NASAは決して歴史の世話人ではありませんが、永遠に歴史を作り続けるでしょう」歴史。」 #トランプ氏NASAの指導者にマスク氏の盟友億万長者を指名へ方針転換 #ナサ

トランプ氏、NASAの指導者にマスク氏の盟友億万長者を指名へ方針転換 |ナサ

1762301675
2025-11-04 23:18:00

ドナルド・トランプ大統領は、NASA長官に億万長者の民間宇宙飛行士ジャレッド・アイザックマン氏の指名を更新した。

「今夜、私は、優れたビジネスリーダー、慈善家、パイロット、宇宙飛行士であるジャレッド・アイザックマンをNASA長官に指名できることをうれしく思います。ジャレッドの情熱は、 空間、宇宙飛行士の経験、そして探査の限界を押し広げ、宇宙の謎を解き明かし、新しい宇宙経済を推進することへの献身的な取り組みにより、彼は NASA を大胆な新時代に導くのに理想的な人物となっています。ジャレッド、妻のモニカ、そして子供たちのミラとリヴにおめでとう」とトランプ大統領は火曜日、トゥルース・ソーシャルに書いた。

この動きはトランプ大統領の数カ月後に行われる 最初の指名を取り下げた 億万長者イーロン・マスクの盟友であるアイザックマンが5月に同じ役職に就いた。アイザックマン氏の承認のわずか1週間前、トランプ大統領は「これまでの関係を徹底的に検討した結果、私はここにジャレッド・アイザックマン氏のNASA長官への指名を撤回する。ミッションに沿って、宇宙でアメリカを第一にする新しい候補者を間もなく発表する」と投稿した。

アイザックマン氏の最初の指名取り消しは、マスク氏の正式指名からわずか数日後のことだった。 ホワイトハウスからの出発、いわゆる政府効率省(ドージ)を率いる「特別公務員」としてのスペースX CEOの役割は、政権に混乱を引き起こし、トランプの側近の一部を不満にさせた。

大統領は後にショーン・ダフィー運輸長官を代理に任命した ナサ 代わりに宇宙管理官が任命され、恒久的な宇宙機関長官の選出が保留されている。トランプ大統領は更新投稿の中でダフィー氏の功績に手短に言及し、「ショーン・ダフィー氏はアメリカ航空宇宙局(NASA)の暫定長官として素晴らしい仕事をしてくれた」と書いた。

決済処理会社シフト4の元最高経営責任者(CEO)であるアイザックマン氏は宇宙産業で幅広い支持を得ているが、マスク氏との関係について議員らから懸念を招いている。 スペースX、そこで彼は初期の民間宇宙飛行の顧客として数億ドルを費やしました。

彼は以前の選挙で民主党に寄付した。 4月の承認公聴会で同氏は、NASAの既存の月に沿った宇宙探査戦略と、同局の焦点を火星に移すよう圧力とのバランスを図り、米国は両方の目的地への旅行を計画できると述べた。

NASAの従業員1万8000人のリーダーとして、アイザックマン氏は、NASAが宇宙飛行士を月に帰還させるために何年も何十億ドルも費やしてきたことを考えると、火星を優先するという決定を実行するという困難な任務に直面している。

トランプ氏の再指名に応えて、アイザックマン氏はXと 言った: 「宇宙を愛するコミュニティからのサポートは圧倒的です。どうやってこれほど多くの信頼を勝ち得たのかわかりませんが、その期待に応えるために全力を尽くします。

「軌道経済を構築する革新者たち、画期的な発見を追求する科学者たち、そして月への帰還とその先への壮大な旅を熱望する世界中の夢想家の皆さん、今は宇宙時代の夜明け以来、最もエキサイティングな時代ですが、私たちは皆が待ち望んでいた未来が間もなく現実になると心から信じています。

「そして、NASAの最も優秀な人々、そしてすべての商業的および国際的パートナーの皆様、私たちは並外れた責任を負っています。しかし、時計は動いています。旅は決して簡単ではありませんが、ほぼ不可能を達成するために世界を再び鼓舞するときが来ました。宇宙で大きく大胆な取り組みを開始し、達成するということです…そしてそれが達成できたとき、私たちはここ故郷での生活をより良くし、次世代にさらに先へ進むよう挑戦します。NASAは決して歴史の世話人ではありませんが、永遠に歴史を作り続けるでしょう」歴史。」

#トランプ氏NASAの指導者にマスク氏の盟友億万長者を指名へ方針転換 #ナサ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。