日本語版
最新ニュース
企業

元米国副大統領ディック・チェイニー氏死去、84歳

元米国副大統領ディック・チェイニー氏が84歳で死去した。 遺族は声明で、肺炎と心血管疾患の合併症で昨夜亡くなったと発表した。 彼らは彼を「子供たちや孫たちに我が国を愛し、勇気、名誉、愛、優しさ、フライフィッシングの生き方を教えた偉大で善良な人物」と評した。 チェイニー氏は2001年から2009年までジョージ・W・ブッシュ大統領の下で第46代副大統領を務めた。 大統領権限の拡大 元ワイオミング州下院議員で国防長官でもある共和党員の同氏は、当時のテキサス州知事ジョージ・W・ブッシュ氏が2000年の大統領選の副大統領候補に同氏を選んだとき、すでにワシントンの主要人物であり、ブッシュ氏はその後勝利した。 チェイニー氏は副大統領として、かつての上司リチャード・ニクソン氏を大統領の職から追い出したウォーターゲート事件以来、大統領の権限が侵食されつつあると感じ、大統領の権限拡大を求めて精力的に戦った。 彼はまた、しばしば政権内で独自の権力中枢として機能する国家安全保障チームを組織し、副大統領事務所の影響力を拡大した。 チェイニー氏は2003年のイラク侵攻を強く支持し、ブッシュ政権当局者の中で最も率直にイラクの大量破壊兵器備蓄疑惑による危険性を警告した人物の1人だった。そのような武器は見つかりませんでした。 同氏はコリン・パウエル国務長官やコンドリーザ・ライス国務長官を含むブッシュ大統領の側近数人と衝突し、水責めや睡眠剥奪などテロ容疑者の「強化された」取り調べ手法を擁護した。米国上院情報特別委員会やテロ対策と人権に関する国連特別報告者などは、これらの手法を「拷問」と呼んだ。 彼の娘のリズ・チェイニーも影響力のある共和党政治家となり、下院議員を務めたが、2021年1月6日の支持者らによる連邦議会議事堂襲撃を受けて共和党のドナルド・トランプ大統領に反対し弾劾に投票したことで議席を失った。 彼女の父親も彼女に同意し、2024年には民主党候補のカマラ・ハリスに投票すると述べた。 9月11日の攻撃後のディック・チェイニー副大統領と国家安全保障担当補佐官コンドリーザ・ライス(写真:米国国立公文書館) 「我が国の248年の歴史の中で、ドナルド・トランプほど我が国にとって大きな脅威となる人物はいなかった」と長年左派の敵であったこの男は語った。 チェイニー氏は人生の大半を心臓病に悩まされ、37歳の時に何度も心臓発作を起こした。2012年に心臓移植を受けた。 イラクとの戦い 彼とドナルド・ラムズフェルド国防長官はニクソン政権のホワイトハウスで同僚であり、2003年3月のイラク侵攻を推進する主要な発言者であった。 チェイニー氏は戦争の準備段階で、イラクとアルカイダと2001年9月11日の米国攻撃との間に関連性がある可能性があると示唆した。 9/11攻撃に関する委員会は後にこの理論の信憑性を否定した。 チェイニー氏は、米軍はイラクで「解放者として迎えられる」だろうし、約10年続くであろう派兵は「比較的早く終わるだろう…数カ月ではなく数週間」と予想した。 大量破壊兵器は発見されなかったが、チェイニー氏は後年、当時の情報とイラクのサダム・フセイン大統領の権力の座からの排除に基づいて、侵略は正しい決断だったと主張した。 チェイニー氏は10年以上前、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領の下で国防長官として、第一次湾岸戦争でイラク占領軍をクウェートから追い出す米軍作戦を指揮していた。 1990年8月にサダム・フセインがクウェート占領に軍隊を派遣した後、チェイニー氏はブッシュ大統領に対し、イラクに対して妥協のない路線を取るよう促した。しかしその時点では、チェイニー氏は米国が単独で行動しなければならず、状況は泥沼化するだろうと述べ、イラク侵攻を支持しなかった。 チェイニー氏はブッシュ家との長いつながりと政府での経験のため、2000年にジョージ・W・ブッシュ大統領が副大統領候補者探しの責任者に彼を選んだ。そしてブッシュ氏は、この人探しを行った人物がその職に最適であると判断した。 政界復帰に際し、チェイニー氏は1995年から2000年まで経営していた石油サービス会社ハリバートンから3,500万ドルの退職金を受け取った。ハリバートンはイラク戦争中、主要な政府請負業者となった。チェイニー氏の石油産業とのつながりは、戦争反対派による頻繁な批判の対象となっていた。 ディック・チェイニーはジョン・F・ケネディ大統領からインスピレーションを受けたと語った 何世代にもわたって最初の共和党員 リチャード・ブルース・チェイニーは、1941年1月30日、当時のフランクリン・ルーズベルト大統領が59歳の誕生日を迎えた日に、ネブラスカ州リンカーンでマージョリー・ロレイン(旧姓ディッキー)とリチャード・ハーバート・チェイニーの間に生まれた。彼の母親はウェイトレスからソフトボール選手に転身し、父親は土壌保護局の連邦職員であった。 同氏は2011年の著書「In My Time: A Personal and Political Memoir」の中で、家族の両側が熱心なニューディール民主党支持者だったと書いている。 チェイニー氏の祖父は、大統領が自分と新生児が同じ誕生日であることを知りたがっているだろうと確信し、マージョリー氏とリチャード氏に電報でホワイトハウスに知らせるよう促した。 家族の中で、彼は「南北戦争で北軍側として戦った曾祖父以来、おそらく初めての共和党員だった」とPBSドキュメンタリー「ディック・チェイニー:ア・ハートビート・アウェイ」で語った。…

元米国副大統領ディック・チェイニー氏死去、84歳

1762274220
2025-11-04 14:37:00

元米国副大統領ディック・チェイニー氏が84歳で死去した。

遺族は声明で、肺炎と心血管疾患の合併症で昨夜亡くなったと発表した。

彼らは彼を「子供たちや孫たちに我が国を愛し、勇気、名誉、愛、優しさ、フライフィッシングの生き方を教えた偉大で善良な人物」と評した。

チェイニー氏は2001年から2009年までジョージ・W・ブッシュ大統領の下で第46代副大統領を務めた。

大統領権限の拡大

元ワイオミング州下院議員で国防長官でもある共和党員の同氏は、当時のテキサス州知事ジョージ・W・ブッシュ氏が2000年の大統領選の副大統領候補に同氏を選んだとき、すでにワシントンの主要人物であり、ブッシュ氏はその後勝利した。

チェイニー氏は副大統領として、かつての上司リチャード・ニクソン氏を大統領の職から追い出したウォーターゲート事件以来、大統領の権限が侵食されつつあると感じ、大統領の権限拡大を求めて精力的に戦った。

彼はまた、しばしば政権内で独自の権力中枢として機能する国家安全保障チームを組織し、副大統領事務所の影響力を拡大した。

チェイニー氏は2003年のイラク侵攻を強く支持し、ブッシュ政権当局者の中で最も率直にイラクの大量破壊兵器備蓄疑惑による危険性を警告した人物の1人だった。そのような武器は見つかりませんでした。

同氏はコリン・パウエル国務長官やコンドリーザ・ライス国務長官を含むブッシュ大統領の側近数人と衝突し、水責めや睡眠剥奪などテロ容疑者の「強化された」取り調べ手法を擁護した。米国上院情報特別委員会やテロ対策と人権に関する国連特別報告者などは、これらの手法を「拷問」と呼んだ。

彼の娘のリズ・チェイニーも影響力のある共和党政治家となり、下院議員を務めたが、2021年1月6日の支持者らによる連邦議会議事堂襲撃を受けて共和党のドナルド・トランプ大統領に反対し弾劾に投票したことで議席を失った。

彼女の父親も彼女に同意し、2024年には民主党候補のカマラ・ハリスに投票すると述べた。

テロ攻撃当日の PEOC ルーム会議 - フレーム 02 ~ 04 は制限されています - ボーラーまたはドレイパーの許可なく印刷しないでください サンノゼ マーキュリーに公開 ニュース 6.4.02
9月11日の攻撃後のディック・チェイニー副大統領と国家安全保障担当補佐官コンドリーザ・ライス(写真:米国国立公文書館)

「我が国の248年の歴史の中で、ドナルド・トランプほど我が国にとって大きな脅威となる人物はいなかった」と長年左派の敵であったこの男は語った。

チェイニー氏は人生の大半を心臓病に悩まされ、37歳の時に何度も心臓発作を起こした。2012年に心臓移植を受けた。

イラクとの戦い

彼とドナルド・ラムズフェルド国防長官はニクソン政権のホワイトハウスで同僚であり、2003年3月のイラク侵攻を推進する主要な発言者であった。

チェイニー氏は戦争の準備段階で、イラクとアルカイダと2001年9月11日の米国攻撃との間に関連性がある可能性があると示唆した。 9/11攻撃に関する委員会は後にこの理論の信憑性を否定した。

チェイニー氏は、米軍はイラクで「解放者として迎えられる」だろうし、約10年続くであろう派兵は「比較的早く終わるだろう…数カ月ではなく数週間」と予想した。

大量破壊兵器は発見されなかったが、チェイニー氏は後年、当時の情報とイラクのサダム・フセイン大統領の権力の座からの排除に基づいて、侵略は正しい決断だったと主張した。

チェイニー氏は10年以上前、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領の下で国防長官として、第一次湾岸戦争でイラク占領軍をクウェートから追い出す米軍作戦を指揮していた。

1990年8月にサダム・フセインがクウェート占領に軍隊を派遣した後、チェイニー氏はブッシュ大統領に対し、イラクに対して妥協のない路線を取るよう促した。しかしその時点では、チェイニー氏は米国が単独で行動しなければならず、状況は泥沼化するだろうと述べ、イラク侵攻を支持しなかった。

チェイニー氏はブッシュ家との長いつながりと政府での経験のため、2000年にジョージ・W・ブッシュ大統領が副大統領候補者探しの責任者に彼を選んだ。そしてブッシュ氏は、この人探しを行った人物がその職に最適であると判断した。

政界復帰に際し、チェイニー氏は1995年から2000年まで経営していた石油サービス会社ハリバートンから3,500万ドルの退職金を受け取った。ハリバートンはイラク戦争中、主要な政府請負業者となった。チェイニー氏の石油産業とのつながりは、戦争反対派による頻繁な批判の対象となっていた。

ディック・チェイニー元副大統領が出演
ディック・チェイニーはジョン・F・ケネディ大統領からインスピレーションを受けたと語った

何世代にもわたって最初の共和党員

リチャード・ブルース・チェイニーは、1941年1月30日、当時のフランクリン・ルーズベルト大統領が59歳の誕生日を迎えた日に、ネブラスカ州リンカーンでマージョリー・ロレイン(旧姓ディッキー)とリチャード・ハーバート・チェイニーの間に生まれた。彼の母親はウェイトレスからソフトボール選手に転身し、父親は土壌保護局の連邦職員であった。

同氏は2011年の著書「In My Time: A Personal and Political Memoir」の中で、家族の両側が熱心なニューディール民主党支持者だったと書いている。

チェイニー氏の祖父は、大統領が自分と新生児が同じ誕生日であることを知りたがっているだろうと確信し、マージョリー氏とリチャード氏に電報でホワイトハウスに知らせるよう促した。

家族の中で、彼は「南北戦争で北軍側として戦った曾祖父以来、おそらく初めての共和党員だった」とPBSドキュメンタリー「ディック・チェイニー:ア・ハートビート・アウェイ」で語った。

彼は少年時代に家族とともにワイオミング州に移住し、その後イェール大学に入学した。 「私はよく言っても平凡な学生でした」と彼は言う。彼は中退した。

「オリーブドラブに対する致命的なアレルギー」

1962 年にワイオミング州に戻り、送電線と石炭火力発電所の建設に取り組み、最終的にワイオミング大学で政治学の学士号と修士号を取得しました。

当時のジョン・F・ケネディ大統領の訪問を思い出し、彼は学生たちに、より良い国とより良い世界を築くために学んだことを活用することの重要性を説いた。チェイニー氏は回想録の中で、「彼は私たち全員にインスピレーションを与えてくれた。私が人生を立て直そうとしていたとき、私は特に彼が語った可能性の高揚の感覚に感謝していた」と記した。

ディック・チェイニーは20代の頃、ベトナム戦争に抗議してキャンパスを閉鎖した学生たちに強く反対していた、と回想録で述べている。 「一般的な命題として、私はベトナム駐留の我が国の軍隊と、ベトナムに参加する決定を下すケネディ政権とジョンソン政権の権利を支持した」と彼は書いた。彼自身はドラフトに指名されることはなかった。

伝記作家のジョン・ニコルズ氏によると、チェイニー氏は徴兵を避けるために徴兵猶予や免除を繰り返し申請したという。ニコルズ氏は2011年、「チェイニー氏は自国の軍服を着ることに対して、致死性のオリーブドラブアレルギーを持つ男のように反応した」とザ・ネイション誌に書いた。チェイニー氏は喜んで軍服務に就いただろうと述べた。

ダース・ベイダーを抱きしめる

チェイニー氏は1969年に議会インターンとしてワシントンに渡り、ニクソン氏とジェラルド・フォード氏の共和党政権時代にホワイトハウスでさまざまな職を歴任した。彼の初期の指導者の一人は、フォード政権とジョージ・W・ブッシュ政権で国防長官を務めたドナルド・ラムズフェルドだった。チェイニー氏がフォードの首席補佐官に就任したとき、ラムズフェルド氏の後任となった。

チェイニー氏はワイオミング州唯一の下院議員を務めた10年間、中絶の権利に一貫して反対票を投じるなど、非常に保守的な経歴を持っていた。また、投獄されている南アフリカの指導者ネルソン・マンデラ氏の釈放や銃規制、環境・教育資金対策にも反対票を投じた。

彼の高校時代の恋人だった妻のリンは、文化問題に関して保守的な代弁者となった。夫妻の長女であるリズさんは、父親と同様のタカ派外交政策の見解を推し進めることで評判を築き、2016年に下院議員に当選した。

副大統領時代、深夜テレビのコメディアンたちはディック・チェイニーをダース・ベイダーと呼んだ。彼は、「スター・ウォーズ」の悪役と比較されるのは光栄だと冗談を言ってそれを無視し、回想録を宣伝するためにベイダーの扮装をして「トゥナイト・ショー」に出演したこともあった。

「ありがとうサタン」

ドナルド・トランプが台頭する前でさえ、保守的な問題に対する彼の支持は一様ではなかった。彼の次女、共和党の募金活動家メアリーはレズビアンである。チェイニー氏は同性愛について支持的な発言をしており、同性婚を反対する憲法改正を求めるブッシュ政権とは対立している。その修正案は最終的には失敗に終わった。

2006年、彼はテキサスで狩猟旅行中、友人のテキサス州弁護士ハリー・ウィッティントン氏の顔に鳥撃ちのスプレーで誤って負傷し、話題になった。

チェイニー氏がブッシュ政権を去った後も、論争はチェイニー氏につきまとい続けた。彼は2018年にクリスチャン・ベイル主演の痛烈な伝記映画『バイス』の題材となり、元副大統領の威圧感とハゲを模倣するために体重を18kg増やし、頭を剃った。

ベイル氏はチェイニー役でゴールデングローブ賞を受賞した際、「役をどう演じるかについてインスピレーションを与えてくれたサタンに感謝する」と述べた。

回想録の出版ツアー中、チェイニー氏は批評家の怒りを買うことを楽しんでいるように見えた。公開直前に、彼はワシントン中の注目を「爆発させて」しまうだろうと嬉々として予言した。

彼は本の一部をライス女史のような元同僚との和解に費やしたが、彼女のことを世間知らずだと描いた。ディック・チェイニーもまた、キューバのグアンタナモ湾にある米軍刑務所が米国のイメージに悪影響を及ぼすという民主党の懸念に困惑し、当時のバラク・オバマ大統領の世界観を標的にした。

#元米国副大統領ディックチェイニー氏死去84歳

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。