英国食品ニュース（2025年11月4日）
「バラ・マーケットは撮影許可のないインフルエンサーを止めている」
バラ マーケットはインフルエンサーに写真撮影の許可を求めています
https://www.standard.co.uk/coming-out/foodand Drink/borough-market-instagram-influencers-b1256214.html
デュオ「Bite Twice」にはソーシャルメディアで 20 万人以上のフォロワーがいます。
話題のアップルクランブル「ハンブル・クランブル」（９ポンドのメニューについて「学校給食で食べたものよりはちょっといい」と辛口コメント）の撮影中、レストランを強制退去させられた。
今年初め、インスタグラムのクリエイターが警備員に撮影を中止して立ち去るよう求められた。
他のインフルエンサーもここ数週間、バラ・マーケットでの動画撮影に苦労している。
運営側が入居者に「迷惑」を与える行為の取り締まりを強化しているためだ。
一方、「Bite Twice」のジェリー・デル・ゲルシオ
「愚かにも過大評価されている『ハンブル クランブル』をレビュー中に追い出されました。
バラ マーケットの現在の人気もソーシャル メディアのおかげです。
今ではソーシャルメディアは非常に不可欠なものとなっているため、写真撮影を禁止するのはばかげています。」
バラマーケットはこう言います。
「以前からオンライン申請フォームを設けており、業務目的のビデオ撮影や写真撮影（飲食店での撮影が多い）には事前申請が必要です。」
ウェブサイトから申請が可能で、承認された方には許可証がメールで届き、撮影時に持参する。
個人的な意見としては、よほどのことがない限り、撮影するしかない、というかそれが撮影の前提として考えたほうが良いと思います。
いちいち許可を出しても仕事が増えるだけです。
おそらくそれが、バラ・マーケットが方針を再考しているように見える理由です。
最適解は時代とともに変化するので、それに適応していかなければなりません。
「M&S はお祝いのパーティーを始めます…交通渋滞の中で! クリスマス広告のスター、ドーン・フレンチが高速道路で即席のバッシングを放ちますが、シェフのトム・ケリッジはあまり感銘を受けませんでした」
M&S、2025年のクリスマスの食品広告を公開
登場するのはコメディエンヌのドーン・フレンチさん（今年で5年目かな？）。
商品開発に携わった著名シェフのトム・ケリッジ氏もカメオ出演している。
この広告にはさまざまなパーティー フードが登場しますが、すべてフィンガー フードです。
（M&Sのサイト（↓）の方が見やすいかも？）
ドン！ごちそうな感じではなく、一口サイズで食べやすいサイズ感です。伝統的なローストやクリスマスプディングもありません。
これはどういう意味ですか？
確かにお菓子に関しては「重い」「もう十分」という声が聞かれ始めています。
ローストも面倒なので（オーブンに入れて焼くだけですが、詰めたり切ったり…）、面倒なので…。
色々な商品を買って並べた方が、人の好みを気にせずに済むからでしょうね。
音楽はクリス・レアの「Driving Home for Christmas」です。この曲は温かい気持ちになれるので大好きです。
「オーストラリア首相、ジョイ・ディヴィジョンのTシャツ着用を「判断ミス」で攻撃
オーストラリア首相、ジョイ・ディヴィジョンのTシャツ着用で「判断力の欠如」と批判
連日SNSを賑わせているこのニュースを翻訳しようと思っていたところ、
やったね、アマスがやってくれました（↓）。
オーストラリア首相、ジョイ・ディヴィジョンのTシャツを着て政治論争を巻き起こす
後付けのような気がしますが、考えさせられます。
というのも、最近、白洲正子もカポーティも知らない人をラジオで見かけたからです。
今は「分からない」と正直に言える時代になったと思いますが、「本当か」「分からない」と感じている人がいるのも事実です。
もちろん、私の日常生活は知らないことだらけです。 。 。
特に共通するものが減りつつある現代では、同じ言語でも背景が違ったり、背景がなかったりしても、捉えられ方は全く異なります。
内容はほぼ同じですが、
アマスの元記事はこちら（↓）。
04/11/25 火
htmx.process($el));” hx-trigger=”クリック” hx-target=”#hx-like-count-post-33818204″ hx-vals=”{“url”:”https://ricorice.exblog.jp/33818204/”,”__csrf_value”:”249a04013cf01d4e46a1c42f9b47 0984e0082c7f445412613e5e78f9fd98e58a54ca6bfdd4fe140093b57ded0cc876c9a7efcd26832ffa4ca1406867327afedc”}” role=”button” class=”xbg-like-btn-icon”>
#英国食品ニュース #年 #月 #日 #英国食品英国料理スイーツ