日本語版
最新ニュース
企業

致命的なコバー爆発はオーストラリアの鉱山での事故の広範な傾向の一部

1週間前の今日、ニューサウスウェールズ州(ニューサウスウェールズ州)のはるか西端、コバーにあるポリメタルズ・リソーシズのエンデバー鉱山で爆発があり、59歳のアンブローズ・パトリック・マクマレンさんと24歳のホリー・クラークさんが死亡、24歳のマッケンジー・スターリングさんはおそらく永久的な聴覚障害を含む重傷を負った。家族が設定したのは、 GoFundMe ページ スターリングさんの回復を支援するために、この記事の執筆時点で1万ドル以上の寄付が集まっていた。コバーの北にあるエンデバー鉱山この事件の後、労働組合指導者、安全当局、ニューサウスウェールズ州労働党首相クリス・ミンズを含む政府関係者らから、予想通りの空虚な非難が相次いだ。全員とその他の人々は「事件の真相を究明する」こと、そして「二度と同じことが起きてはならない」と誓った。しかし、調査はほとんど始まっておらず、爆発の原因については説明がなく、鉱業全体で広く使用されている爆発装置の安全性に対する懸念が浮上しているため、同社は明日から営業を再開すると発表した。この発表に対し、労働組合は完全な沈黙に見舞われ、利益を追求するこの動きへの支持を表明したが、これは明らかに労働者を地下の死の罠に送り込むための第一歩として意図されている。再開計画に対する労働組合の反応、あるいは反応の欠如、および州安全規制当局の支持は、命よりも利益を優先する資本主義システムにおける歯車としての労働組合の役割を浮き彫りにしている。実際のところ、エンデバー事件は決して孤立した悲劇ではありません。これは、オーストラリアだけでなく世界中で、予防可能な職場での死亡や傷害のパターンの一部です。セーフ・ワーク・オーストラリアによると、2024年にこの国で鉱山での死亡者数は11人で、2023年に記録された6人のほぼ2倍で、5年間の平均である7.2人を大きく上回っている。鉱業は、直接の数字では全米で 4 番目に死者数の多い業界ですが、従業員の規模を考慮すると 3 番目に死者数が多い業界です。昨年のこの業界の死亡率は労働者10万人当たり3.4人で、これを上回ったのは運輸業、郵便業、倉庫業の10万人当たり7.4人、農業、林業、漁業の10万人当たり13.7人だけだった。こうした職場での死亡事故の多くは、企業メディアでほとんど、あるいはまったく報道されず、場合によっては、長期にわたる公式調査を経て、事実から数年経ってから初めて報道されることもあります。以下に挙げるのは、近年鉱山業界で起きた数十件の悲劇的な事件のうちのほんの数例です。2021年9月17日、 ユージン・タタ、西オーストラリア州(ワシントン州)ピルバラ地域のプレストン岬近くにあるCITICパシフィック・マイニングのシノ鉄鉱山で、52歳のメンテナンス作業員がコンベア通路から転落して致命傷を負った。によると、 西オーストラリア州によると、同社は過去6年間に州安全規制当局から「高所作業」に関連したものを含めて「51件の改善通知と12件の禁止通知を受けていた」という。2週間も経たない9月30日、25歳のドリルと発破のオペレーターが デビッド・アームストロング 同じくピルバラにあるフォーテスキュー・メタルズ・グループのソロモン・ハブで殺害された。アームストロング氏は、2つのドリル穴の間の地面が崩壊し、空間に落ちて死亡した。2022 年 10 月 11 日、37 歳、6 人の子供の父親 テリー・ホーガン 西オーストラリア州カンバルダ近郊のハムレット地下金鉱山で掘削労働者として働いていた際、換気立坑の底で落石に見舞われ死亡した。同氏の雇用主であるRUCマイニング・コントラクターズは、ホーガン氏の死と同僚が受けた身体的・精神的損傷をめぐり「労働者を死亡、傷害、または健康被害の危険にさらした」という2つの罪状で有罪を認め、先月わずか54万ドルの罰金を科せられた。2024 年 3 月 13 日、 カート・フーリガン 殺され、そして コナー・スミス で重傷を負った 崩壊 バララット金鉱山にて。前年に書かれた社内メモがその後数週間で明らかになり、その中で同社は「『裏付けのない地面の下では働かない』という世界的に受け入れられた基準は「時代遅れ」であると宣言した。2024 年 8 月に、 二人の労働者 クイーンズランド州のボーエン盆地地域にあるQコールのバイアウェン炭鉱で、別々の事件で死亡した。8月3日、48歳 クリス・シュロス…

致命的なコバー爆発はオーストラリアの鉱山での事故の広範な傾向の一部

1762230544
2025-11-04 04:26:00

1週間前の今日、ニューサウスウェールズ州(ニューサウスウェールズ州)のはるか西端、コバーにあるポリメタルズ・リソーシズのエンデバー鉱山で爆発があり、59歳のアンブローズ・パトリック・マクマレンさんと24歳のホリー・クラークさんが死亡、24歳のマッケンジー・スターリングさんはおそらく永久的な聴覚障害を含む重傷を負った。家族が設定したのは、 GoFundMe ページ スターリングさんの回復を支援するために、この記事の執筆時点で1万ドル以上の寄付が集まっていた。

コバーの北にあるエンデバー鉱山

この事件の後、労働組合指導者、安全当局、ニューサウスウェールズ州労働党首相クリス・ミンズを含む政府関係者らから、予想通りの空虚な非難が相次いだ。全員とその他の人々は「事件の真相を究明する」こと、そして「二度と同じことが起きてはならない」と誓った。

しかし、調査はほとんど始まっておらず、爆発の原因については説明がなく、鉱業全体で広く使用されている爆発装置の安全性に対する懸念が浮上しているため、同社は明日から営業を再開すると発表した。この発表に対し、労働組合は完全な沈黙に見舞われ、利益を追求するこの動きへの支持を表明したが、これは明らかに労働者を地下の死の罠に送り込むための第一歩として意図されている。

再開計画に対する労働組合の反応、あるいは反応の欠如、および州安全規制当局の支持は、命よりも利益を優先する資本主義システムにおける歯車としての労働組合の役割を浮き彫りにしている。

実際のところ、エンデバー事件は決して孤立した悲劇ではありません。これは、オーストラリアだけでなく世界中で、予防可能な職場での死亡や傷害のパターンの一部です。

セーフ・ワーク・オーストラリアによると、2024年にこの国で鉱山での死亡者数は11人で、2023年に記録された6人のほぼ2倍で、5年間の平均である7.2人を大きく上回っている。鉱業は、直接の数字では全米で 4 番目に死者数の多い業界ですが、従業員の規模を考慮すると 3 番目に死者数が多い業界です。昨年のこの業界の死亡率は労働者10万人当たり3.4人で、これを上回ったのは運輸業、郵便業、倉庫業の10万人当たり7.4人、農業、林業、漁業の10万人当たり13.7人だけだった。

こうした職場での死亡事故の多くは、企業メディアでほとんど、あるいはまったく報道されず、場合によっては、長期にわたる公式調査を経て、事実から数年経ってから初めて報道されることもあります。以下に挙げるのは、近年鉱山業界で起きた数十件の悲劇的な事件のうちのほんの数例です。

2021年9月17日、 ユージン・タタ、西オーストラリア州(ワシントン州)ピルバラ地域のプレストン岬近くにあるCITICパシフィック・マイニングのシノ鉄鉱山で、52歳のメンテナンス作業員がコンベア通路から転落して致命傷を負った。

によると、 西オーストラリア州によると、同社は過去6年間に州安全規制当局から「高所作業」に関連したものを含めて「51件の改善通知と12件の禁止通知を受けていた」という。

2週間も経たない9月30日、25歳のドリルと発破のオペレーターが デビッド・アームストロング 同じくピルバラにあるフォーテスキュー・メタルズ・グループのソロモン・ハブで殺害された。アームストロング氏は、2つのドリル穴の間の地面が崩壊し、空間に落ちて死亡した。

#致命的なコバー爆発はオーストラリアの鉱山での事故の広範な傾向の一部

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。