1762223816
2025-11-04 00:01:00
年金生活者をレイチェル・リーブス首相の経済的失敗のスケープゴートにしてはいけない、と運動家たちは火曜日の首相の演説に先立ち警告した。リーブス氏は今月の財政行事の優先事項を明らかにし、所得税に関するマニフェスト公約を破る計画についての憶測の高まりに対処する予定だ。
彼女は、2024年の予算案が経済基盤を修復できなかったことを認めると予想されており、現在はNHSなど他の優先事項への資金提供を増やすためにさらなる予算を求めて戻ってきている。 「皆さんも私が下す選択について多くの憶測を聞いたことがあるでしょう。それは理解しています。これらは今後何年にもわたって私たちの経済を形作る重要な選択です。しかし、私たちが直面している状況、私の選択を導く原則、そしてなぜそれがこの国にとって正しい選択であると私が信じているのかを人々が理解することが重要です。」
しかし、所得税引き上げの噂が流れる中、彼女は年金受給者の帳尻を合わせないよう厳しい警告を受けた。
60歳以上の運動団体シルバー・ヴォイスのデニス・リード氏はエクスプレス紙に対し、所得税2ペンス引き上げの噂は「大多数の年金受給者に打撃を与えるだろう」と語った。
同氏は次のように警告した。「シルバー・ヴォイスは、年齢に関わらず大富裕層が公共サービスを改善するために所得税を増やすことに異論はないが、予算案で年金受給者を再びターゲットにしないよう首相に警告する。
「所得税を引き上げながら、国民保険の削減を通じて勤労者世帯にその税金を返済するという卑劣な策は、低所得者や中程度の所得者を含む大多数の年金受給者を意図的に打撃することになるだろう。
「もし税率の下限が凍結されたままであれば、これはすべての高齢者にとって二重の打撃となり、年金受給者がこの国が陥っている経済的混乱のスケープゴートにされることの裏付けとなるだろう。」
労働党政府と密接な関係にある左派シンクタンクであるレゾリューション財団は、所得税を2ペンス引き上げると同時に国民保険を同額削減する政策を推進している。
これにより、ほとんどの労働者の給与は影響を受けずに、年金受給者、自営業者、家主など、国民保険を支払わない人々に負担が移されることになる。
レゾリューション財団は本日、予算案前報告書を発表し、予想される増税の多くを年金受給者に負担してもらいたいとの考えを隠さなかった。
元最高経営責任者トーステン・ベル氏が現在は財務大臣として予算準備を主導しているこのシンクタンクは、次のように主張した。「年金受給者の生活水準は、現役世代の生活水準よりもはるかに向上しており、典型的な年金受給者の収入は過去20年間で21%増加しているのに対し、現役世代の平均収入はわずか4%である。 国民年金 来年4月には560ポンド上がるが、現金換算で全体的に悪くなるのは収入が4万ポンドを超える年金受給者だけだろう。」
広報担当者は、昨年の予算では冬期燃料削減のUターンを考慮して年金受給者は「完全に免除」されたため、喜んで年金受給者に税負担を転嫁するつもりだと付け加えた。
保守党影の首相メル・ストライド卿は、リーブス氏が増税に「意図している」さらなる証拠として、同じくレゾリューション財団から抜擢された新しい経済顧問を最近任命したことを指摘した。
同氏は本紙に対し、「このチームは、年金、住宅、雇用主、燃料、市税、相続などあらゆるものに対する増税を提案している。何でもいいが、彼らはそれに課税したいのだ」と語った。
「これは、ビジネスを経営したことも、雇用を創出したこともない人々を経済の責任者に任命するリスクだ。リーブス氏とスターマー氏は、実際に経済を動かしている人々の意見に耳を傾け始めるべきだ。
「スターマーとリーブスは事実から隠すことはできない。昨年の悲惨な予算案の後、これ以上の増税はしないと言っていた。もし彼らが再び約束を破ったら、首相は退陣しなければならない。」
保守党のケミ・バデノック党首も火曜日に予算案前の演説を行い、労働党に対し英国人の職場復帰に注力するよう呼び掛ける予定だ。
彼女は、政府が潜在的な節約を特定できなかったとの報道が出た後、福祉法案の削減を「諦めた」として、リーブス氏とパット・マクファーデン厚生長官を非難する予定だ。
首相が法案の費用は「持続不可能」であると述べたにもかかわらず、労働党の左翼支持者らは政府に対し、個人独立手当などの給付金を削減するあらゆる努力を放棄するよう強いているようだ。
バデノク夫人はこう警告するだろう、「英国は働くことをやめた。働くことに意味がなくなったからである。労働党は問題を解決するどころか、状況をさらに悪化させるつもりのようだ。
「保守派 英国を再び機能させることになるだろう。なぜなら、何よりもこれは極めて不公平だからです。
「今年初め、労働党の支持者らは、傷病手当金が年間1000億ポンドに達することを保証する法案を可決できたことを祝った。
「労働党は諦めた。ティムズ・レビューでは福祉による貯蓄を完全に諦めた。ちょうど労働党自身の内部評価が、PIPの支払いコストが制御不能になり続けると警告しているのと同じだ。」
「この弱い労働党政府が下している決定のおかげで、財政赤字は倍増する見込みです。」
#リーブス氏年金受給者をスケープゴートにしないよう警告する中大演説を行う #政治 #ニュース