ケンタッキー州ルイビル — 連邦政府の補足栄養支援プログラム（SNAP）による毎月の給付金を受けて、土曜日、全米の人々がフードパントリーやドライブスルーの景品で無料の食事や食料品を求めて長蛇の列を作った。 突然切れた 現在も続いているため 政府閉鎖。
ニューヨークのブロンクス区では、ワールド・オブ・ライフ・クリスチャン・フェローシップ・インターナショナルのパントリーに通常より約200人多い人が集まり、多くは冬用の帽子やコートを着て、折り畳み式のショッピングカートを押して、複数の街区にまたがる列に並んで待っていた。中には早朝4時前に到着し、果物、野菜、パン、牛乳、ジュース、乾物、調理済みのサンドイッチなどをパレットから選ぶ人もいた。
パントリーでボランティア活動をしているメアリー・マーティンさんも、SNAP の支払いを補う食料を定期的にパントリーに頼っています。彼女は通常、SNAP 給付金として毎月約 200 ドルを自分と成人した息子 2 人で折半しており、そのうちの 1 人には 6 人の子供がおり、特に援助に依存していると語った。
「食料庫がなかったら、どうやってやっていくか分かりません」とマーティンさんは語った。
「孫たちが苦しむのは見たくない。」
農務省 支払いを保留する予定 土曜から始まるフードプログラムへ 2人の連邦判事が命令 行政がそれを作るのです。しかし、判決後、受益者が使用するデビットカードにいつリチャージできるかは不明で、多くの受領者に恐怖と混乱を引き起こした。
資金を提供するつもりだが裁判所からのより法的な指示を求めるドナルド・トランプ大統領への明らかな反応として、ロードアイランド州のジョン・J・マコネル連邦地方判事は政府に対し、SNAP口座への資金提供方法について月曜までに報告するよう政府に命じた。
バラク・オバマ大統領から指名されたマコネル氏は、トランプ政権はその日までに全額を支払うか、30億ドルの緊急資金を投入することに決めた場合は水曜日までにその方法を決定する必要があると語った。
約4,200万人にサービスを提供する国の社会的セーフティネットの主要部分であるSNAP支払いの遅延は、多くの人が直面している経済的脆弱性を浮き彫りにした。ブロンクス区の食糧庫でジョン・ウド・オコン牧師は、「あらゆる階層の人々」が現在助けを求めていると語った。
「パントリーはもはや貧しい人、高齢者、困窮者のためのものではありません。今のパントリーは地域社会全体、すべての人のためのものです」とウド・オコン氏は語った。 「人々が車に乗ってやって来て、駐車し、食べ物が手に入るかどうかを待つのがわかります。」
ジョージア州オーステルでは、ドライブスルーレーンを走る数百台の車に乗っている人々が、腐らない食品と腐りやすい食品の袋を手に取った。マスト・ミニストリーズによると、約1,000人に食料を配ったが、これは通常の隔月の食料配達よりも多い額だという。
列に並んだ家族らは、SNAPの給付金が感謝祭に間に合わないのではないかと心配していると語った。
ケンタッキー州ルイビルにあるカルバリー・バプテスト教会で行われたドライブスルーの食品配布会で、SNAP受賞者のジェームズ・ジャクソン氏（74）は、ワシントンで下された決定によって人々が傷つけられていることに不満を感じており、議員らは貧困と食糧不安がもたらす課題を理解するためにもっと努力すべきだと述べた。
「貧乏になったことがない人は、貧乏とはどういうことなのか分からないでしょう」とジャクソン氏は言う。 「状況が好転することを願っています。人々がSNAPの恩恵を受けられることを願っています。そして、お互いを愛し、お互いに食事を与え、助け合うことができる場所に私たちが団結することを願っています。」
カルバリー・バプテスト教会のドライブスルー・イベントには通常長蛇の列ができるが、ウォークイン・フード・パントリーの需要は最近増加しており、今週はさらに約60人が参加したとサミュエル・L・ウィットロー牧師は語った。
そして、コネチカット州ノリッチのセント・ビンセント・デ・ポールの炊き出し兼フード・パントリーでは、土曜日にさらに10人のボランティアが追加で働き、期待される新参者たちの波を手助けし、彼らが快適に感じ、利用できるサービスを理解できるようにした。食料品や温かい食事のほかに、このサイトではペットフード、洗面用品、血圧検査も提供していました。
「彼らは当惑している。彼らは恥を抱えている。だから、それにも対処しなければならない」と監督のジル・コービンは語った。 「しかし、私たちは人々を歓迎するために最善を尽くしています。」
___
ヘイグ氏はコネチカット州ノリッジから報告した。ジョージア州オーステル在住のAP通信の写真家マイク・スチュワート氏が寄稿した。