稼働中の米国のすべての液化天然ガスターミナルが汚染基準に違反していると報告書 | 報告書米国のニュース

近年、米国で完全に稼働しているすべての液化天然ガス（LNG）ターミナルが連邦汚染制限に違反していることが、新しい報告書で判明した。

公的記録の分析は次のように行われます。 トランプ政権 は、国内の LNG をヨーロッパやアジアにさらに販売するために、新しい輸出基地の承認を迅速に進めることを目指しています。 ジョー・バイデン は以前にLNG輸出を一時停止していた。 ドナルド・トランプ 復帰初日に解除された。

「LNG業界は自らを環境に優しいと称しているが、企業はLNG基地が遵守しなければならない大気汚染や水質汚染防止法を一貫して遵守していない」と非営利研究組織である環境保全プロジェクトの報告書は述べている。

ガーディアン紙は環境保護庁（EPA）にコメントを求めた。

米国は2023年以来、世界最大のLNG輸出国となっている。米国大統領は、新たな基地の承認を早めるよう当局に指示したり、米国からのLNG購入を拒否した場合には高額な関税を課すなどして外国を脅すなど、輸出をさらに拡大することを目指している。

昨年末、米国の 7 つの LNG 輸出ターミナルが完全に稼働しました (ルイジアナ州に 3 つ、テキサス州に 2 つ、メリーランド州とジョージア州に各 1 つ)。

EPAと州政府のデータ分析によると、2022年10月から2025年7月までの間に、これら7つのターミナルすべてが少なくとも1四半期にわたって大気浄化法を遵守していなかった。

同氏は「LNG業界のコンプライアンス実績が乏しいことを考慮すると、州および連邦政府機関は許可審査を急ぐのではなく、新規許可申請のペースを落とし、より慎重に精査すべきだ」と述べた。 ジェン・ダガン氏、環境保全プロジェクトのエグゼクティブディレクター。

一部の工場は他の工場よりも違反が多かった。最も頻繁に違反が発生しているルイジアナ州キャメロンのサビーン・パスとカルカシュー・パスのターミナルは、2022年以降、大気浄化法に基づく特定の大気汚染基準を遵守していない。

しかし、最も多くの執行命令と最高額の罰金はテキサス州のフリーポートLNGターミナルに対して課されており、同ターミナルでは2022年6月に大規模な爆発が発生し、施設は8カ月間の閉鎖を余儀なくされた。爆発後、州および連邦の規制当局は同工場に対して49万3,804ドルの罰金を科し、その前の2年間でも同施設にはさらに17万5,800ドルの罰金が科せられていた。

7つのLNG輸出基地のうち5つも同時期に浄水法を遵守しておらず、そのうち4つの基地は2022年4月から2025年7月までの少なくとも2四半期にわたって規制に違反していた。

場合によっては、違法な量のバクテリア、亜鉛、油、その他の汚染物質を水路に排出することが証明された違反行為もあった。ターミナル管理者が水路放流の監視報告書を提出しなかったケースもあった。例えば、メリーランド州のコーブポイントLNGは廃水許可を取得しているが、同施設は2017年以来廃水排出に関する報告書を提出していないと報告書は述べている。

この調査では、輸出ターミナルが主要な環境保護法に日常的に違反していることが示されていると著者らは述べている。

化石燃料の増強に反対するルイジアナ・バケツ・ブリゲードの事務局長、アン・ロルフェス氏は、「これらの施設の近くで時間を過ごした人にとって、これらの発見はまったく驚くべきことではない」と語った。

このような証拠にもかかわらず、最も問題の多い LNG 基地のうち 3 つの基地の管理者は、今後数年間の大規模拡張の認可を求めている。

その中には、ルイジアナ州のサビーン・パスとキャメロンLNGが過去12四半期中、それぞれ12四半期と11四半期にわたって大気浄化法に違反しており、テキサス州のコーパスクリスティLNGは過去5年間に9件の水質汚染違反を犯している。

ルイジアナ州のカルカシュー・パス・ターミナルを運営するベンチャー・グローバル社も、過去3年間四半期ごとに大気浄化法を遵守していないが、近くに2つの新しいLNGターミナルを建設する計画を立てている。

「Venture Global にこれらの構築を許可すると、壊滅的な結果が生じる可能性があります」とロルフェス氏は述べています。

ガーディアン紙はベンチャー・グローバルにコメントを求めた。

これらの計画された拡張と新しいターミナルに加えて、テキサス州に 3 つ、ルイジアナ州に 1 つ、合計 4 つの新しい LNG ターミナルがすでに建設中です。ジョージア州のエルバ液状化ターミナルの拡張も進行中です。

これら 5 つのプロジェクトはすでに米国からの LNG 輸出を年間 60% 増加させ、地域社会を危険にさらす機会を増やす軌道に乗っています。また企業は、健康をさらに脅かす可能性のある別の28のプロジェクト（19の新規輸出ターミナルと9つの既存施設の拡張）も提案している。

新しい報告書の著者らは、LNG産業の急速な成長は消費者にも損害を与える可能性が高いと述べ、バイデン政権時代のエネルギー省の調査によると、LNG輸出の増加は消費者に悪影響を与える可能性があると述べた。 国内天然ガス価格の上昇 アメリカ人では30％以上。

この拡大は気候にも悪影響を及ぼすだろう。化石燃料業界は、LNG がよりクリーンな代替品であると主張しているにもかかわらず、輸出された LNG は石炭よりもはるかに多くの温室効果ガスを排出します。 1つの主要な研究 去年見つけた。

「健全な世界であれば、我々はこれ以上のガス輸出施設の許可を今すぐにでも中止するだろう」とロルフェス氏は語った。