日本語版
最新ニュース
日本

BNPB、2023~2025年にアチェに196万ドルの災害援助を提供

バンダ・アチェ (ANTARA) - インドネシア国家災害管理庁 (BNPB) は、2023 年から 2025 年にかけてアチェに 326 億ルピア (196 万米ドル) 相当の物流および緊急対応支援を配分しました。「この支援には、災害前支援、緩和努力、準備訓練、井戸掘削が含まれる」とBNPBのスハリアント長官は火曜日、バンダ・アチェでの災害管理に関する調整会議の後に述べた。同氏は、BNPBは洪水、地滑り、その他の自然災害後の地域社会の基本的なニーズにも対応していると付け加えた。「災害後、私たちは予算援助などを通じて基本的なニーズが確実に満たされるようにします」と彼は言いました。スハリャント氏は、この援助は難民を支援し、避難を促進し、緊急対応活動を維持することを目的としていると指摘した。データによると、2023年から2025年にかけて、基本的な必需品、公共キッチン、衣料品パッケージ、マットレス、インスタント食品など、28種類の援助がアチェに提供された。BNPB は災害後のリハビリテーションと再建も支援します。 2025年に向けて、アチェ州の10の地区と都市が補助金を受け取ることが提案されており、提案書はすでに財務省に提出されている。関連ニュース: BNPB-BMKG、アチェ年末の洪水の脅威を回避するために天候を修正する準備ができている 関連ニュース: アチェは若者への防災教育を強化する必要がある:日本翻訳者: ラフマト・ファジリ、カトリアナ編集者: アントン・サントソ著作権 © アンタラ 2025 #BNPB20232025年にアチェに196万ドルの災害援助を提供
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

BNPB、2023~2025年にアチェに196万ドルの災害援助を提供

1761683350
2025-10-28 16:51:00

バンダ・アチェ (ANTARA) – インドネシア国家災害管理庁 (BNPB) は、2023 年から 2025 年にかけてアチェに 326 億ルピア (196 万米ドル) 相当の物流および緊急対応支援を配分しました。

「この支援には、災害前支援、緩和努力、準備訓練、井戸掘削が含まれる」とBNPBのスハリアント長官は火曜日、バンダ・アチェでの災害管理に関する調整会議の後に述べた。

同氏は、BNPBは洪水、地滑り、その他の自然災害後の地域社会の基本的なニーズにも対応していると付け加えた。

「災害後、私たちは予算援助などを通じて基本的なニーズが確実に満たされるようにします」と彼は言いました。

スハリャント氏は、この援助は難民を支援し、避難を促進し、緊急対応活動を維持することを目的としていると指摘した。

データによると、2023年から2025年にかけて、基本的な必需品、公共キッチン、衣料品パッケージ、マットレス、インスタント食品など、28種類の援助がアチェに提供された。

BNPB は災害後のリハビリテーションと再建も支援します。 2025年に向けて、アチェ州の10の地区と都市が補助金を受け取ることが提案されており、提案書はすでに財務省に提出されている。

関連ニュース: BNPB-BMKG、アチェ年末の洪水の脅威を回避するために天候を修正する準備ができている

関連ニュース: アチェは若者への防災教育を強化する必要がある:日本

翻訳者: ラフマト・ファジリ、カトリアナ
編集者: アントン・サントソ
著作権 © アンタラ 2025

#BNPB20232025年にアチェに196万ドルの災害援助を提供

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。