日本語版
最新ニュース
健康

サッカー:「クラブはシーズンを終えられないかもしれない」、ボーヴェは財政的にどん底に陥る寸前

1761674860 AS ボーヴェ 深淵の端で!オワーズ(国立2部4部)のアマチュアクラブは実際、40万ユーロに達する赤字という危機的な財政状況に陥っている。こうした予算上の問題により、DNCG(国家経営管理総局)は11月5日に首脳陣を召喚した。「クラブはシーズンを終えることができなかった。なぜなら、支払い停止に向かっているからだ」と関係者は語る。加入間近 リーグアン 2001年から2002年のシーズン中(実質的にエリートに到達できる立場にあったにもかかわらず、クラブは最後の9試合で1勝もしていなかった)、ASボーヴェ=オワーズは2000年代半ばにプロの世界を去り、2012年以降はN2とN3の間を行き来していた。身の丈を超えた給与オー・ド・フランスのチームがスポーツ面でまともなシーズンを送っていたとしても(チャンピオンシップで10位、クープ・ド・フランス第7戦出場権を獲得)、財政的にはかなり違う。 急使ピカードによると、 ASBO は数年にわたり、その能力を超えた給与を支給してきたと伝えられている。民間スポンサーに関しては予想に達していないが、シーズンを終えてDNCGでの通過を成功させるには「少なくとも40万ユーロ」の約束が必要となる。辞任したコリンヌ・コリリオン会長は、できれば今週火曜日の夜、最後のチャンスのような総会で後任を早急に見つけたいと考えている。買収プロジェクトが期待されているが、潜在的な買い手は急いで参入していない。選手たちが宣言した3日間のストライキラングレ家(代表ディフェンダー)の離脱後 クレメント・ラングレ ボーヴェ生まれ)で、ヤタバレ兄弟のうち、会社経営者で名誉副社長のギヨーム・ロワ氏が、巨額の資金を注入した昨年のような救世主となる可能性がある。オワーズ市は、25万ユーロの補助金を前払いしてクラブを支援することを約束した。時間との闘いが続いています。9月の給与と試合ボーナスの未払いを理由に3週間前に3日間のストライキを行った選手たちは、ボーヴェでのサッカーの将来にとって重要な次の会議で有利な結果が得られることを期待している。 「ゼネラルマネージャーのセバスチャン・ピオセル氏(特にナントとバスティアの元プロ選手)が私たちに状況を説明してくれた。たとえ1か月間安定した結果が続いたとしても、クラブの将来が不透明な状況でサッカーをするのは簡単ではない、とフラッグチームのメンバーは打ち明けた。私たちはこれを記念してストライキを行ったが、微妙な財政状況は昨年から続いており、私のチームメイトの何人かは生活のために給料が必要で困難に陥っている。」 チームの一部が去るのは本当だ。 「ある時点で、自分の仕事に対して給料が支払われない場合は、他のところを探さなければなりません。」とプレイヤーは結論づけています。 » #サッカークラブはシーズンを終えられないかもしれないボーヴェは財政的にどん底に陥る寸前

サッカー:「クラブはシーズンを終えられないかもしれない」、ボーヴェは財政的にどん底に陥る寸前

1761674860

AS ボーヴェ 深淵の端で!オワーズ(国立2部4部)のアマチュアクラブは実際、40万ユーロに達する赤字という危機的な財政状況に陥っている。こうした予算上の問題により、DNCG(国家経営管理総局)は11月5日に首脳陣を召喚した。「クラブはシーズンを終えることができなかった。なぜなら、支払い停止に向かっているからだ」と関係者は語る。

加入間近 リーグアン 2001年から2002年のシーズン中(実質的にエリートに到達できる立場にあったにもかかわらず、クラブは最後の9試合で1勝もしていなかった)、ASボーヴェ=オワーズは2000年代半ばにプロの世界を去り、2012年以降はN2とN3の間を行き来していた。

身の丈を超えた給与

オー・ド・フランスのチームがスポーツ面でまともなシーズンを送っていたとしても(チャンピオンシップで10位、クープ・ド・フランス第7戦出場権を獲得)、財政的にはかなり違う。 急使ピカードによると、 ASBO は数年にわたり、その能力を超えた給与を支給してきたと伝えられている。民間スポンサーに関しては予想に達していないが、シーズンを終えてDNCGでの通過を成功させるには「少なくとも40万ユーロ」の約束が必要となる。

辞任したコリンヌ・コリリオン会長は、できれば今週火曜日の夜、最後のチャンスのような総会で後任を早急に見つけたいと考えている。買収プロジェクトが期待されているが、潜在的な買い手は急いで参入していない。

選手たちが宣言した3日間のストライキ

ラングレ家(代表ディフェンダー)の離脱後 クレメント・ラングレ ボーヴェ生まれ)で、ヤタバレ兄弟のうち、会社経営者で名誉副社長のギヨーム・ロワ氏が、巨額の資金を注入した昨年のような救世主となる可能性がある。オワーズ市は、25万ユーロの補助金を前払いしてクラブを支援することを約束した。時間との闘いが続いています。

9月の給与と試合ボーナスの未払いを理由に3週間前に3日間のストライキを行った選手たちは、ボーヴェでのサッカーの将来にとって重要な次の会議で有利な結果が得られることを期待している。

「ゼネラルマネージャーのセバスチャン・ピオセル氏(特にナントとバスティアの元プロ選手)が私たちに状況を説明してくれた。たとえ1か月間安定した結果が続いたとしても、クラブの将来が不透明な状況でサッカーをするのは簡単ではない、とフラッグチームのメンバーは打ち明けた。私たちはこれを記念してストライキを行ったが、微妙な財政状況は昨年から続いており、私のチームメイトの何人かは生活のために給料が必要で困難に陥っている。」 チームの一部が去るのは本当だ。 「ある時点で、自分の仕事に対して給料が支払われない場合は、他のところを探さなければなりません。」とプレイヤーは結論づけています。 »

#サッカークラブはシーズンを終えられないかもしれないボーヴェは財政的にどん底に陥る寸前

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。