日本語版
最新ニュース
エンタメ

マーティン・フリーマンとジャック・ロウデンがインセル、依存症、父親であることについて語る

ゲッティイメージズ「私はインセルかもしれないと思う。」これは、アルコール依存症から回復しつつある患者とそのスポンサーの関係に焦点を当てた二人芝居『フィフス・ステップ』で、ジャック・ロウデンが語る最初のセリフだ。ロウデンと共演するマーティン・フリーマンは「セリフは爆弾だ。本当に面白いホットボタンだ」と語る。冒頭のセリフから、観客はこれからどんなショーを見ようとしているのかわかっていると思うかもしれないが、90分間の劇の後に続くのは社交的な講義ではなく、むしろ2人の男性の間の暗くて面白い会話である - 1人は救いを求め、もう1人はそれを提供する。「インセルラインはこのプレーをまったく要約していない」とフリーマンは言う。 「それについては触れているかもしれませんが、他にも多くのコンポーネントが含まれています。」ローデンもこれに同意し、これは恥、正直さ、理解される必要性についての作品を単純化する危険を伴う「現在的で安易なラベル」であると説明した。この劇は今年初めにウェストエンドで上演された際に批評家から絶賛され、現在は映画館で公開されている。ヨハン・パーソン「第 5 ステップ」は、アルコホーリクス・アノニマスの若者とその年上のスポンサーが 12 ステップのプログラムを一緒に取り組む様子を描いています。「実際、これはテレビやカメラに非常に適しています」とローデン氏は説明します。 「オープンスペースに二人の俳優がいるだけで、複雑な演出はありません。」「実際、唯一違ったのはマイクを付けていたことです」とフリーマンは付け加えた。 「カメラはうまく隠されているので、まったく邪魔になりません。」両方の俳優は、脚本の正確さと神経にこのプロジェクトに惹かれました。フリーマンは、クリスマス直前に台本を受け取ったときは芝居をする気はなかったが、「とても楽しかったし、やらないにはもったいないこともいくつかあるが、これもそのうちの一つだった」と語った。『スロー・ホース』や『ザ・ゴールド』で知られるロウデンは、アイルランドの作品を長年賞賛しており、本作は「意図的に非常に衝撃的で面白い」と述べている。「それが私が劇場に行くのが好きな理由です。ショーがこれら 2 つのいずれかでなければ、とても退屈してしまいます。」「地雷原だよ」私たちは、この劇が現代の男らしさと父親であることをめぐる混乱をどのように描いているかについて話します。それは両俳優が痛感していることです。フリーマンには元妻アマンダ・アビントンとの間に10代の息子と娘がいますが、ロウデンにはシアーシャ・ローナンとの間に第一子が誕生したばかりです。「私はいつも若者たちが受け取っているメッセージについて考えています」とフリーマンは言う。 「世界にはとても前向きで希望に満ちたものがたくさんありますが、くだらないもの、恐ろしくて恐ろしいものもたくさんあります。「時々、地雷原のように感じることもあります。私はそのようなことをとても気にしていますが、そのことで正気を失わないように努めています。」ゲッティイメージズロウデンとシアーシャ・ローナンは2018年から交際を続けている 劇がどれほど多くのトピックに触れているかを考えると、俳優がそれにきちんとしたラベルを付けたり、包括的なテーマを1つ見つけたりすることは不可能です。「この劇は男性の経験を描いたものではないと思います。年上の男性と年下の男性との関係を描いていますが、そこから『男性』を取り除いてしまえば、それは単なる世代間の恥の探求にすぎません」とローデンは言う。 実際、35歳の俳優は「社会が芸術作品をすぐに分類するのは還元的だ」と感じていると述べ、一部の人々がこの劇を「2人が非常に率直に話していると見る」のではなく、インセル文化の側面に焦点を当てすぎていることに言及した。『フィフス・ステップ』はローデンにとって2018年以来の初舞台であり、劇場公演の批評家レビューは彼の演技を賞賛した。 タイムズ紙はこう言った 彼は「アルコール依存症のスパイラルから抜け出そうとしている、イライラとチックと悪口をすべて抱えた孤独な若者、ルカを驚くほど上手に演じていた」。 同様に、 Iのイザベル・ルイス ローデンの最大の勝利は、「ルカの暴力的傾向、極度の女性蔑視、そしてカジュアルな同性愛嫌悪にもかかわらず、彼は依然として最終的には共感的であり、彼の環境の産物として理解できるようになる人物である」ことだと述べた。The FT による 4 つ星のレビュー はこの劇を「深刻な質問と歯切れの良い面白い会話を織り交ぜ、不条理と深遠さを組み合わせた」と要約しました。フリーマンは、その暗闇とユーモアのバランスこそが、『フィフス・ステップ』を非常にユニークなものにしているのだと言う。「衝撃的で暴力的で、人々は同じビートで恐ろしいことや面白いことを言い合います。」結局のところ、シャーロックの俳優は「人々に楽しんでもらいたい」と望んでおり、観客にこれを自分たちにとって良い劇としてではなく、面白くて啓発的な劇として見てもらいたいと考えています。@sohoplace で劇が上演されている間、毎晩、観客は「まるで誰かが本当においしい食事を食べたかのように、楽しいため息をつきました」と彼は私に言いました。 今、『フィフス・ステップ』が舞台から映画館のスクリーンに向かって進んでいるとき、フリーマンとロウデンは、各上映後に同じため息をつきたいと願っている。 『フィフス・ステップ』は11月27日から世界中で公開され、11月18日には英国全土で一部の試写会が行われる。 1761627954 #マーティンフリーマンとジャックロウデンがインセル依存症父親であることについて語る 2025-10-28 00:05:00

マーティン・フリーマンとジャック・ロウデンがインセル、依存症、父親であることについて語る

ゲッティイメージズ 昨年5月にロンドンで開催された「ザ・フィフス・ステップ」のパーティー後のプレスナイトに出席したマーティン・フリーマンとジャック・ロウデン。フリーマンはピンストライプの黒いジャケットと色眼鏡を着ています。ローデンはベージュのノーカラージャケットとライトブルーのシャツを着ています。ゲッティイメージズ

「私はインセルかもしれないと思う。」

これは、アルコール依存症から回復しつつある患者とそのスポンサーの関係に焦点を当てた二人芝居『フィフス・ステップ』で、ジャック・ロウデンが語る最初のセリフだ。

ロウデンと共演するマーティン・フリーマンは「セリフは爆弾だ。本当に面白いホットボタンだ」と語る。

冒頭のセリフから、観客はこれからどんなショーを見ようとしているのかわかっていると思うかもしれないが、90分間の劇の後に続くのは社交的な講義ではなく、むしろ2人の男性の間の暗くて面白い会話である – 1人は救いを求め、もう1人はそれを提供する。

「インセルラインはこのプレーをまったく要約していない」とフリーマンは言う。 「それについては触れているかもしれませんが、他にも多くのコンポーネントが含まれています。」

ローデンもこれに同意し、これは恥、正直さ、理解される必要性についての作品を単純化する危険を伴う「現在的で安易なラベル」であると説明した。

この劇は今年初めにウェストエンドで上演された際に批評家から絶賛され、現在は映画館で公開されている。

ヨハン・パーソン ステージ上で見つめ合う『フィフス・ステップ』のジャック・ロウデンとマーティン・フリーマンヨハン・パーソン

「第 5 ステップ」は、アルコホーリクス・アノニマスの若者とその年上のスポンサーが 12 ステップのプログラムを一緒に取り組む様子を描いています。

「実際、これはテレビやカメラに非常に適しています」とローデン氏は説明します。 「オープンスペースに二人の俳優がいるだけで、複雑な演出はありません。」

「実際、唯一違ったのはマイクを付けていたことです」とフリーマンは付け加えた。 「カメラはうまく隠されているので、まったく邪魔になりません。」

両方の俳優は、脚本の正確さと神経にこのプロジェクトに惹かれました。

フリーマンは、クリスマス直前に台本を受け取ったときは芝居をする気はなかったが、「とても楽しかったし、やらないにはもったいないこともいくつかあるが、これもそのうちの一つだった」と語った。

『スロー・ホース』や『ザ・ゴールド』で知られるロウデンは、アイルランドの作品を長年賞賛しており、本作は「意図的に非常に衝撃的で面白い」と述べている。

「それが私が劇場に行くのが好きな理由です。ショーがこれら 2 つのいずれかでなければ、とても退屈してしまいます。」

「地雷原だよ」

私たちは、この劇が現代の男らしさと父親であることをめぐる混乱をどのように描いているかについて話します。それは両俳優が痛感していることです。フリーマンには元妻アマンダ・アビントンとの間に10代の息子と娘がいますが、ロウデンにはシアーシャ・ローナンとの間に第一子が誕生したばかりです。

「私はいつも若者たちが受け取っているメッセージについて考えています」とフリーマンは言う。 「世界にはとても前向きで希望に満ちたものがたくさんありますが、くだらないもの、恐ろしくて恐ろしいものもたくさんあります。

「時々、地雷原のように感じることもあります。私はそのようなことをとても気にしていますが、そのことで正気を失わないように努めています。」

2月の英国アカデミー賞2025にて、ミントのノースリーブドレスを着たシアーシャ・ローナンとタキシードを着たジャック・ロウデン。ゲッティイメージズ

ロウデンとシアーシャ・ローナンは2018年から交際を続けている

劇がどれほど多くのトピックに触れているかを考えると、俳優がそれにきちんとしたラベルを付けたり、包括的なテーマを1つ見つけたりすることは不可能です。

「この劇は男性の経験を描いたものではないと思います。年上の男性と年下の男性との関係を描いていますが、そこから『男性』を取り除いてしまえば、それは単なる世代間の恥の探求にすぎません」とローデンは言う。

実際、35歳の俳優は「社会が芸術作品をすぐに分類するのは還元的だ」と感じていると述べ、一部の人々がこの劇を「2人が非常に率直に話していると見る」のではなく、インセル文化の側面に焦点を当てすぎていることに言及した。

『フィフス・ステップ』はローデンにとって2018年以来の初舞台であり、劇場公演の批評家レビューは彼の演技を賞賛した。 タイムズ紙はこう言った 彼は「アルコール依存症のスパイラルから抜け出そうとしている、イライラとチックと悪口をすべて抱えた孤独な若者、ルカを驚くほど上手に演じていた」。

同様に、 Iのイザベル・ルイス ローデンの最大の勝利は、「ルカの暴力的傾向、極度の女性蔑視、そしてカジュアルな同性愛嫌悪にもかかわらず、彼は依然として最終的には共感的であり、彼の環境の産物として理解できるようになる人物である」ことだと述べた。

The FT による 4 つ星のレビュー はこの劇を「深刻な質問と歯切れの良い面白い会話を織り交ぜ、不条理と深遠さを組み合わせた」と要約しました。

フリーマンは、その暗闇とユーモアのバランスこそが、『フィフス・ステップ』を非常にユニークなものにしているのだと言う。

「衝撃的で暴力的で、人々は同じビートで恐ろしいことや面白いことを言い合います。」

結局のところ、シャーロックの俳優は「人々に楽しんでもらいたい」と望んでおり、観客にこれを自分たちにとって良い劇としてではなく、面白くて啓発的な劇として見てもらいたいと考えています。

@sohoplace で劇が上演されている間、毎晩、観客は「まるで誰かが本当においしい食事を食べたかのように、楽しいため息をつきました」と彼は私に言いました。

今、『フィフス・ステップ』が舞台から映画館のスクリーンに向かって進んでいるとき、フリーマンとロウデンは、各上映後に同じため息をつきたいと願っている。

『フィフス・ステップ』は11月27日から世界中で公開され、11月18日には英国全土で一部の試写会が行われる。

1761627954
#マーティンフリーマンとジャックロウデンがインセル依存症父親であることについて語る
2025-10-28 00:05:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。