日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

英国の航空会社イースタン航空、経営破綻で運航停止

英国の地域航空会社イースタン航空 すべての業務を停止しました そして崩壊の危機に瀕しており、英国とヨーロッパ全土で何百もの雇用が危険にさらされている。 ノースリンカンシャーのハンバーサイド空港に本拠を置くこの航空会社は、月曜日に管理者を任命する意向通知を提出した。 最大10日間の保護を与える措置 救済の選択肢を検討したり破産手続きの準備をしたりする間、債権者からの要求を受け付けません。 英国民間航空局は、イースタン航空の旅行がすべてキャンセルされたことを確認し、乗客には飛行機に乗るために空港に行かないよう呼び掛けた。 英国の地域航空会社イースタン航空はすべての運航を停止し、倒産の危機に瀕しており、英国とヨーロッパ全土で数百人の雇用が危険にさらされている。 NurPhoto(ゲッティイメージズより) CAAの消費者・市場ディレクターのセリーナ・チャダ氏は、「イースタン航空の全便が欠航となっているため、この航空会社の利用を予定している乗客には空港に行かないよう呼び掛けている」と述べた。 規制当局は旅行者に代替交通機関を探すよう勧告し、ロンドン・ノース・イースタン鉄道、スコットレール、トランスペニン・エクスプレス、ノーザン鉄道などの鉄道会社が火曜日と水曜日に影響を受ける乗客と職員に無料の標準クラスの旅行を提供すると付け加えた。 同紙はイースタン航空にコメントを求めた。 月曜日の空港の出発ボードには、午前7時のニューキー発ロンドン・ガトウィック行きの便、午後2時30分のアバディーン発ウィック行きの便、午後6時15分のティーサイド発アバディーン行きの便など、広範囲にわたる欠航が示されていた。 スコットランドの航空会社ローガンエアは、10月30日までアバディーンとカークウォールまたはサンボロー間のフライトで足止めされた乗客に航空運賃の割引を提供すると発表した。 CAAによると、イースタン航空に直接予約した乗客は、クレジットカードまたはデビットカードの発行会社に連絡して、欠航便のチャージバックを求めるよう勧められるという。 ノースリンカンシャーのハンバーサイド空港に本拠を置くこの航空会社は、月曜日に管理者を任命する意向通知を提出した。 ゲッティイメージズ イースタン航空は 1997 年に設立され、英国、アイルランド、ヨーロッパの地方路線を運航していました。 また、英国本土最北端の住民にとってのライフラインであるアバディーンとウィック・ジョン・オグローツを結ぶスコットランド政府の支援による補助金サービスも運営していた。 この航空会社のネットワークには、イースト・ミッドランズ、ジャージー、マンチェスター、ニューカッスル、ニューキー、サウサンプトン、さらにデンマークのエスビャウからの便が含まれていました。 北海の石油・ガス産業でも活躍し、アバディーン、ハンバーサイド、ティーズサイドなどのエネルギー拠点間で労働者を輸送していた。 他の地域航空会社と同様、イースタン航空も新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミック以来、旅客需要の減少と燃料費やメンテナンス費の高騰により財務的に苦戦している。 #英国の航空会社イースタン航空経営破綻で運航停止

英国の航空会社イースタン航空、経営破綻で運航停止

1761615373
2025-10-27 22:52:00

英国の地域航空会社イースタン航空 すべての業務を停止しました そして崩壊の危機に瀕しており、英国とヨーロッパ全土で何百もの雇用が危険にさらされている。

ノースリンカンシャーのハンバーサイド空港に本拠を置くこの航空会社は、月曜日に管理者を任命する意向通知を提出した。 最大10日間の保護を与える措置 救済の選択肢を検討したり破産手続きの準備をしたりする間、債権者からの要求を受け付けません。

英国民間航空局は、イースタン航空の旅行がすべてキャンセルされたことを確認し、乗客には飛行機に乗るために空港に行かないよう呼び掛けた。

英国の地域航空会社イースタン航空はすべての運航を停止し、倒産の危機に瀕しており、英国とヨーロッパ全土で数百人の雇用が危険にさらされている。 NurPhoto(ゲッティイメージズより)

CAAの消費者・市場ディレクターのセリーナ・チャダ氏は、「イースタン航空の全便が欠航となっているため、この航空会社の利用を予定している乗客には空港に行かないよう呼び掛けている」と述べた。

規制当局は旅行者に代替交通機関を探すよう勧告し、ロンドン・ノース・イースタン鉄道、スコットレール、トランスペニン・エクスプレス、ノーザン鉄道などの鉄道会社が火曜日と水曜日に影響を受ける乗客と職員に無料の標準クラスの旅行を提供すると付け加えた。

同紙はイースタン航空にコメントを求めた。

月曜日の空港の出発ボードには、午前7時のニューキー発ロンドン・ガトウィック行きの便、午後2時30分のアバディーン発ウィック行きの便、午後6時15分のティーサイド発アバディーン行きの便など、広範囲にわたる欠航が示されていた。

スコットランドの航空会社ローガンエアは、10月30日までアバディーンとカークウォールまたはサンボロー間のフライトで足止めされた乗客に航空運賃の割引を提供すると発表した。

CAAによると、イースタン航空に直接予約した乗客は、クレジットカードまたはデビットカードの発行会社に連絡して、欠航便のチャージバックを求めるよう勧められるという。


ノースリンカンシャーのハンバーサイド空港に本拠を置くこの航空会社は、月曜日に管理者を任命する意向通知を提出した。
ノースリンカンシャーのハンバーサイド空港に本拠を置くこの航空会社は、月曜日に管理者を任命する意向通知を提出した。 ゲッティイメージズ

イースタン航空は 1997 年に設立され、英国、アイルランド、ヨーロッパの地方路線を運航していました。

また、英国本土最北端の住民にとってのライフラインであるアバディーンとウィック・ジョン・オグローツを結ぶスコットランド政府の支援による補助金サービスも運営していた。

この航空会社のネットワークには、イースト・ミッドランズ、ジャージー、マンチェスター、ニューカッスル、ニューキー、サウサンプトン、さらにデンマークのエスビャウからの便が含まれていました。

北海の石油・ガス産業でも活躍し、アバディーン、ハンバーサイド、ティーズサイドなどのエネルギー拠点間で労働者を輸送していた。

他の地域航空会社と同様、イースタン航空も新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミック以来、旅客需要の減少と燃料費やメンテナンス費の高騰により財務的に苦戦している。

#英国の航空会社イースタン航空経営破綻で運航停止

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。