日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

レイチェル・リーブスは予算案を前に有権者から厳しい評決を下した |政治 |ニュース

今年11月の二度目の予算案まで1か月も経たないうちに発表された新しい世論調査で、有権者はレイチェル・リーブスに対するひどい評価を示した。評判の高い世論調査会社 YouGov は有権者にアンケートを実施し、有権者が次の点についてどの程度悲観的であるかを調査した。 レイチェル・リーブス 意思 所得税を上げる 今年後半には、圧倒的な発見があった。2年も経っていない彼女の鉄のマニフェスト公約にもかかわらず、リーブス氏が来月には所得税の基本税率を「絶対に」引き上げないと信じている有権者はわずか2%だ。さらに8%は、リーブス氏は所得税を「おそらく上げない」と信じていると答えており、彼女が増税しないと信じている有権者はわずか10%ということになる。まったく対照的に、英国人のなんと64%が、リーブス氏はおそらく、あるいは確実に所得税を引き上げると信じていると回答しており、これには2024年の労働党有権者の58%が含まれている。リーブス氏と財務省がその可能性を模索しているとの報道が出たことを受け、先週、閣僚らは噂のマニフェスト公約破棄についてリーブス氏に警告を始めた。伝えられるところによると、財務省は所得税の基本税率に1ペンスを加算することについて活発な議論を行っており、これにより約80億ポンドが徴収され、労働者に年間最大377ポンドの負担がかかることになる。リーブス氏は最近の財政のブラックホールを埋めるために約300億ポンドの増税を見つけようとしており、この驚くべき動きに注目していると言われている。労働党の選挙マニフェストは、所得税、国民保険、付加価値税を引き上げないという鉄の保証を提供したが、財務省関係者は、「現在、予算案を策定している関係者の間で、われわれがどれだけ大胆な政策をとるべきかについて、非常に活発な議論が起こっている」と語った。キア卿の報道官はこの動きの可能性を否定せず、政府は予算案を前に税金を巡る憶測についてコメントしないと主張した。さらに、「予算案での選択は明らかだ。緊縮財政、債務、衰退のサイクルに戻るか、それとも勤労者のために機能する経済を実現する英国の再生に投資を続けるかだ」と付け加えた。「我々は常に後者を選択するだろう。これまでと同様、来月議会で予算を策定するのは首相だ。」大臣は労働党が「我々のマニフェストを支持する」と主張したが、その公約が予算案で維持されるとは保証しなかった。しかし、このニュースは閣僚らによって酷評されており、労働党の支持率がすでに急落している中、マニフェスト公約を破ることが有権者に酷評されるのではないかとの懸念を表明する人も少なくなかった。ある大臣は、公約を破棄するには「非常に高い敷居」が必要になると警告した。リーブス氏は前回予算案で、国の財政を確実に積み増ししつつ経済ショックを吸収するためのバッファー、いわゆる財政余裕をわずか100億ポンドに充てただけで批判された。首相は11月の予算案にさらに大きな余裕を与える決意をしていると考えられているが、そのためには追加の増税や歳出削減が必要となるだろう。財務省関係者はガーディアン紙に次のように語った。「再び100億ポンドになることを望んでいる人はいないが、もっともっと引き上げるという議論がある。そうすれば、戻ってこれを再び行う必要がなく、予算の前に減税する余地があるかもしれない。」「しかし、もし私たちがその道をたどれば、所得税を引き上げなければならない可能性が高くなります。それが現在行われている議論です。」 #レイチェルリーブスは予算案を前に有権者から厳しい評決を下した #政治 #ニュース

レイチェル・リーブスは予算案を前に有権者から厳しい評決を下した |政治 |ニュース

1761594438
2025-10-27 18:54:00

今年11月の二度目の予算案まで1か月も経たないうちに発表された新しい世論調査で、有権者はレイチェル・リーブスに対するひどい評価を示した。評判の高い世論調査会社 YouGov は有権者にアンケートを実施し、有権者が次の点についてどの程度悲観的であるかを調査した。 レイチェル・リーブス 意思 所得税を上げる 今年後半には、圧倒的な発見があった。

2年も経っていない彼女の鉄のマニフェスト公約にもかかわらず、リーブス氏が来月には所得税の基本税率を「絶対に」引き上げないと信じている有権者はわずか2%だ。さらに8%は、リーブス氏は所得税を「おそらく上げない」と信じていると答えており、彼女が増税しないと信じている有権者はわずか10%ということになる。まったく対照的に、英国人のなんと64%が、リーブス氏はおそらく、あるいは確実に所得税を引き上げると信じていると回答しており、これには2024年の労働党有権者の58%が含まれている。

リーブス氏と財務省がその可能性を模索しているとの報道が出たことを受け、先週、閣僚らは噂のマニフェスト公約破棄についてリーブス氏に警告を始めた。

伝えられるところによると、財務省は所得税の基本税率に1ペンスを加算することについて活発な議論を行っており、これにより約80億ポンドが徴収され、労働者に年間最大377ポンドの負担がかかることになる。

リーブス氏は最近の財政のブラックホールを埋めるために約300億ポンドの増税を見つけようとしており、この驚くべき動きに注目していると言われている。

労働党の選挙マニフェストは、所得税、国民保険、付加価値税を引き上げないという鉄の保証を提供したが、財務省関係者は、「現在、予算案を策定している関係者の間で、われわれがどれだけ大胆な政策をとるべきかについて、非常に活発な議論が起こっている」と語った。

キア卿の報道官はこの動きの可能性を否定せず、政府は予算案を前に税金を巡る憶測についてコメントしないと主張した。

さらに、「予算案での選択は明らかだ。緊縮財政、債務、衰退のサイクルに戻るか、それとも勤労者のために機能する経済を実現する英国の再生に投資を続けるかだ」と付け加えた。

「我々は常に後者を選択するだろう。これまでと同様、来月議会で予算を策定するのは首相だ。」

大臣は労働党が「我々のマニフェストを支持する」と主張したが、その公約が予算案で維持されるとは保証しなかった。

しかし、このニュースは閣僚らによって酷評されており、労働党の支持率がすでに急落している中、マニフェスト公約を破ることが有権者に酷評されるのではないかとの懸念を表明する人も少なくなかった。

ある大臣は、公約を破棄するには「非常に高い敷居」が必要になると警告した。

リーブス氏は前回予算案で、国の財政を確実に積み増ししつつ経済ショックを吸収するためのバッファー、いわゆる財政余裕をわずか100億ポンドに充てただけで批判された。

首相は11月の予算案にさらに大きな余裕を与える決意をしていると考えられているが、そのためには追加の増税や歳出削減が必要となるだろう。

財務省関係者はガーディアン紙に次のように語った。「再び100億ポンドになることを望んでいる人はいないが、もっともっと引き上げるという議論がある。そうすれば、戻ってこれを再び行う必要がなく、予算の前に減税する余地があるかもしれない。」

「しかし、もし私たちがその道をたどれば、所得税を引き上げなければならない可能性が高くなります。それが現在行われている議論です。」

#レイチェルリーブスは予算案を前に有権者から厳しい評決を下した #政治 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。