危機とスキャンダルのさなか、アルゼンチン議会選挙でのミレイ氏の勝利はどのように説明されるか（そしてトランプ氏が与えた影響）

画像提供, Getty Imagesアイテム情報アルゼンチンのハビエル・ミレイ大統領は、日曜日の議会選挙で明確な勝利を収め、いくつかの政治的に重大な法律を破ったようだ。ほぼすべての表が開票された公式結果によると、与党の候補者は選挙でほぼ41％の票を獲得し、下院の半分と上院の3分の1を更新した。超リベラル派ミレイの政党であるラ・リベルタード・アヴァンツァはこのように国内で最も多くの票を獲得しており、大統領任期の後半が始まる12月から立法府を拡大する予定である。まだ独自の過半数には達していないが、政府は議会で自らの政策を擁護することができ、ミレイ氏自身が発表したように、改革を推進するために一部の勢力との合意を模索するだろう。ミレイ氏は選挙後の演説で「今日、我々は重要な地点を通過した。今日、偉大なアルゼンチンの建設が始まる」と述べた。 「今後2年間、我々は改革主義の道を強化しなければならない。」この結果は、公式選挙キャンペーンを複雑にした一連の経済問題やスキャンダルの後に起こったため、多くの人を驚かせた。政府は国民の支持を失う可能性がある厳しい財政調整を実施し、アルゼンチンペソの価値を支えるために米国大統領ドナルド・トランプの援助に頼らざるを得なかった。今週月曜日、市場は選挙結果を祝いました。アルゼンチンペソは10％急騰し、債券は記録を樹立し、国内株価指数は20％上昇した。スキャンダルは、ミレイ氏が推進し訴訟の対象となっているあいまいな仮想通貨の立ち上げから、米国での麻薬密売容疑で告発された実業家との関係を理由としたブエノスアイレス州の主要な公式副候補者の辞任まで多岐にわたる。それにもかかわらず、9月の地方選挙で13ポイント差で勝利したペロン派野党の牙城である人口の多い同州でも政府党が勝利した。したがって、大きな問題は、ミレイがどのようにしてこの予期せぬ勝利を達成したのかということです。「オープンクレジット」ミレイ氏が2023年に大統領に就任したとき、彼はまた驚くべき方法でそれを実行した。彼は少し前まで無名の経済学者であったが、彼の政党は新参者であり、痛みを伴う公共支出の大幅な削減を提案した。しかし、アルゼンチンは1983年に民主主義を回復して以来3度目となる大きな経済危機を経験しており、5人に2人が貧困の中で暮らしている。画像提供, Getty Imagesキャプション、ミレイが大統領に就任したとき、アルゼンチンは大きな経済危機を経験していました。そして多くの人々、特に最年少の人々が、政治的「カースト」に対する彼の破壊的な演説と、繁栄の時代に戻るという彼の約束に惹かれて、ミレイに投票した。ミレイは大統領就任後、抜本的な調整計画を適用し、一定の成果を上げた。月間インフレ率は2023年12月の就任時には25％だったが、現在は約2％となっている。今年上半期までに貧困率は１０ポイント低下した。そしてアルゼンチンは2024年に10年以上ぶりの財政黒字を達成した。その裏返しとして、公共部門の職員から退職者に至るまで、社会の一部の人々の平均実質所得が減少し、活動が停滞した。しかし、大統領が述べたように、日曜日に政府がそのプログラムへの支持を得たと別のアナリストが指摘している。政治行動を専門とする心理学者オーランド・ダダモ氏はBBCムンドに、「人々は経済の焦点の変化を信用し続けることにした。これが基本的にミレイ氏の提案だ」と語った。画像提供, Getty Images画像説明, 数百人のミレイ支持者が議会選挙の結果を祝うために街頭に集まった。同氏の意見では、これらの議会選挙に野党が提示した候補者の多くが古くからの政治的な知人だったため、「野党は間違いを犯した」という。そしてそのおかげで、ミレイ氏の党は政権であるにもかかわらず、あまり知られていない副議員や上院議員の候補者に対しても、再び反体制カードをうまく切ることができた。これらの選挙でも野党から明確な提案はなかったが、これはおそらく政府の消耗だけで十分勝利できるという自信の反映だろう。コンサルティング会社マネジメント・アンド・フィットを率いるアルゼンチンの政治学者ララ・ゴイブル氏は、「過去の確実性に直面して、未来の不確実性を選択した人口がかなりの割合で存在することに、おそらく私たちが気づかなくなっているために、この驚きが起こるのかもしれない」と語る。「『次に何が起こるかわからないし、今日は辛い日々を過ごしているが、過去には戻りたくないことはわかっている』という考えが非常に強く心に刺さりました」と、BBCムンドとの対談でゴイブルさんは説明する。これはアルゼンチンの選挙人名簿の社会学的変化と並行して起こっている、と同氏は付け加えた。現在、有権者の半数は39歳以下であり、この層は政府を最も肯定的に評価しており、「アルゼンチンの政治について常に文句を言う大人を見て育った」層である。この国では投票が義務付けられているにもかかわらず、単純に投票に行くことを避けた人もいた。投票資格のある人のほぼ3分の1（32％）が棄権し、ここ10年以上の議会選挙で最も高い割合となった。トランプを要因にしますか？ミレイ氏は勝利演説の中で、党がこれまでの37人ではなく101人の議員を擁し、現在の6人ではなく20人の上院議員を擁立することを示唆した。これにより、彼は議会で、自身が拒否した承認済みの法律に対する大統領の拒否権を維持することができるようになる。画像提供, Getty Images写真説明, 全国レベルで2番目に票を集めた勢力はペロン主義で、フエルサ・パトリアをモットーに約32％の票を獲得した。ブエノスアイレスに加えて、与党はサンタフェ、コルドバ、メンドーサの各州でも重要な勝利を収めた。同氏はマウリシオ・マクリ元大統領の政党「プロ」と同盟を結んだブエノスアイレス市でも勝利した。全国レベルで2番目に票を集めた勢力はペロン主義で、フエルサ・パトリアをモットーに約32％の票を獲得した。3番目は、投票の7.13％を獲得した統一州連合で、与党とペロン主義の間の政治的二極化を打破しようとしている6人の知事を結集させた。ミレイ氏は、いくつかの州で２番目に票を集めた勢力が、汚職で有罪判決を受けたクリスティーナ・フェルナンデス元大統領のキルチネリズムに対抗するのではなく、地元与党の「合理的行動者」を結集させ、合意を模索していることをうれしく思っていると述べた。 さまざまなアナリストによると、これによりミレイ氏は、その任務のかなりの部分で反対派を侮辱したり、統治協定の交渉に消極的になったりするような言説を穏健にする必要があるという。画像ソース、-（Getty Images）写真のキャプション、ミレイ氏は、一部の州で良好な結果を収めた与党部門との合意を求めたい場合は、演説を控えめにする必要があるとしている。ブエノスアイレス知事でペロン派野党指導者の一人であるアクセル・キシロフ氏は、「アルゼンチン人10人中6人が同氏の提案するモデルに同意しないと回答しているこの選挙結果を喜ぶのであれば、ミレイ氏とその政府は間違っている」と述べた。彼はまた、ミレイがトランプから得た援助にも言及した。「北米政府もJPモルガンも慈善団体ではない。彼らがアルゼンチンに来たのは、利益を得て我々の資源を危険にさらすため以外の何ものでもない」と同氏は語った。一方、ミレイ氏はメッセージの中で、「米国は政府が受けたような規模の支援を提供したことはない」と強調した。ワシントンの直接支援は、 スワップ あるいは両国間で200億米ドルの通貨交換と財務省から約10億米ドルのアルゼンチンペソの直接購入。為替の不安定性は選挙前まで続いたが、米国の行動により、制御不能なペソ切り下げによる大きな危機は回避できた。画像提供, Getty Imagesキャプション: トランプ大統領は、選挙での勝利をミレイ氏への支持の条件とした。トランプ大統領はまた、この援助は政府が選挙で勝利することが条件であると警告していた。ダダモ氏は、これが「外国介入に対する（政府への）反対票、あるいは賛成票をまとめる決定的な要因」となったと排除している。ゴイブル氏は、米国の救出はミレイ党の投票にとって「象徴的な意味で」ほとんど重要ではなかったと同意する。しかし同氏は、アルゼンチンが確立した「変動バンド内にドルを維持できたという意味で」トランプ大統領の支援が重要であり、同国にある程度の「経済的確実性」を与えたと指摘した。ここから購読してください 新しいニュースレターにアクセスすると、毎週金曜日にその週の最高のコンテンツをお届けします。アプリでも通知を受け取ることができることを忘れないでください。最新バージョンをダウンロードしてアクティベートしてください。 2025-10-27 12:09:00 1761583211 #危機とスキャンダルのさなかアルゼンチン議会選挙でのミレイ氏の勝利はどのように説明されるかそしてトランプ氏が与えた影響