中国と米国の間で引き裂かれる – DW – 2025/10/25

の頂上で 東南アジア諸国連合、議論すべきことはたくさんあるでしょう。日曜日にマレーシアの首都クアラルンプールで始まる３日間の会合では、地域経済統合が議題となる。 環境 デジタル開発、平和、安全、地域の安定。

一般に協会と呼ばれる、加盟 10 か国の 30 名以上の国家元首および政府首脳 アセアン、招待されます。域外からの招待者の中にはドナルド・トランプ米大統領も含まれる。

トランプ大統領は主に、次のような式典に出席したいと考えている。 タイとカンボジア 最近交渉された和平合意に署名する。この和解は、両国が問題を解決しなければ経済的影響を与えると脅したトランプ大統領の圧力もあり、国境紛争に端を発した5日間の戦闘の末に合意に達した。

この出来事は、米国がアジア太平洋地域にどれほど大きな影響力を持っているかを示した。この地域における米国と中国の対立が激化していることから、これは重要な意味を持つ。

2 つの超大国の間の地政学的な競争の一部には台湾が関係しています。 中国 この島は自国の領土であると信じているが、米国は現状維持を支持している 台湾 自治民主主義として。

両大国は南シナ海の既存の秩序をめぐっても争っている。緊張は、資源豊富な海域をめぐる中国、台湾、フィリピン、ベトナム、マレーシアなどの東南アジア諸国の重複する主張を中心に起きている。海の約90％を取り囲む中国の広大な「九段線」主張は、国際法と他国の排他的経済水域に違反している。

どちら側の選択を迫られるか

中国と米国の間の貿易摩擦も高まっており、それが東南アジアにおける両国の対立をさらに悪化させている、とドイツ国際安全保障問題研究所のアジア研究部門責任者フェリックス・ハイドゥク氏は言う。つまり、公式議題とは別に、米中の緊張や、これらの緊張によってASEAN諸国が置かれている困難な立場について多くの話題が飛び交うはずだ。多くの国々が、どちらかの超大国のどちらかを選択するよう迫られている。

ハイドゥク氏は、特に安全保障、貿易、テクノロジーなどの分野に関してはそうだと認めた。 「結局のところ、この論理は一種のゼロサムゲームに帰着する。人はどちらかの陣営に所属するはずだ」と彼は言う。

ASEAN諸国は、 そのような選択を迫られることを避けようとしています。

また、米国と中国のどちらかが味方になるよう説得することもますます困難になっている。同誌の分析では、 外交官、 この地域の多くの政治家がトランプ大統領の関税政策に失望していることを示唆している。これらは、この地域の米国の緊密な同盟国だけでなく、より遠い同盟国にも影響を与えている。

南シナ海のさまざまな地域の管理に対する現在の敏感さを考慮すると、そこに海洋境界を有するASEAN諸国は、領有権の大胆な主張に対して特に敏感である。彼らは、トランプ大統領がパナマ運河、グリーンランド、カナダの支配権を要求するのを驚きと懸念を持って見守っており、もし米国によってこのように国境の不可侵性に疑問を投げかけられれば、中国が自国の地域で同様の主張をするよう促すことになるのではないかと懸念している。

によると 外交官、これは東南アジアにおける米国に対する異なる認識につながりました。

米国は信頼できるパートナーとは見なされない

ハンブルクにあるドイツ国際地域研究研究所（GIGA）の上級専門家、アンドレアス・ウーフェン氏は、多くのASEAN諸国は、特にこの地域における中国の好戦性の増大に直面して、もはや米国を信頼できるパートナーとはみなしていない、と語る。

によると 報告書 この地域に関する政策の国際フォーラムである東アジアフォーラムにおいて、中国は対外領土の主張を主張し、例えば南沙諸島や西沙諸島の近くやその上に軍事目的の人工島を建設している。報告書はまた、中国が紛争地域で資源開発を行っており、それによって海上輸送を妨害しているとも述べている。

ASEAN諸国は中国の侵略に対してさまざまな形で反応している。経済的に弱い人々の中には、我慢する以外に選択肢がほとんどない人もいます。

「例えば、ミャンマー、カンボジア、ラオスは、経済面でも安全保障・防衛政策の面でも中国と緊密に連携している」とハイドゥク氏は述べた。 「それに加えて、彼らが米国と緊密な防衛および安全保障関係を持っていないという事実も伴います。」

難しいバランスをとる行為

より大きく豊かな国は、 よりバランスのとれた行動を達成する、可能な限り両国と協力するよう努めています。

例えば、フィリピンは防衛と安全保障に関して米国と緊密に協力しており、両国は1951年に相互防衛条約に署名している。南シナ海における中国の軍事的存在感の増大を考慮すると、これはますます重要になっているとハイドゥク氏は説明する。

「しかし、軍事協力はフィリピンの維持を妨げるものではない」 中国との緊密な経済関係ハイドゥク氏は、「中国はフィリピンの3つの最も重要な貿易相手国の1つであり、フィリピンへの主要な投資国でもある」と述べた。

GIGAアナリストのウーフェン氏は、インドネシアもどちらの側につくかを避けようとしていると付け加えた。

「インドネシアは時には中国と協力し、時には米国と協力することもあります」と彼は指摘する。ただし、防衛と武器調達の観点からは、インドネシアは西側パートナーを重視する傾向がある。 「もし武力紛争が起こったとしたら、それは中国との南シナ海で起こる可能性が最も高いからです」とウーフェン氏は説明する。米国はインドネシアと大規模な軍事演習さえ行っている。

しかし、それはインドネシアが中国との経済関係を求めることを妨げるものではない。 「経済的には、インドネシアと中国は緊密に連携している」とウーフェン氏は言う。

この記事はもともとドイツ語で書かれました。