日本

ボールルームの建設が始まる：ワシントンでのトランプ大統領のブルドーザーは単なる規範ではない

画像は魅力的です。かつてホワイトハウスの荘厳な東棟の一部があった場所には、現在、建設機械と瓦礫が積まれた解体現場があり、建物の側面は完全に引きはがされている。すべてが計画通りに進めば、その場所に、90,000平方フィート、2億5,000万ドルの宴会場が誕生します。 ドナルド・トランプ大統領が7月に発表、既存の55,000平方フィートのエグゼクティブマンションを小さくしてしまうような壮大なイベントスペースです。ワシントンの住民にとっても観光客にとっても、それは衝撃的な光景だ。結局のところ、トランプ大統領は、この建設は「現在の建物に干渉するものではない」と述べていたのだ。新しいボールルームは、1942年の東棟の改築と拡張以来、ホワイトハウスにとって最大の構造変更となる。 これを書いた理由 トランプ大統領の新しい舞踏場と建設予定のアーチは、民間の寄付者によって資金提供されると伝えられている。しかし、出費を超えて、彼の手口は、それを実行し、結果は後で対処することのようです。 取り壊しが始まった翌日の火曜日の朝、はしごや望遠レンズを持ったホワイトハウスの報道カメラマンらがスクラムを組み、木々の間や他の障害物を避けてできる限りの映像を撮ろうと柵の外に集まった。最も優れた写真は、隣接する財務省内部からのものですが、 それ以来、従業員は共有を停止するよう命じられた。火曜日遅く、ワシントン・ポストは「東翼の大部分」が破壊されたと報じた。 同紙が入手した写真から判断すると。東棟には、大統領夫人とそのチーム、ホワイトハウスの社会書記のオフィスが含まれている。本職は不動産開発業者であるトランプ氏にとって、この社交場プロジェクトは、彼の公的人格と私的人格がどのように融合したかを示すこれまでで最大の例である。 1月に2度目の就任以来、大統領執務室を金線細工で飾り、ローズガーデンを舗装してプライベートカフェに変え、北芝生と南芝生に高さ88フィートの旗竿を追加するなど、邸宅と仕事場に独自のタッチを加えるべく迅速に動いてきた。 2025年10月21日、ワシントンのホワイトハウスのローズガーデンで共和党上院議員らと昼食をとりながら話すドナルド・トランプ大統領。 ジョン・F・ケネディ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ - トランプ氏が2月に議長に就任した – ホワイトハウスの有名なリンカーン寝室のバスルームも同様に改装されています。首都の公共スペース、さらには環状道路に植えられている草の種類を含め、細かいことはありません。多くの世界クラスのゴルフコースのオーナーであるトランプ氏は、「私は世界中のどの人間よりも芝生について詳しいと思います」と語った。 8月に米国の公園警察職員らと面会した際に自慢した。さらに言うと、大きすぎるプロジェクトはありません。大統領は、リンカーン記念堂とアーリントン国立墓地の間のアーリントン記念橋のたもとの環状交差点に、パリの凱旋門に似た壮大なアーチを建設する計画を発表した。新しいボールルームに資金を提供する寄付者向けの先週の夕食会で、トランプ氏はこう語った。 計画されたアーチの模型を掲げた、必然的に「トランプのアーク」と呼ばれ、彼は建国250周年である7月4日までに設置したいと考えています。新しいアーチも民間の寄付者によって資金提供されると伝えられている。先週、約130人が宴会スポンサー向けのイーストウィングディナーに出席した。このディナーには、ロッキード・マーティン、メタ・プラットフォームズ、アルファベット、アマゾン、パランティア・テクノロジーズなどの企業の代表者が出席した。 ウォール・ストリート・ジャーナルによると。これらすべてのプロジェクトで、トランプ氏は2期目の特徴である「とにかくやってみろ、誰かが彼を止めようとするかどうか見てみる」ということを示している。第一期目に、大統領がホワイトハウスの敷地内に新しい安全柵と1,200平方フィートのテニスパビリオンを設置した際、国家首都計画委員会はそれぞれの承認プロセスに1年以上を費やした。 NCPC は、連邦政府の建物の建設と改修を精査する連邦機関です。 2025年10月15日、ワシントンのホワイトハウスのイーストルームで行われた社交夕食会で、アーリントン記念橋のたもとに建設されるアーチ記念碑の模型を掲げるドナルド・トランプ大統領。 今回、NCPCは関与していませんし、関与する必要もありませんでした。 ホワイトハウス首席補佐官ウィル・シャーフ氏によると、トランプ氏の側近の重要人物で、大統領がNCPC長官に任命した。ハリー・トルーマン大統領がホワイトハウスの大規模改修を監督したとき、議会に次のような法律を可決させた。 コミッションを作成しました プロジェクトに取り組むために。不動産開発者としてのこれまでのキャリアにおいて、トランプ氏は自分の「できる」アプローチに誇りを持っていた。彼の著書「ザ・アート・オブ・ザ・ディール」の一章には、失敗に終わったニューヨーク市のセントラルパーク内ウォルマンスケートリンク改修工事を6年間引き継ぎ、予算内で3か月半で完成させ、エド・コック市長から賞賛を獲得した経緯が説明されている。現在、トランプ氏は２期の任期中最大の建設プロジェクトに着手しており、リスクはさらに高まっている。ホワイトハウスは単なる建物ではなく、「人民の家」として知られる米国の象徴です。火曜午後のホワイトハウスの対応と同様、国民の反発も激しい。「最近の仕組まれた暴挙の例では、自由を失った左派とそのフェイクニュース同盟者たちが、ドナルド・J・トランプ大統領の先見の明に満ちた、私費でホワイトハウスに壮大な宴会場を追加したことをめぐって真珠を握りしめている」と大統領広報チームは述べた。 長い声明の中で そこには、数十年にわたるホワイトハウスの改修の写真が含まれています。火曜日の朝、イーストウィングの側面にぽっかり空いた穴の写真がインターネット上で拡散すると、地元住民や世界中からの観光客が少人数で集まって確認した。 地元大学の職員である男性は、ボールルームプロジェクトを「トランプのエゴ」の表現だと呼んだ。シカゴマラソンに出場した後にレバノンから訪れた別の人は、財務省の建物の前で、近くの建物が一部見えている状態で写真を撮ってほしいと頼んだ。英国から訪れた家族連れは削岩機の音が鳴り響く光景に興味をそそられたようだった。いつか、650人、あるいは999人まで収容できる新しいホワイトハウスの宴会場が完成するでしょう。 トランプ氏が今言っているように – まったく正常に感じられるかもしれません。しかし今のところ、これはトランプ時代のもう一つの決定的な瞬間だ。 #ボールルームの建設が始まるワシントンでのトランプ大統領のブルドーザーは単なる規範ではない