日本語版
最新ニュース
エンタメ

ブレンダ・フリッカー、レオ・バラッカー、マンチャン・マンガン、アンディ・ファレルが最終候補者に – アイリッシュ・タイムズ

第20回ポスト・アイリッシュ・ブック・アワードの最終候補リストが発表され、19のカテゴリーにわたって新人作家と既存作家の多様な組み合わせがフィーチャーされています。 誰もが欲しがるノベル・オブ・ザ・イヤー賞には、ベテランのジョン・バンヴィルとヒューゴ・ハミルトンが登場します。ジョセフ・オコナーは、第二次世界大戦中の占領下のローマを舞台にした小説シリーズの第2作目。エレイン・フィーニーは3作目のフィクション作品。そして4人のデビュー小説家:ジョン・パトリック・マクヒュー、ロイシン・オドネル、ウェンディ・アースキン、ギャレット・カー。フィンタン・ドゥルーリー、ジャクリーン・コノリー、キャスリン・ロジャース、マット・クーパー、アダム・マグワイア、ジョン・ギボンズ、ギャバン・ライリーが、ガザでのイスラエルの猛攻撃などさまざまな主題でノンフィクション・ブック・オブ・ザ・イヤーを争う。アラン・ホーによる妻クロダと三人の息子の殺害。ダンズストアの歴史。気候危機。救済の子供たち。そしてレンスターハウスの舞台裏。ラリー・マクヘイル賞委員長は次のように述べた。 「今年の『An Post Irish Book Awards』の最終候補リストは、アイルランド作家の並外れた才能の幅広さと深さを改めて浮き彫りにしました。このような創造性と情熱があらゆるカテゴリーに反映され、作家、出版社、イラストレーター、書店員にとっても同様に賞賛に値するものであることは感動的です。この賞は引き続きアイルランドの文学カレンダーの基礎であり、私たちは今年の受賞者を祝うことを楽しみにしています。」現在、一般の人々が次の項目に投票するよう招待されています。 賞のウェブサイト。有権者は水曜日の夜8時から11月16日日曜日の午後6時に投票が終了するまで投票することができる。 短編小説部門と詩部門の最終候補リストは、1988 年以来 New Irish Writing の編集者である Ciaran Carty と副編集長の Dermot Bolger によって毎月の受賞者から選ばれました。両部門の総合優勝者は、小説家・脚本家のエオイン・マクナミーと、高く評価されている詩人のエンダ・ワイリーによって選ばれる。受賞者にはトロフィーとともに、アイルランド作家センターでの指導、コース、会員資格など、作家としてのキャリアの発展を支援する奨学金が与えられます。その他のカテゴリーには、年間最優秀小説、アイルランド出版ベスト、児童向け(ジュニアおよびシニア)、歴史、新人、ライフスタイル、犯罪小説、伝記、ポピュラーフィクション、ノンフィクション、スポーツ、ティーンおよびヤングアダルト、アイルランド語などがあります。 [ Donal Ryan wins An Post Irish Novel of the Year Award for Heart, Be at PeaceOpens in…

ブレンダ・フリッカー、レオ・バラッカー、マンチャン・マンガン、アンディ・ファレルが最終候補者に – アイリッシュ・タイムズ

第20回ポスト・アイリッシュ・ブック・アワードの最終候補リストが発表され、19のカテゴリーにわたって新人作家と既存作家の多様な組み合わせがフィーチャーされています。

誰もが欲しがるノベル・オブ・ザ・イヤー賞には、ベテランのジョン・バンヴィルとヒューゴ・ハミルトンが登場します。ジョセフ・オコナーは、第二次世界大戦中の占領下のローマを舞台にした小説シリーズの第2作目。エレイン・フィーニーは3作目のフィクション作品。そして4人のデビュー小説家:ジョン・パトリック・マクヒュー、ロイシン・オドネル、ウェンディ・アースキン、ギャレット・カー。

フィンタン・ドゥルーリー、ジャクリーン・コノリー、キャスリン・ロジャース、マット・クーパー、アダム・マグワイア、ジョン・ギボンズ、ギャバン・ライリーが、ガザでのイスラエルの猛攻撃などさまざまな主題でノンフィクション・ブック・オブ・ザ・イヤーを争う。アラン・ホーによる妻クロダと三人の息子の殺害。ダンズストアの歴史。気候危機。救済の子供たち。そしてレンスターハウスの舞台裏。

ラリー・マクヘイル賞委員長は次のように述べた。 「今年の『An Post Irish Book Awards』の最終候補リストは、アイルランド作家の並外れた才能の幅広さと深さを改めて浮き彫りにしました。このような創造性と情熱があらゆるカテゴリーに反映され、作家、出版社、イラストレーター、書店員にとっても同様に賞賛に値するものであることは感動的です。この賞は引き続きアイルランドの文学カレンダーの基礎であり、私たちは今年の受賞者を祝うことを楽しみにしています。」

現在、一般の人々が次の項目に投票するよう招待されています。 賞のウェブサイト。有権者は水曜日の夜8時から11月16日日曜日の午後6時に投票が終了するまで投票することができる。

短編小説部門と詩部門の最終候補リストは、1988 年以来 New Irish Writing の編集者である Ciaran Carty と副編集長の Dermot Bolger によって毎月の受賞者から選ばれました。両部門の総合優勝者は、小説家・脚本家のエオイン・マクナミーと、高く評価されている詩人のエンダ・ワイリーによって選ばれる。受賞者にはトロフィーとともに、アイルランド作家センターでの指導、コース、会員資格など、作家としてのキャリアの発展を支援する奨学金が与えられます。

その他のカテゴリーには、年間最優秀小説、アイルランド出版ベスト、児童向け(ジュニアおよびシニア)、歴史、新人、ライフスタイル、犯罪小説、伝記、ポピュラーフィクション、ノンフィクション、スポーツ、ティーンおよびヤングアダルト、アイルランド語などがあります。

[ Donal Ryan wins An Post Irish Novel of the Year Award for Heart, Be at PeaceOpens in new window ]

受賞者は11月27日木曜日にダブリンのコンベンションセンターで行われる授賞式で発表され、そのハイライトはオリバー・カランが司会を務め、12月11日木曜日にRTÉ Oneで放送され、ポスト・アイリッシュ・ブック・オブ・ザ・イヤーの総合受賞者も発表されます。

アイルランド図書賞 2025 候補リスト

今年の小説

  • 海との会話 – ヒューゴ・ハミルトン (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • 楽しみとゲーム – ジョン・パトリック・マクヒュー (フォース・エステート)
  • 私自身のやり方で狂わせてください – エレイン・フィーニー (ハーヴィル)
  • ネスティング – ロイシン・オドネル (スクリブナー)
  • ベネファクターズ – ウェンディ・アースキン (セプター)
  • 『海から来た少年』 – ギャレット・カー (ピカドール)
  • ローマの幽霊 – ジョセフ・オコナー (ハーヴィル)
  • ベネチアン・ヴェスパーズ – ジョン・バンヴィル (フェイバー)

アイルランド出版の年間最優秀本

  • 一日に一つのアイルランド語 – ヘクター・オホチャゲイン (Gill Books)
  • 統一アイルランドへの賛否 – フィンタン・オトゥールとサム・マクブライド (ロイヤル・アイリッシュ・アカデミー)
  • 真冬: 季節を巡る旅 – マイケル・ハーディング、イナ・ファレルイラスト (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • 雨のための 99 の言葉 (太陽のための 1 つ) – マンチャン・マガン、ミーガン・ラディイラスト (Gill Books)
  • サンデー・ミセラーニー: セレクション 2023-2025 – サラ・ビンチー編集 (New Island Books)
  • GAA カバー – ジョン・ケリー (Gill Books)

今年の歴史本

  • 燃え尽きろ!: アイルランドにおけるファシズムと極右の歴史 – Pádraig Óg Ó Ruairc (アポロ)
  • チャーリー vs ギャレット: 現代アイルランドを形作ったライバル – エオイン・オマリー (エリュー)
  • 偉大なアイルランドの妻 – ニコラ・ピアース (オブライエン・プレス)
  • アイルランド: 島の地図作成 – ジョセフ・ブレイディとポール・ファーガソン (バーリン)
  • 『ダブリン・パブ: 社会と文化の歴史』 – ドナル・ファロン (New Island Books)
  • 間違った女性 – キャロライン・ウェスト (エリュー)

今年の伝記

  • 真実の時: 父ジェイソンと正義と癒しの探求 – サラ・コーベット・リンチ (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • ミリアム: 人生、仕事、すべて – ミリアム・オキャラハン (サンディコーブ)
  • 彼女は若くして死んだ: 断片の中の人生 – ブレンダ・フリッカー (アポロ)
  • スピーキング・マイ・マインド – レオ・ヴァラッカー (サンディコーブ)
  • Still – A Memoir – ジュリア・ケリー (New Island Books)
  • ベース奏者: マイアミ・ショーバンド虐殺を生き延びる – スティーヴン・トラバースとイヴォンヌ・ワッターソン (New Island Books)

ノンフィクション・ブック・オブ・ザ・イヤー

  • 大惨事: Nakba II – Fintan Drury (メリオンプレス)
  • 『デッドリー・サイレンス: クローダとその息子たちの殺人事件の背後にある真実を暴くための姉妹の戦い』アラン・ホー著 – ジャクリーン・コノリー、キャスリン・ロジャース (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • 王朝: ダンズ店舗の中心部におけるスキャンダル、勝利、混乱、そして後継者 – マット・クーパー (エリュー)
  • 『ベイルアウト・ベイビーズ』 – アダム・マグワイア (Gill Books)
  • 土地の嘘: 気候危機におけるアイルランドのゲームプラン – ジョン・ギボンズ (サンディコーブ)
  • レンスター邸の秘密の生活 – ギャバン・ライリー (Gill Books)

ライフスタイルブック・オブ・ザ・イヤー

  • ドナルのリアルタイムレシピ – ドナル・スケハン (イエロー・カイト)
  • Good Together: 大切な瞬間のためのおいしいレシピ – ウナ・レナード (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • メイク&フリーズ – Lo-ロビー (マイケル・ジョセフ)
  • ソフィーの交換 – ソフィー・モリス (Gill Books)
  • ウォーキング効果 – カール・ヘンリー (Gill Books)
  • ライトアップ – ミリアム・ハッセー (Gill Books)

スポーツブック・オブ・ザ・イヤー

  • クラウド ナイン: 私のラグビー人生 – コナー・マレーとトミー・コンロン (リーチ スポーツ)
  • ハート・オン・マイ・スリーブ – アンドリュー・ポーター(エリュー)
  • オー・セ – マーク・オー・セ with エイドリアン・ラッセル (Gill Books)
  • 変化するゲーム: フットボールの過去、現在、未来 – マーティン・オニール、ジョーイ・ダーソ (ヘッドライン)
  • 私が知っている唯一の方法: 自伝 – アンディ・ファレル (サンディコーブ)
  • ザ・レース – デヴィッド・ギリックとキャサル・デネヒー (Gill Books)

ラストワード・リスナーズ・チョイス・アワード

  • 真実の時: 父ジェイソンと正義と癒しの探求 – サラ・コーベット・リンチ (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • 集中治療: アイルランド小児医学の内部から見た治癒、心の痛み、そして希望の実話 – スザンヌ・クロウ博士 (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • ネスティング – ロイシン・オドネル (スクリブナー)
  • 旧教区: ハーリングに関するメモ – キアラン・マーフィー (サンディコーブ)
  • ゲイルゲ ガイド: アイルランド語とアイルランドの遺産とのつながりを刺激する – Mollie Guidera (Hachette Books Ireland)
  • ローマの幽霊 – ジョセフ・オコナー (ハーヴィル)

今年の著者

  • コルム・トービン
  • ドナル・ライアン
  • エレイン・フィーニー
  • ジョン・ボイン
  • ロイシン・オドネル
  • サラ・マリア・グリフィン

今年の新人賞

  • Every One Still Here – Liadan Ní Chuinn (The Stinging Fly)
  • 痛いところを見せて – クレア・グリーソン (セプター)
  • 番犬のためのカエル – ショーン・ファレル (New Island Books)
  • オッドボディ – ローズ・キーティング (キャノンゲート)
  • シュガータウン – カラ・マックスウェル (ワンワールド)
  • ザ・コンパウンド – Aisling Rawle (The Borough Press)
  • ワードローブ部門 – Elaine Garvey (Canongate)
  • 渇きの罠 – グレイン・オヘア (ピカドール)

犯罪小説ブック・オブ・ザ・イヤー

  • バーン・アフター・リーディング – キャサリン・ライアン・ハワード (バンタム)
  • フェアプレー – ルイーズ・ヘガティ (ピカドール)
  • あなたであるべきだった – アンドレア・マーラ (バンタム)
  • キリング・センス – サム・ブレイク(コルヴァス)
  • 秘密の部屋 – ジェーン・ケイシー(ヘムロック)
  • 盗まれた子供 – カーメル・ハリントン (見出し)
  • 『ザ・ストレンジャー・インサイド』 – アマンダ・キャシディ(カネロ)
  • Two Kinds of Stranger – Steve Cavanagh (ヘッドライン)

アイルランド AM と提携した人気フィクション ブック オブ ザ イヤー

  • ドロシー以前 – ヘイゼル・ゲイナー (ハーパー・フィクション)
  • City Girls Forever – パトリシア・スキャンラン(サイモン&シュスター)
  • Moving On – Roisin Meaney (Hachette Books Ireland)
  • 私たちの歌 – アンナ・キャリー (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • ペーパーハート – セシリア・アーハーン (ハーパー・フィクション)
  • リリース 10 – クロエ・ウォルシュ (金曜日)
  • とても良いカップル – ソフィー・ホワイト (アシェット・ブックス・アイルランド)
  • 義理の家族 – シニード・モリアーティ (サンディコーブ)

今年の児童書 – ジュニア

  • 森の中の鹿 – アナスタシア・メリンコワ(フタ・ファタ)によるサドブ・デブリンのイラスト
  • Badger Books – パディ・ドネリー (The O’Brien Press)
  • 魚を信用するな! – ニール・シャープソン、ダン・サンタットイラスト(アンダーソン・プレス)
  • エローラ・マギー、訓練生バンシー – シニード・オハート、イラスト:ウナ・ウッズ (Gill Books)
  • 怪物への手紙 – パトリシア・フォルデ、サラ・ウォーバートン絵(ブルームズベリー児童書)
  • かつて私は木だった – Eoin McLaughlin、Guilherme Karsten (Nosy Crow) によるイラスト
  • ペンギン TV – ニアム・シャーキーとオーウェン・チャーチャー (Gill Books)
  • 家に帰れ、子ギツネ – トム・マッコーレンとエリカ・マクガン、シャノン・バーギンイラスト(オブライエン・プレス)

今年の児童書 – シニア

  • Animalopedia – Kathi & John Burke (Gill Books)
  • Tales of Darkisle Book One: Conn of the Dead – Dave Rudden、イラスト by Ali Al Amine (Gill Books)
  • グラニー・ナショナル – レイチェル・ブラックモア with レイチェル・ピアース (サンディコーブ)
  • ミリー・マッカーシーとお化け屋敷 HullaBOOloo! – レオナ・フォルデイラスト、カレン・ハート (Gill Books)
  • ニーナ・ピーナッツ・エピック・ワールド・ツアー時代 – サラ・ボウイ (スコラ)
  • 『ドゥームズデイ・クラブ』 – ケビン・モーラン (オブライエン・プレス)

ジョン・トレーシーに敬意を表して、ティーン&ヤングアダルト・ブック・オブ・ザ・イヤー

  • Any Way You Slice It – メーブ・マクドネル (The O’Brien Press)
  • マッチアップ – ジェニー・アイルランド (ペンギン)
  • 私の名前はジョディ・ジョーンズ – エマ・シェバ (David Fickling Books)
  • ソロ – グレイン・オブライエン (Little Island Books)
  • シップショック – キャロライン・オドナヒュー (ウォーカーブックス)
  • 反逆者と薔薇 – キャサリン・ドイル (サイモンとシュスター)

ラブ・アイリッシュ・ブック・アワード アイルランド・フィクション・ブック・オブ・ザ・イヤー

  • An Blaosc sa mBois – Michael Ó Conghaile (Iar-Connacht Press)
  • ボドリール – ダラック・オ・スコライア (トラウトブック)
  • 20 – Colm Ó Ceallacháin (トラウトの書)
  • クリスマス ストーリー – アラン タイトリー、イラスト: Firas Aldakkak (LeabhairCOMHAR)

ニュー・アイリッシュ・ライティング 最優秀短編小説

  • カーネーション – ロレイン・コートニー
  • ガラスの破片 – キーラン・マーシュ
  • 呼吸のレッスン – シルビア・コールドウェル
  • 青いあの小さなテント – メアリー・ショベリン
  • すべての樺の木は波打っていた – パドリック・クイン
  • くびれ – イーモン・マクギネス

New Irish Writing 最優秀詩賞

  • 「詩のセクションに人が集まることは決してない」 – ヴィンセント・バートン
  • 「その悲劇」 – ケビン・オファレル
  • 「ザ・クロウズ」と「ザ・リーフ」 – ポール・マクマホン
  • 「最低賃金」、「南東の風」、「深夜の石油」 – ジョアン・マッカーシー
  • 「ローワンの家具。ダブリン 1965」と「回転木馬」 – ノレイグ・ローワン
  • 「アイ・リメンバー・スティーリング」と「ザ・ビジター」 – ブロナー・マロン

ブックショップ・オブ・ザ・イヤー

  • アントニアの書店、ミース州トリム
  • チャプターズ ブックストア、ダブリン 1
  • チャーリー・バーンズ・ブックショップ、ゴールウェイ州
  • The Company of Books、ランラー、ダブリン 6
  • リベル書店、スライゴタウン
  • キルデア州メイヌース書店

1761194484
#ブレンダフリッカーレオバラッカーマンチャンマンガンアンディファレルが最終候補者に #アイリッシュタイムズ
2025-10-22 18:02:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。