ルアンダ地方裁判所（TCL）は本日、ソーシャルメディアとインターネットサイト上で元内務大臣エウジェニオ・セザール・ラボリーニョに対する名誉毀損と中傷の罪で、ゲルソン・マヌエル・キンタス・“マン・ジェナス”に対し、懲役3年6か月の刑と罰金300万クワンザの支払いを言い渡した。この裁判官の決定により、アンゴラにおけるソーシャルメディア上の表現の自由の制限と、これが刑事事件を装った政治的迫害事件ではないかという疑惑についての議論が再燃している。
ジェラルド・ホセ・レトラス、エルメネジルド・カクロ著
D2023年にモザンビークの首都マプトから公用便でアンゴラに移送されたゲルソン・マヌエル・キンタス・“マン・ジェナス”は、妻と未成年の娘を伴っていたが、現在までその詳細は不明だが、国家とその象徴に対する犯罪の容疑で直ちに予防拘留された。しかし、弁護側の報告書によると、この訴訟はファイルから消え、数カ月後に再び現れたという。
この間に、新たな告発が浮上した。今回は、事件当時内務大臣だったエウジェニオ・セザール・ラボリーニョに対する中傷と名誉毀損だった。本日、ルアンダ地方裁判所でイノセンシオ・ムワタ判事が読み上げた「マン・ジェナス」の弁護士と家族を驚かせた新たな告発文「ドナ・アナ・ホアキナ」の判決により、活動家は告訴人に300万クワンザと10万クワンザの支払いに加え、3年6か月の刑事刑を言い渡された。裁判費用として。
同じ罪で、「マン・ジェナス」の妻は懲役3年、執行猶予2回の判決を受けた。寛大なスゼス・ヴンビ・“マミ”も元大臣に300万クワンザを支払う判決を受けた。
判決では19問の質問が15問に減らされ、被告らは当時の内務大臣邸宅侵入の罪を教唆した犯罪結社罪で無罪となった。
ジェルソン・マヌエル・キンタスさんとクレメンシア・スゼス・ブンビさん夫妻は、ソーシャルネットワークやウェブサイトを通じて、アンゴラの「麻薬王」として元大臣と元刑事捜査局（SIC）副局長のフェルナンド・レセアド氏を指摘する情報を公表した。この告発を考慮して、前統治者は弁護士補のチームが法廷で代理人となり、前述の訴訟を起こした。
被告の弁護団のアルベルト・キセナクスは、イノセンシオ・ムワタ判事が読み上げた判決の決定に異議を唱え、控訴した。 「証拠提出の過程で、被告が名誉毀損の罪を犯していないことが証明された。」
元内務大臣の弁護士チームの代表であるアウジリオ・クリストヴァン氏も、刑事枠組みの改悪を訴えて控訴する予定の判決に不満を表明し、「告訴人の質を理由に、刑事枠組みは少なくとも6年間は加重されるべきだと理解している」と述べた。
表現の自由の擁護者や市民団体は、これは刑事事件を装った政治的迫害事件であると主張し、被告の即時釈放を擁護している。さらに、アンゴラ刑法（CPA）によれば、この種の犯罪には執行猶予付きの判決または懲役に代わる刑が規定されており、理論上は予防拘禁ですでに2年以上服役しているマン・ジェナスの即時釈放が可能になると付け加えた。
「アンゴラの法廷は真剣ではない。麻薬密売ネットワークというアンゴラ人のビジョンを開いた人物が逮捕されるなどあり得ない。11月11日に市民社会が街頭に出て強力なデモを行うのは、このような理由と他の理由によるものだ」と、判決朗読会に出席した活動家タナイス・ニュートロ氏がフォーリャ8とテレビ8に反応した。
41 チームを訪問、今日は 5 チームを訪問
2025-10-22 20:10:00
1761186705
#政治的判決マンゲナスに懲役3年