日本語版
最新ニュース
健康

ドジャースのワールドシリーズ復帰は時間の問題だった理由

外側から見ると、 ドジャース 彼らの季節の簡単な物語を知っています。でキャンペーンを始めた後の様子については、 想像できる限り最高の期待、彼らはその年の大半を誇大広告に応えられずに過ごした。ただでさえ悲惨な後半の不振に見舞われていた中、ノーヒットノーランと3点のリードを奪われた試合でどん底に落ちたかに見えた。 見事な9回裏負け 先月ボルチモアで。レギュラーシーズンを15対5で終えた悪夢のような敗北と10月までの猛行進を経て、ナショナルリーグのペナントに向かう途中で9対1で勝ち上がり、そして ワールドシリーズへの往復、金曜日の夜の第1戦から始まります。しかし、今にして思えば、ドジャースも話はそれほど単純ではないと主張している。今シーズンの山も谷も、見た目ほど極端ではないと彼らは感じていた。「明らかに、シーズンは順調に進んだ」とベテラン三塁手 マックス・マンシー 93勝を挙げたシーズンについて、もう一つのナ・リーグ西地区タイトルを獲得したにも関わらず、シーズン前の予想と比べると残念だったと語った。 「長いシーズンだ。たくさんの試合がある。我々はたくさんのことに対処した。」しかし、金曜日の夜、チームの過去9シーズンで5回目のフォール・クラシック遠征を記念して、ドジャースのクラブハウスでビールとスパークリングワインが周囲に噴きかけられる中、マンシーはこう付け加えた。「私たちはクラブハウスに何があるか常に知っていた。フィールドに何があるか常に知っていた。今、それが見え始めているんだ。」実際、これは常に計画されていました。それは最悪の瞬間であっても、彼らはずっと起こるだろうと信じていたことだった。昨秋、ドジャースは ワールドシリーズ優勝 本当に驚きを感じました。彼らの先発ローテーションはボロボロになった。 フレディ・フリーマン 足首と肋骨を負傷しながらプレーオフに臨んだ。そして動揺した後、10月には克服すべき真の疑念があった 1回戦敗退 の 2年前。そのチームには、監督によって呼び出された信念を植え付けるクラブハウスミーティングから、明らかな転換点もあった デイブ・ロバーツ 9月中旬、ナ・リーグ ディビジョンシリーズ復帰へ サンディエゴ・パドレス戦 それが彼らをプレーオフの残りを突き抜けた。足を引きずったフリーマンと成績優秀なブルペンの英雄的なパフォーマンスに導かれ、彼らがついに山頂に到達したとき、それは素晴らしいものだった。 決意と忍耐の達成;この勝利は、内部的にさえ、誰もが常に到来すると予想していたわけではありませんでした。 対照的に、今年のドジャースは自分たちの進むべき道を違った見方で見ていた。紙の上では、シーズンの決定的なポイントは、9月6日のオリオールズ戦の敗戦であるように見えた。その日は、7月初旬まで続いた22勝31敗という驚くべき不振の中でチームを招集したロバーツのクラブハウスでのミーティングから始まった。その後悲惨な結果に終わりましたが、 Yoshinobu Yamamoto 9回2アウトでノーヒットノーランで負け、しぼんでいたブルペンが爆破してサヨナラ負けで試合を失った。「プレーオフ争いにも参加していないチームに試合に負けて、『何が問題になったんだろう?』と思い始めた」内野手 ミゲル・ロハス 思い出した。しかし、先週を振り返ってみると、ドジャースは自分たちの周りに渦巻いているパニックを完全には感じていなかった、と他のチームメイト数名が語った。その代わりに、彼らは記録を樹立した4億1,500万ドルの名簿の才能が最終的に表面化することを信頼していました。彼らは健康になり、最終的には船を方向転換することを賭けていました。「私たちは以前にもそこに行ったことがあります」とフリーマンは言いました。 「私たちは大丈夫だとわかっていました。」「ある時点で、私たちはクリックし始めるだろう」とマンシーは付け加えた。 「[We just needed] みんな戻ってきて健康になってるよ。」結局のところ、シーズン初期のドジャースは健全で調子が良かった。彼らの8勝0敗スタートは、MLB史上のどのディフェンディングチャンピオンよりも優れたものだった。 5月中旬までの29勝15敗の成績は、107勝のペースで進んでいた。「シーズンの初めを見てください、全員が揃ったとき、私たちは本当に良いプレーをしていました」とマンシーは語った。 「もし私たちのチームがそうだったとしたら、 私たちのチーム 一年を通じて、おそらく私たちはその期待に応えられただろう。」もちろん、ドジャースはその後の3か月間ほとんどフルチームを揃えることができず、5月16日から9月6日のボルティモアでの敗戦まで、ちょうど.500野球(49勝49敗)をプレーした。マウンド上では、ローテーションが負傷により打撃を受けた。…

ドジャースのワールドシリーズ復帰は時間の問題だった理由

1760994663
2025-10-20 16:57:00

外側から見ると、 ドジャース 彼らの季節の簡単な物語を知っています。

でキャンペーンを始めた後の様子については、 想像できる限り最高の期待、彼らはその年の大半を誇大広告に応えられずに過ごした。

ただでさえ悲惨な後半の不振に見舞われていた中、ノーヒットノーランと3点のリードを奪われた試合でどん底に落ちたかに見えた。 見事な9回裏負け 先月ボルチモアで。

レギュラーシーズンを15対5で終えた悪夢のような敗北と10月までの猛行進を経て、ナショナルリーグのペナントに向かう途中で9対1で勝ち上がり、そして ワールドシリーズへの往復、金曜日の夜の第1戦から始まります。

しかし、今にして思えば、ドジャースも話はそれほど単純ではないと主張している。

今シーズンの山も谷も、見た目ほど極端ではないと彼らは感じていた。

「明らかに、シーズンは順調に進んだ」とベテラン三塁手 マックス・マンシー 93勝を挙げたシーズンについて、もう一つのナ・リーグ西地区タイトルを獲得したにも関わらず、シーズン前の予想と比べると残念だったと語った。 「長いシーズンだ。たくさんの試合がある。我々はたくさんのことに対処した。」

しかし、金曜日の夜、チームの過去9シーズンで5回目のフォール・クラシック遠征を記念して、ドジャースのクラブハウスでビールとスパークリングワインが周囲に噴きかけられる中、マンシーはこう付け加えた。「私たちはクラブハウスに何があるか常に知っていた。フィールドに何があるか常に知っていた。今、それが見え始めているんだ。」

実際、これは常に計画されていました。それは最悪の瞬間であっても、彼らはずっと起こるだろうと信じていたことだった。

昨秋、ドジャースは ワールドシリーズ優勝 本当に驚きを感じました。彼らの先発ローテーションはボロボロになった。 フレディ・フリーマン 足首と肋骨を負傷しながらプレーオフに臨んだ。そして動揺した後、10月には克服すべき真の疑念があった 1回戦敗退2年前

そのチームには、監督によって呼び出された信念を植え付けるクラブハウスミーティングから、明らかな転換点もあった デイブ・ロバーツ 9月中旬、ナ・リーグ ディビジョンシリーズ復帰へ サンディエゴ・パドレス戦 それが彼らをプレーオフの残りを突き抜けた。

足を引きずったフリーマンと成績優秀なブルペンの英雄的なパフォーマンスに導かれ、彼らがついに山頂に到達したとき、それは素晴らしいものだった。 決意と忍耐の達成;この勝利は、内部的にさえ、誰もが常に到来すると予想していたわけではありませんでした。

対照的に、今年のドジャースは自分たちの進むべき道を違った見方で見ていた。

紙の上では、シーズンの決定的なポイントは、9月6日のオリオールズ戦の敗戦であるように見えた。その日は、7月初旬まで続いた22勝31敗という驚くべき不振の中でチームを招集したロバーツのクラブハウスでのミーティングから始まった。その後悲惨な結果に終わりましたが、 Yoshinobu Yamamoto 9回2アウトでノーヒットノーランで負け、しぼんでいたブルペンが爆破してサヨナラ負けで試合を失った。

「プレーオフ争いにも参加していないチームに試合に負けて、『何が問題になったんだろう?』と思い始めた」内野手 ミゲル・ロハス 思い出した。

しかし、先週を振り返ってみると、ドジャースは自分たちの周りに渦巻いているパニックを完全には感じていなかった、と他のチームメイト数名が語った。

その代わりに、彼らは記録を樹立した4億1,500万ドルの名簿の才能が最終的に表面化することを信頼していました。彼らは健康になり、最終的には船を方向転換することを賭けていました。

「私たちは以前にもそこに行ったことがあります」とフリーマンは言いました。 「私たちは大丈夫だとわかっていました。」

「ある時点で、私たちはクリックし始めるだろう」とマンシーは付け加えた。 「[We just needed] みんな戻ってきて健康になってるよ。」

結局のところ、シーズン初期のドジャースは健全で調子が良かった。彼らの8勝0敗スタートは、MLB史上のどのディフェンディングチャンピオンよりも優れたものだった。 5月中旬までの29勝15敗の成績は、107勝のペースで進んでいた。

「シーズンの初めを見てください、全員が揃ったとき、私たちは本当に良いプレーをしていました」とマンシーは語った。 「もし私たちのチームがそうだったとしたら、 私たちのチーム 一年を通じて、おそらく私たちはその期待に応えられただろう。」

もちろん、ドジャースはその後の3か月間ほとんどフルチームを揃えることができず、5月16日から9月6日のボルティモアでの敗戦まで、ちょうど.500野球(49勝49敗)をプレーした。

マウンド上では、ローテーションが負傷により打撃を受けた。 ブレイク・スネルタイラー・グラスノウRoki Sasaki そして トニー・ゴノリン。そのため、まだ前年10月の後遺症を感じているブルペンにさらなる負担(とイニング)がかかることになった。

ラインナップは自身の怪我の問題にも対処した。フリーマンが今年をスタート まだ足首を看護している、オフシーズン中に手術が必要になりました。ムーキー・ベッツはスプリングトレーニング中に胃ウイルスに感染したため、スタートからエイトボールに遅れを取っていた。夏には、 トミー・エドマンテオスカー・ヘルナンデス そして キケ・ヘルナンデス それぞれのタイムを逃し、その後戻ってきたプレーは 100% 未満でした。マンシーも後半戦は出たり入ったりを繰り返し、7月に膝の負傷、8月には斜筋挫傷を負った。

マンシー氏は、振り返ってみると、ドジャース(MLB最高齢の打線平均年齢30.7歳で、前年に肉体的に負担のかかるポストシーズンを終えていた)が常に立ち向かおうと考えていた力関係だったと指摘した。

「現実は――これは誰もが知っているし、トップの者たちも知っている――我々のチームは、どこかの時点でブレイクせずにフルシーズンを乗り切るつもりはなかった」と彼は語った。 「つまり、どうやってそれらを乗り切るかということです」 [low] 一瞬?」

問題は、彼らも必ずしもうまくやれたわけではないということでした。

7月と8月の大部分において、ドジャースは野球界で最も得点の低い攻撃陣の一つであり、組織内の一部の人々が時折集中力と激しさを欠いていることに悩まされていた。 後にワールドシリーズの二日酔いが原因と判明

彼らのブルペンの欠陥は事態をさらに悪化させ、7月初旬から9月初旬にかけて2点差以下で決まる試合で5勝20敗という成績に貢献した。

その日、ロバーツがボルチモアで試合前のクラブハウスミーティングを招集したとき、それは彼が過去数週間にチームのさまざまなグループの選手たちに行った一連のスピーチの最新のものにすぎなかった。その時点までに、後半の低迷から抜け出すための努力がしばらく続いていた。

8月にドジャースがエンゼルスに圧勝し地区2位に転落した夜、大谷翔平は通訳を介して「非公開会議を開き、できる限りのことをして船を立て直すために全力を尽くしている」と通訳を介して語った。 「私たちはもっと良い仕事をしなければならないだけです。」

「これには何の飾りもない」とフリーマンは数週間後、9月初旬に再びピッツバーグ・パイレーツに大敗を喫し、その後2019年にオリオールズにサヨナラ負けが続いた時も同じように言った。 ボルチモアでのチームのシリーズ開幕戦。 「私たちはこれを解決する必要があります。そして、これを迅速に解決する必要があります。」

しかし、そこが2025年のドジャースが前年のチームと異なる点だ。

どん底の状況でも、彼らは絶望を感じなかった。

彼らは再び健康になれば、より良いプレーが続くと信じていた。

「誰もが『我々は打つつもりだ。ブルペンから良い投球をするつもりだ。それは起こるだろう』という感じだった」とフリーマンは語った。 「私たちはそれを解決します。必ずそこに着きます。」

その後の好転の立役者は投手だった。スネルとグラスノーは9月までにすでに負傷から復帰していたが、年の最後の数週間までリズムを掴めなかった。山本も熱くなり、ほぼノーヒットノーランを達成した後、3回の先発でわずか1失点だった。エメット・シーハンと クレイトン・カーショウ手術からの回復のために年初に離脱していた選手が活躍し、ローテーションに深みを与えた。

大谷(攻撃面でMVPの数字を出しながら) も自分の道を築き上げた 以前は仕事の合間に短時間の外出に限定されていたが、フルスタートの仕事量に戻る。 セカンドキャリアのトミー・ジョン手術

一方、佐々木氏は、 シーズン後半のブルペン復帰、そのグループに以前は欠けていたアンカーを与えます。

9月にチームが防御率2.07、プレーオフ最初の3ラウンドで1.40をマークした後、フリーマンは「先発投手がとても良かったので勝ち始めた」と語った。

「オフェンスとしては、先発投手がゼロを何度も何度も投げているのを見ると、『さあ、1つ取って、2つ取って、3つ取ってやろう』という気分になる。」

確かに、そのような一貫した制作も再び注目を集め始めました。

特にオータニ、ベッツ、フリーマン(9月のドジャース復活時に合わせて22本塁打、54打点を記録)の健康状態が良くなり、個人のパフォーマンスも向上した。ありました コーチングスタッフが改めて強調 質の高い打席とチームオフェンス(ドジャースが最後の20試合で1試合平均5.6得点を記録するのに貢献)。

また、選手同士の責任も重くなり、ポストシーズン野球に近づくにつれて自分たちのゲームを向上させることに挑戦しました。

「10月には本当に本当に良いチームになるだろうと、私たちは常に思っていました」とマンシーは語った。 「10月に入ると、『さあ、試合の時間だ』ということになる。私たちはそのように受け止めています。」

その考え方は、ドジャースの最大の瞬間の多くが起こったプレーオフでも引き続き現れています。 フィラデルフィアで彼らが変えたホイールプレイ、11イニングのマラソンへ 彼らをNLCSに送った、の文字列に ロースコアの勝利 彼らはミルウォーキー・ブルワーズ戦で勝利を収めた。彼らはベテランの落ち着きと戦いで培われた落ち着きから生まれた。

キケ・エルナンデスは「これほどベテランのグループがいることは利点だ」と語った。 「私たちは多くの大きな試合で一緒にプレーしてきました。」

そして今、彼らは再びワールドシリーズに出場し、ずっと期待していた通りの野球をすることになるだろう。

「今年の春までに現れたのは、『ああ、またやり直さなきゃ』ということだった」とマンシーは振り返る。 「同じことを繰り返したいというわけではなかった。『ねえ、私たちは』という感じだった」 必要 …だって、それが私たちの優れているところだから。」

#ドジャースのワールドシリーズ復帰は時間の問題だった理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。