日本語版
最新ニュース
エンタメ

チベットの映画監督でミュージシャンのシェンペン・キムサールへの 3 つの質問

ヒマラヤ山脈の高地、チベット国境のすぐ南にあるインドのダージリン市には、映画監督、ミュージシャン、作曲家のシェンペン・キムサールを含む多くのチベット難民が住んでいます。キムサールは最近、新作映画の上映のために初めてサンタフェを訪れました。 フォー・リバーズ・シックス・レンジズ、 金曜の夜、サンタフェ国際映画祭の一環としてスカイシネマで上映される。映画、上映あり 明日10月19日の夕方 スカイシネマで月曜日と火曜日の午後5時30分にアルバカーキのギルドシネマで上映され、国家の自由を守るために立ち上がった戦士たちのグループを追って、中国のチベット侵略の実話を描いています。私たちは幸運にも上映会で彼に遭遇し、この映画とキムサールが映画監督になるまでの道のりについて少し知ることができました。このインタビューは、明確かつ簡潔にするために編集されています。 (アダム・ファーガソン) 祖国の苦難を描いたこの映画をサンタフェ国際映画祭で上映するのはどんな気持ちですか? 映画製作者として、とても謙虚な気持ちです。また、この映画に出演した俳優のうちパルデン・ディグカンとロブサン・テンジン・マインドルクブクがサンタフェ在住であるため、特別上映でもある。世界中で政治、戦争、あらゆる種類のことが起こっている今日、特に私たちのストーリーを伝えることは、私たちにとって非常に重要です。チベットは、主にセンセーショナルに取り上げられるものがなかったため、ある意味脇に追いやられたり、無視されたりしてきた問題の一つです。私たちには自爆テロ犯もいないし、反撃もしていない。世界に白か黒かの原因があるとすれば、それは中国のチベットです。そして、芸術と映画を通じて、私たちは自分たちの物語を語り、自分たちの物語をコントロールし、中国のプロパガンダ志向の物語に対抗することができるのです。ストーリーテラーとして、映画製作者として、チベット人として、人権活動家として、私は血と汗と涙を費やしてこの映画を作りました。したがって、この映画を世界中のどこでも上映できることは特権であり、それは私の精神的および道徳的責任です。 どれくらい前から映画を作り続けていますか?いつ映画監督になりたいと思ったのですか? 2008 年からフルタイムで働いています。私たちの文化では映画文化があまりなかったため、私が働き始めたのはずっと後でした。映画や芸術全般をサポートしてくれる人はいません。亡命難民としての生活はいつも少し大変で、子供の頃からずっと映画を作りたいと思っていました。私は常に映画の一員になりたいと思っていましたが、それは私たちのコミュニティで追求されるものではありませんでした。参考になる点はなく、誰もそれを奨励しませんでした。もし私が映画監督になりたいと言ったら、人々は私が気の狂った人だと思うでしょう。なぜなら、移民、難民、そして祖国を失った人々にとって、仕事を得て安定した収入を確保することは、芸術よりもはるかに重要だったからです。従来の考えでは、それはまだ単なる楽しみや暇つぶしの方法として認識されています。彼らは芸術の重みと可能性を理解していません。それで、長い時間がかかりましたが、2008 年に私はすべてをやめて、この仕事にフルタイムで取り組むことを決意しました。私たちの人生は一度しかありません。 制作のプロセスはどのようなものでしたか、また制作にあたっての課題は何でしたか フォー・リバーズ・シックス・レンジズ? アダム・ファーガソン アダムは作家、写真家、認定ホリスティック栄養士、世界旅行者であり、彼のお気に入りの場所の 1 つはパキスタンのフンザ渓谷です。彼は哲学を読むのが大好きで、一番好きな本は「罪と罰」です。ドストエフスキー著。 アダム・ファーガソンの続きを読む 2025 年 10 月 18 日 午後3時18分 #チベットの映画監督でミュージシャンのシェンペンキムサールへの #つの質問

チベットの映画監督でミュージシャンのシェンペン・キムサールへの 3 つの質問

ヒマラヤ山脈の高地、チベット国境のすぐ南にあるインドのダージリン市には、映画監督、ミュージシャン、作曲家のシェンペン・キムサールを含む多くのチベット難民が住んでいます。キムサールは最近、新作映画の上映のために初めてサンタフェを訪れました。 フォー・リバーズ・シックス・レンジズ、 金曜の夜、サンタフェ国際映画祭の一環としてスカイシネマで上映される。映画、上映あり 明日10月19日の夕方 スカイシネマで月曜日と火曜日の午後5時30分にアルバカーキのギルドシネマで上映され、国家の自由を守るために立ち上がった戦士たちのグループを追って、中国のチベット侵略の実話を描いています。私たちは幸運にも上映会で彼に遭遇し、この映画とキムサールが映画監督になるまでの道のりについて少し知ることができました。このインタビューは、明確かつ簡潔にするために編集されています。 (アダム・ファーガソン)

祖国の苦難を描いたこの映画をサンタフェ国際映画祭で上映するのはどんな気持ちですか?

映画製作者として、とても謙虚な気持ちです。また、この映画に出演した俳優のうちパルデン・ディグカンとロブサン・テンジン・マインドルクブクがサンタフェ在住であるため、特別上映でもある。世界中で政治、戦争、あらゆる種類のことが起こっている今日、特に私たちのストーリーを伝えることは、私たちにとって非常に重要です。チベットは、主にセンセーショナルに取り上げられるものがなかったため、ある意味脇に追いやられたり、無視されたりしてきた問題の一つです。私たちには自爆テロ犯もいないし、反撃もしていない。世界に白か黒かの原因があるとすれば、それは中国のチベットです。そして、芸術と映画を通じて、私たちは自分たちの物語を語り、自分たちの物語をコントロールし、中国のプロパガンダ志向の物語に対抗することができるのです。ストーリーテラーとして、映画製作者として、チベット人として、人権活動家として、私は血と汗と涙を費やしてこの映画を作りました。したがって、この映画を世界中のどこでも上映できることは特権であり、それは私の精神的および道徳的責任です。

どれくらい前から映画を作り続けていますか?いつ映画監督になりたいと思ったのですか?

2008 年からフルタイムで働いています。私たちの文化では映画文化があまりなかったため、私が働き始めたのはずっと後でした。映画や芸術全般をサポートしてくれる人はいません。亡命難民としての生活はいつも少し大変で、子供の頃からずっと映画を作りたいと思っていました。私は常に映画の一員になりたいと思っていましたが、それは私たちのコミュニティで追求されるものではありませんでした。参考になる点はなく、誰もそれを奨励しませんでした。もし私が映画監督になりたいと言ったら、人々は私が気の狂った人だと思うでしょう。なぜなら、移民、難民、そして祖国を失った人々にとって、仕事を得て安定した収入を確保することは、芸術よりもはるかに重要だったからです。従来の考えでは、それはまだ単なる楽しみや暇つぶしの方法として認識されています。彼らは芸術の重みと可能性を理解していません。それで、長い時間がかかりましたが、2008 年に私はすべてをやめて、この仕事にフルタイムで取り組むことを決意しました。私たちの人生は一度しかありません。

制作のプロセスはどのようなものでしたか、また制作にあたっての課題は何でしたか フォー・リバーズ・シックス・レンジズ?

アダム・ファーガソン

アダムは作家、写真家、認定ホリスティック栄養士、世界旅行者であり、彼のお気に入りの場所の 1 つはパキスタンのフンザ渓谷です。彼は哲学を読むのが大好きで、一番好きな本は「罪と罰」です。ドストエフスキー著。

アダム・ファーガソンの続きを読む

2025 年 10 月 18 日

午後3時18分

#チベットの映画監督でミュージシャンのシェンペンキムサールへの #つの質問

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。