フランス政府は金曜日、フランスの3つの地域の牛群で伝染性のしこり状皮膚病が蔓延していることに直面し、生きた動物の輸出を2週間停止することを決定した。フランスが世界有数の輸出国であるにもかかわらず、この決定が下された。
家畜研究所によると、フランスは2024年に94万頭の放牧牛、生後4~15か月の肉生産用牛、生後2か月未満の乳用種の子牛35万6,000頭を海外に派遣した。
この夏:ジュネーブでは、サヴォワとオートサヴォワでの皮膚病の蔓延についてブリーダーが懸念を強めている
スペインとイタリアの主な受取人
これは、生きた動物と遺伝学の輸出によって2024年に生み出された28億ユーロのうち、通関統計の集計によると10億ユーロ以上に相当します。これらの動物は主に肥育のためにスペインとイタリアに行き、時には屠殺のためにフランスに戻ることもあります。
これら2つの国境の国でも、しこり状の皮膚疾患の症例が記録されており、イタリアでは6月にフランスでこの病気が到来する数日前に、そして最近ではスペインでこの病気が発生した。
「我々は15日間、輸出市場を閉鎖する。動物の領土外への流出はない」と、ここ数週間で3件の発生が確認されているジュラ島を旅行中のアニー・ジュネヴァール農業大臣は認めた。
家畜市場の禁止
同大臣は金曜日に「保健議会」(飼育者、獣医師、専門家、当局など)を招集し、その中で、感染発生周辺の規制区域内での動物の移動に対する管理と制限の強化を発表した。
同氏は、ワクチン接種を拒否したブリーダーには接種が課されるだろうと述べた上で、「違法な移動は厳しく制裁されるだろう」と付け加えた。フランスでは動物たちとのお祭りの集まりや立ち入り禁止区域での家畜市場も禁止されている。
これらの制裁は、感染者の群れの虐殺に対する国家による罰金または無補償の形をとる場合がある。同省のプレスリリースによると、発生はアン、ローヌ、ジュラ、ピレネー=オリエンタルで記録され、感染の中心地はサヴォワとオートサヴォワに位置し、「おそらく動物の移動に起因しており、その一部は違法である」という。
「大打撃」
体系的な完全な屠殺と「支持できない」規制、特に高地で立ち往生している牛を飼っている規制を絶えず非難してきた農民連盟と農村調整組織にとって、このように飼育者を非難することは「耐えられない」ことである。
これまで政府の戦略を支持してきた有力な労働組合連合であるFNSEA-JAは午後に講演する予定だ。 「それは大ハンマーだ」と第3農業組合であるペイザンヌ連合のシルヴィー・コーラスは非難した。
政権は午前の会合で、ブリュッセルで火曜日に開催される会合を前に主導権を握っていると説明したが、その結果、フランスへの輸出を制限するというさらに厳格な決定が下される可能性があると同氏は言う。
同省はフランスの欧州パートナーからの信頼が「弱まった」と指摘し、イタリアとスペインはワクチン接種を受けた若い牛の輸入に意欲があると付け加えた。
ワクチン接種の拡大を求める
欧州連合が決定したより厳しい制限は、すでに困難に陥っている業界に大きな影響を与えるだろう。
このため両組合は規制地域だけでなくフランスの群れ全体へのワクチン接種を求めている。
シルヴィー・コーラス氏によると、政府はそれらを拒否し、1570万頭のフランスの群れに対し、1単位あたり1.40ユーロ(つまり112万ユーロ)で80万本のワクチンを発注したことを示した。
地方調整省のクリスチャン・コンバース国家長官は、月曜日に同省で会議を開催し、特にワクチン接種と、完全な人口減少を避けるための殺処分戦略について話し合う必要があると付け加えた。
生産損失の補償については、この病気が牛の授乳に影響を与えている一方、移動や輸出の制限がブリーダーの懐に穴を掘っているため、夏の動物を厩舎に戻すために認められた免除と同様に「事態は進んでいる」と同氏は付け加えた。
その一方で、ブリーダーは現在封鎖されているジュラ地方から特に供給を調達しなければならなかったことから、サヴォワの家畜の再繁殖について懸念している。6月以降、フランスでは1,700頭以上の動物が殺処分されている。
#フランス病気の蔓延を受けて牛肉の輸出を15日間停止