日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領、イリノイ州への州兵配備を許可するよう最高裁判所に要請

ワシントン —トランプ大統領政権は金曜日、イリノイ州への州兵の派遣を許可するよう最高裁判所に要請し、地方自治体の反対を押し切って管轄区域に軍隊を派兵する大統領の権限をめぐる対決が始まった。司法省は高等裁判所に対し、次のような下級裁判所の命令を凍結するよう求めている。 トランプ政権を阻止した 連邦化とイリノイ州内への州兵配備の命令から。木曜日の米国控訴裁判所 支持された 軍人の配備に関する決定はあったが、法的手続きが続いている間、衛兵が連邦軍に留まることが認められた。緊急救済要請の中で、D・ジョン・ザウアー法務長官は、連邦地方裁判所判事からの命令は「大統領の最高司令官権限の行使を妨げ、大統領自身の権限を軍の指揮系統に投影するものである」と述べた。同氏は、連邦警備隊の派遣を禁止することは、連邦入国管理官と政府財産を守るためにイリノイ州兵300人を連邦軍に召集するというトランプ氏の決定を「骨抜きにする」と主張した。大統領はまた、シカゴ地域を支援するために最大400人のテキサス州兵を連邦政府に派遣した。 2025年10月7日、イリノイ州エルウッドの陸軍予備役訓練センターに到着するテキサス州兵の隊員。 ブライアン・カッセラ/シカゴ・トリビューン/トリビューン・ニュース・サービス(ゲッティイメージズ経由) 「大統領が継続的な暴力からDHS職員に与えようとしていた保護を奪い、警備員による連邦法の執行を確実に妨げ、生命と財産を危険にさらすことになる」とザウアー氏は書いた。 「また、第7巡回区は軍事指揮系統を統制し、大統領がどの軍隊を派遣できるかについての決定を含む大統領の最高司令官権限の行使を司法的に細部まで管理するという、維持しがたい立場に置かれることになる。」 トランプ氏は、政権の移民政策に反発して抗議活動が勃発している複数の都市で移民職員や政府施設を保護するため州兵を連邦政府に導入する「タイトル10」として知られる法律を発動した。この法律は、米国政府に対する「反乱または反乱の危険」がある場合、または大統領が「正規軍では米国の法律を執行できない」場合に、大統領が各州の州兵を連邦軍に召集することを認めている。トランプ政権は、シカゴ郊外を含む一部の都市でのデモはこれらの条件を満たしており、大統領が第10条に基づく権限を行使できると主張している。イリノイ州では政府関係者が、「暴力と暴力の絶え間ない脅威」により、シカゴの正規連邦法執行部隊は米国移民法や連邦職員への暴行や妨害に対する法執行を完全に執行できなくなっていると主張している。 政権はまた、ここ数週間でイリノイ州の連邦当局と財産を標的にした暴力行為は「反乱または反乱の危険」に当たると述べた。シカゴ郊外ブロードビューにある移民抑留者の処理施設外で衝突が起きている中、トランプ氏は数週間にわたりイリノイ州内で州兵を動員すると脅していた。そして10月初旬、大統領はシカゴの状況が連邦機関にとって危険になったと述べ、権限を行使してイリノイ州兵を連邦勤務に召集した。 イリノイ州知事 JB プリツカー その動きを非難した そして、「我々の意志に反して、我々の国境内に軍隊を派遣するよう知事に要求するのは非アメリカ的だ」と批判した。プリツカー氏は金曜日にこう書いた X上で イリノイ州は「州の主権を守り続ける」と述べた。イリノイ州とシカゴ市は、州兵の連邦化を巡り、この指令は違法であるとして訴訟を起こした。トランプ政権は裁判所が大統領の動きを審査することはできないと主張している。連邦地方判事エイプリル・ペリーは今月初め、シカゴでの出来事に対する国土安全保障省の評価は「信頼できない」と判断し、州側を支持した。その後、米国第7巡回区控訴裁判所の裁判官団は、イリノイ州への警備隊の派遣を一時的に阻止する仮命令を出したが、警備隊は引き続き連邦政府の管理下に置かれる可能性があると述べた。木曜日の判決で、判事団は全会一致でその姿勢を維持し、イリノイ州でのトランプ氏の行動は「事実は正当化されない」と判断した。「連邦政府の移民政策と行動に抗議するデモ参加者の精力的で持続的、そして時折暴力的な行動は、それ以上の行為がなければ、政府の権威に対する反乱の危険を引き起こすものではない」と判事らは署名のない判決で述べた。彼らはまた、トランプ政権の移民政策に対する抗議活動のさなか、ブロードビューの処理センターを含む連邦施設が営業を続けていることにも言及し、混乱は地方、州、連邦当局によって抑制されていると述べた。 大統領の移民政策を巡る衝突により、大統領は連邦制を導入し、ロサンゼルス地域、ポートランド、 メンフィス。連邦控訴裁判所 トランプ氏を許可した カリフォルニア州の州兵約4,000人をロサンゼルスに派遣する計画であり、その入札を検討している。 軍隊の動員を許可する ポートランドへ。トランプ氏はまた、ワシントンDCの街頭に州兵を派遣し、ボルチモアやサンフランシスコなどの都市に州兵を派遣すると脅している。 #トランプ大統領イリノイ州への州兵配備を許可するよう最高裁判所に要請

トランプ大統領、イリノイ州への州兵配備を許可するよう最高裁判所に要請

1760739305
2025-10-17 21:32:00

ワシントン —トランプ大統領政権は金曜日、イリノイ州への州兵の派遣を許可するよう最高裁判所に要請し、地方自治体の反対を押し切って管轄区域に軍隊を派兵する大統領の権限をめぐる対決が始まった。

司法省は高等裁判所に対し、次のような下級裁判所の命令を凍結するよう求めている。 トランプ政権を阻止した 連邦化とイリノイ州内への州兵配備の命令から。木曜日の米国控訴裁判所 支持された 軍人の配備に関する決定はあったが、法的手続きが続いている間、衛兵が連邦軍に留まることが認められた。

緊急救済要請の中で、D・ジョン・ザウアー法務長官は、連邦地方裁判所判事からの命令は「大統領の最高司令官権限の行使を妨げ、大統領自身の権限を軍の指揮系統に投影するものである」と述べた。

同氏は、連邦警備隊の派遣を禁止することは、連邦入国管理官と政府財産を守るためにイリノイ州兵300人を連邦軍に召集するというトランプ氏の決定を「骨抜きにする」と主張した。大統領はまた、シカゴ地域を支援するために最大400人のテキサス州兵を連邦政府に派遣した。

2025年10月7日、イリノイ州エルウッドの陸軍予備役訓練センターに到着するテキサス州兵の隊員。

ブライアン・カッセラ/シカゴ・トリビューン/トリビューン・ニュース・サービス(ゲッティイメージズ経由)


「大統領が継続的な暴力からDHS職員に与えようとしていた保護を奪い、警備員による連邦法の執行を確実に妨げ、生命と財産を危険にさらすことになる」とザウアー氏は書いた。 「また、第7巡回区は軍事指揮系統を統制し、大統領がどの軍隊を派遣できるかについての決定を含む大統領の最高司令官権限の行使を司法的に細部まで管理するという、維持しがたい立場に置かれることになる。」

トランプ氏は、政権の移民政策に反発して抗議活動が勃発している複数の都市で移民職員や政府施設を保護するため州兵を連邦政府に導入する「タイトル10」として知られる法律を発動した。この法律は、米国政府に対する「反乱または反乱の危険」がある場合、または大統領が「正規軍では米国の法律を執行できない」場合に、大統領が各州の州兵を連邦軍に召集することを認めている。

トランプ政権は、シカゴ郊外を含む一部の都市でのデモはこれらの条件を満たしており、大統領が第10条に基づく権限を行使できると主張している。イリノイ州では政府関係者が、「暴力と暴力の絶え間ない脅威」により、シカゴの正規連邦法執行部隊は米国移民法や連邦職員への暴行や妨害に対する法執行を完全に執行できなくなっていると主張している。

政権はまた、ここ数週間でイリノイ州の連邦当局と財産を標的にした暴力行為は「反乱または反乱の危険」に当たると述べた。

シカゴ郊外ブロードビューにある移民抑留者の処理施設外で衝突が起きている中、トランプ氏は数週間にわたりイリノイ州内で州兵を動員すると脅していた。そして10月初旬、大統領はシカゴの状況が連邦機関にとって危険になったと述べ、権限を行使してイリノイ州兵を連邦勤務に召集した。

イリノイ州知事 JB プリツカー その動きを非難した そして、「我々の意志に反して、我々の国境内に軍隊を派遣するよう知事に要求するのは非アメリカ的だ」と批判した。

プリツカー氏は金曜日にこう書いた X上で イリノイ州は「州の主権を守り続ける」と述べた。

イリノイ州とシカゴ市は、州兵の連邦化を巡り、この指令は違法であるとして訴訟を起こした。トランプ政権は裁判所が大統領の動きを審査することはできないと主張している。

連邦地方判事エイプリル・ペリーは今月初め、シカゴでの出来事に対する国土安全保障省の評価は「信頼できない」と判断し、州側を支持した。

その後、米国第7巡回区控訴裁判所の裁判官団は、イリノイ州への警備隊の派遣を一時的に阻止する仮命令を出したが、警備隊は引き続き連邦政府の管理下に置かれる可能性があると述べた。木曜日の判決で、判事団は全会一致でその姿勢を維持し、イリノイ州でのトランプ氏の行動は「事実は正当化されない」と判断した。

「連邦政府の移民政策と行動に抗議するデモ参加者の精力的で持続的、そして時折暴力的な行動は、それ以上の行為がなければ、政府の権威に対する反乱の危険を引き起こすものではない」と判事らは署名のない判決で述べた。

彼らはまた、トランプ政権の移民政策に対する抗議活動のさなか、ブロードビューの処理センターを含む連邦施設が営業を続けていることにも言及し、混乱は地方、州、連邦当局によって抑制されていると述べた。

大統領の移民政策を巡る衝突により、大統領は連邦制を導入し、ロサンゼルス地域、ポートランド、 メンフィス。連邦控訴裁判所 トランプ氏を許可した カリフォルニア州の州兵約4,000人をロサンゼルスに派遣する計画であり、その入札を検討している。 軍隊の動員を許可する ポートランドへ。

トランプ氏はまた、ワシントンDCの街頭に州兵を派遣し、ボルチモアやサンフランシスコなどの都市に州兵を派遣すると脅している。

#トランプ大統領イリノイ州への州兵配備を許可するよう最高裁判所に要請

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。