日本語版
最新ニュース
エンタメ

ファットボーイ・スリム:「インディーズの子供たちをレイブ・モンキーに変えた – それはとても良い気分だった」ファットボーイ・スリム

ほとんどのアーティストは「難しい」セカンドアルバムに苦労しています。頭でっかちだと思われたくないのですが、私にとってはそうではありませんでした。初期の成功、特に「Going Out of My Head」や「Everybody Needs a 303」などの曲の成功は、すべてがどこへ向かうのか私の心の中で結晶化していました。私は何が人々を魅了するのかを知っていて、次のアルバムがどのように聞こえるべきかという公式を少し解いたのです。その公式は、ヒップホップへの愛から生まれたブレイクビーツ、パンクのアナーキーな反乱、アシッドハウスのエネルギー、そして私が育ったポップミュージックからのフックでした。リサイクルショップのサンプルをすべてオーディオコラージュ用のライブラリに組み込んだり、新しい曲をテストするためのクラブを用意したりしました。音楽におけるこの新しい動きには、これまでのところ、それを分類するための名前がありませんでした。私たちとジャーナリストは、トリプノ、ブリット ホップ、アミル ハウスなどのさまざまな選択肢を試しましたが、最終的に決まった名前は、私のクラブであるビッグ ビート ブティックに由来しています。私たちはそのことに大きな誇りを感じました。ハウス ミュージックはシカゴのウェアハウス クラブにちなんで名付けられ、ガレージ ミュージックはニューヨークのパラダイス ガレージにちなんで名付けられ、そして今ではビッグ ビートはブライトンの小さなスカウト小屋での夜にちなんで名付けられました。私たちの音楽スタイルがメインストリームにクロスオーバーしていて、それが私を際限なくくすぐりました。ある人は「ファットボーイはダンスミュージックが好きではない人々のためにダンスミュージックを作っている」と書きました。私はそれを大きな褒め言葉として受け取りました。プロディジー、ケミカル・ブラザーズ、ベースメント・ジャックス、そしてグルーヴ・アルマダがロックやインディーズの子供たちをレイブ・モンキーに変えていて、それはとても心地よかった。ダンスフロアはみんなのものでした。私のセカンド・アルバム『You've Come a Long Way, Baby』のレコーディングは素早く、ほとんど楽に完了しました。 1週間だけで、私は「Praise You」「Right Here」「Right Now」「Fucking in Heaven」を書きました。このアルバムは 1998 年 10 月にリリースされ、ありがたいことに素晴らしいレビューと驚異的な売り上げを記録しました。私たちはそれが良いものであり、勢いと興奮が漂っていることを知っていましたが、それがどこまで続くのかについてはまったく知りませんでした。ハウスマーティンズに出演してから 10 年後、私は再びポップスターになろうとしていました。成功には有名人がつきものですが、これほどまでに経験したことはありませんでしたし、私にとって気に入るものでもありませんでした。しかし、ウォッカのタンブラーを手に持って、私は道を進みました。人気の高まりの波及効果として、ライブの規模も大きくなり始めた。ナイトクラブだけでなく、より大きな会場でも演奏するようになり、いくつかのフェスティバルにも招待されるようになりました。そうしたギグの多くはこれまでDJによって行われたことはなく、バンドとシンガーのみによって行われていた。通常ならバンドの広大なバックラインがあるはずの大きなステージには、一人の男性、テーブル、そして数台のレコードプレーヤーがあり、少しまばらに見えました。私は一度、T イン ザ パークでフー ファイターズをフォローしなければならなかったのですが、彼らはボールを使いまくるロックン…

ファットボーイ・スリム:「インディーズの子供たちをレイブ・モンキーに変えた – それはとても良い気分だった」ファットボーイ・スリム

ほとんどのアーティストは「難しい」セカンドアルバムに苦労しています。頭でっかちだと思われたくないのですが、私にとってはそうではありませんでした。初期の成功、特に「Going Out of My Head」や「Everybody Needs a 303」などの曲の成功は、すべてがどこへ向かうのか私の心の中で結晶化していました。私は何が人々を魅了するのかを知っていて、次のアルバムがどのように聞こえるべきかという公式を少し解いたのです。その公式は、ヒップホップへの愛から生まれたブレイクビーツ、パンクのアナーキーな反乱、アシッドハウスのエネルギー、そして私が育ったポップミュージックからのフックでした。リサイクルショップのサンプルをすべてオーディオコラージュ用のライブラリに組み込んだり、新しい曲をテストするためのクラブを用意したりしました。

音楽におけるこの新しい動きには、これまでのところ、それを分類するための名前がありませんでした。私たちとジャーナリストは、トリプノ、ブリット ホップ、アミル ハウスなどのさまざまな選択肢を試しましたが、最終的に決まった名前は、私のクラブであるビッグ ビート ブティックに由来しています。私たちはそのことに大きな誇りを感じました。ハウス ミュージックはシカゴのウェアハウス クラブにちなんで名付けられ、ガレージ ミュージックはニューヨークのパラダイス ガレージにちなんで名付けられ、そして今ではビッグ ビートはブライトンの小さなスカウト小屋での夜にちなんで名付けられました。

私たちの音楽スタイルがメインストリームにクロスオーバーしていて、それが私を際限なくくすぐりました。ある人は「ファットボーイはダンスミュージックが好きではない人々のためにダンスミュージックを作っている」と書きました。私はそれを大きな褒め言葉として受け取りました。プロディジー、ケミカル・ブラザーズ、ベースメント・ジャックス、そしてグルーヴ・アルマダがロックやインディーズの子供たちをレイブ・モンキーに変えていて、それはとても心地よかった。ダンスフロアはみんなのものでした。

私のセカンド・アルバム『You’ve Come a Long Way, Baby』のレコーディングは素早く、ほとんど楽に完了しました。 1週間だけで、私は「Praise You」「Right Here」「Right Now」「Fucking in Heaven」を書きました。

このアルバムは 1998 年 10 月にリリースされ、ありがたいことに素晴らしいレビューと驚異的な売り上げを記録しました。私たちはそれが良いものであり、勢いと興奮が漂っていることを知っていましたが、それがどこまで続くのかについてはまったく知りませんでした。ハウスマーティンズに出演してから 10 年後、私は再びポップスターになろうとしていました。成功には有名人がつきものですが、これほどまでに経験したことはありませんでしたし、私にとって気に入るものでもありませんでした。しかし、ウォッカのタンブラーを手に持って、私は道を進みました。

人気の高まりの波及効果として、ライブの規模も大きくなり始めた。ナイトクラブだけでなく、より大きな会場でも演奏するようになり、いくつかのフェスティバルにも招待されるようになりました。そうしたギグの多くはこれまでDJによって行われたことはなく、バンドとシンガーのみによって行われていた。通常ならバンドの広大なバックラインがあるはずの大きなステージには、一人の男性、テーブル、そして数台のレコードプレーヤーがあり、少しまばらに見えました。私は一度、T イン ザ パークでフー ファイターズをフォローしなければならなかったのですが、彼らはボールを使いまくるロックン ロール ショーを行って、観客を大興奮させていました。すべての設備が降ろされたとき、私のテーブルまでの30フィートの道のりはひどく遠くに思えました。始める前に、ギャリー [Blackburn, manager] 「どうやってそれに従うつもりですか?」と尋ねました。その散歩のどこかで、私はミック・ジャガーとリベラーチェを掛け合わせたようなキャプテン・ショーボートに変身した。観客がそれに賛同し、私のステージ上のペルソナが誕生しました。

「It Ain’t Over… ‘Til the Fatboy Sings」(Rocket 88 発行、ノーマン クック著) 今出ています

今、ここで: It Ain’t Over…「ファットボーイが歌うまで」の画像

ブライトンビーチショー(メイン画像)
2002 年には、街を閉鎖した無料のファットボーイ スリム ショーである 2 番目のビッグ ビーチ ブティックに 25 万人以上の人々がブライトンに集まりました。クック氏は「何週間も海岸沿い全体が小便の悪臭を放っていた」と指摘し、緊急ビーチクリーンチームに3万ポンドを支払うことになった。

写真: ノーマン クック アーカイブ

ノーマンの最初のバンド
ライゲート第六大学で結成されたクックの最初のバンドである「かなり大げさな」ディスク・アタックは、マンチェスター・ポストパンク・マガジンとジョイ・ディヴィジョンの影響を受けた。

写真: スティーブン・パーカー/アラミー

ハウスマーティンズ
大学在学中、クックはポール・ヒートンという「カリスマモッド」に出会い、二人でバンド「ストンピング・ポンド・フロッグス」を結成した。その後、ヒートンがクックがベースを弾いてハウスマーティンズを結成した際に、彼らは再会することになる。 「キャラバン・オブ・ラヴ」のバージョンでチャートのトップに立ったこの4人組は、2枚のアルバムを出した後、1988年に解散した。

写真: リンディ・レイトン

ビーツインターナショナル
1年後、クックはダンスとヒップホップの集団ビーツ・インターナショナルを結成し、1990年に「ダブ・ビー・グッド・トゥ・ミー」でナンバー1シングルを獲得した。ライブラインナップにはラッパー、シンガー、キーボード奏者だけでなく、グラフィティアーティストも含まれていました。

過去のニュースレター プロモーションをスキップするプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。

写真: Mark Vessey(ハングアップギャラリー経由)

ファットボーイ スリム レコードボックス
1995年までにクックはファットボーイ・スリムになり、ブライトンに引っ越した。そこで彼は、ノーザン ソウル、ヒップホップ、ハウス、ブレイクビーツを融合させたビッグ ビート ブティック ナイトを立ち上げました。これはクックのボロボロのレコードボックスです。 20年前に慈善オークションに寄付したこの時計は、別のオークションでマネージャーによって購入され、クックさんと再会した。「今、私の人生に戻ってきてくれて感謝しています。」

写真: アラン・デイビッドソン/シャッターストック

ニコール・キッドマンも参加
2001 年、バズ ラーマン監督の『ムーラン ルージュ』のサウンドトラックに携わったクックは、カンヌ映画祭のワールド プレミアで DJ に招待されました。映画の主演ニコール・キッドマンは撮影現場でクックにDJのやり方を教えてほしいと頼んだ。「とても非現実的な瞬間だったが、私のヘッドホンが汗ばんでいたことに彼女が驚いていたことだけが台無しだった」。

写真:マーク・ヴェッシー

ゴールドの置物
「You’ve Come a Long Way, Baby」のアートワークは、2006 年のベスト作品としてこの像になりました。元の写真は1983年のファット・ピープル・フェスティバルで撮影され、ガーディアン紙のクックによって発見された。その主題はまだ追跡に成功していません。

写真:マーク・ヴェッシー

アイロンをかける
気取らないノーマン クックは、プロデュースやリミックス作業のためにゴールドやプラチナのディスクに囲まれて雑用をこなしています。しかし、彼の最大の栄誉は音楽的なものではない。「ショービズ界での40年間で最も誇らしい瞬間は何だったか尋ねられるたびに、私はいつも自分の名前にちなんで名付けられたディルドを持っていると答えます。」

#ファットボーイスリムインディーズの子供たちをレイブモンキーに変えた #それはとても良い気分だったファットボーイスリム

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。