健康

元フットボール選手コリン・フラット「NHSによって健康、尊厳、命を剥奪された」

ニッキー・フォックスイングランド東部保健特派員 そしてマット・プリーシーBBCイーストの調査家族写真パートナーが「強くて有能な男」だったと語るコリン・フラットさんは、病院のバルコニーからガラステーブルの上に転落し、回復することはなかった高所から転落して死亡した認知症の元フットボール選手は、NHSのケアを受けている間に「尊厳を剥奪された」と遺族が述べた。レイトン・オリエントやケンブリッジ・ユナイテッドなどのクラブに所属していたコリン・フラットは、2021年9月にバジルドン病院で転倒して死亡するまで、最後の数カ月間に12の異なる設定を行き来した。NHSの委託による調査で、彼は安全でない薬を投与され、拘束中に負傷し、不適切な環境に置かれ、人権が侵害されていたことが判明した。 関係するNHS組織は謝罪するか、治療水準の向上に努めていると述べた。81歳のフラット氏はエセックス州のバジルドン病院で転落死した。独立した報告書には、フローレンス・ナイチンゲール病棟にいる間に興奮し、ハサミで自分の腹部を刺した様子が記載されていた。彼は病棟から逃げ出し、1階踊り場の手すりを乗り越えてガラスのテーブルの上に落ちた。彼は怪我から回復しなかった。ゲッティ1965年、旧第2部に所属していたレイトン・オリエントのチームのコリン・フラット（座席列中央）サウスエンド・ユナイテッド、ロムフォード、バーネット、ウィズベック・タウンでもプレーしたフラット氏は記憶喪失に悩まされ、心拍数の低下で2021年5月にチェルムズフォードのブルームフィールド病院に入院した。その後、エセックス・パートナーシップ大学NHS財団トラスト（EPUT）のメンタルヘルスチームによる検査を受け、アルツハイマー病と診断された。報告書は、「いくつかの暴力と攻撃事件の後」彼が6月9日にロンドン東部イルフォードのグッドメイズ病院に移送され、精神保健法に基づいて拘留された経緯を説明した。精神保健法廷は、彼は退院できるが自宅に落ち着くことができないと判断し、EPUTのチームの支援を受けてケアホームにレスパイト施設として受け入れられた。 その後、ニーズが満たされなかったため、今度はノース・イースト・ロンドンNHS財団トラスト（NELFT）の支援を受けて、別のケアホームに移送された。 フラットさんは家から逃亡し、警察に戻されたが、心臓疾患のためバジルドン病院に送られることが決定され、そこで転倒した。NHSイングランドの委託による調査では、フラット氏の治療とケアに関する一連の欠陥が判明した。彼は「人権を侵害して」法的枠組みなしに病院や介護施設内に拘束されていた心臓に問題があり、その用量が「さまざまな信頼ポリシーの制限を超えていた」にもかかわらず、バジルドン病院で高リスクの抗精神病薬が処方された。ブルームフィールド病院とバジルドン病院のスタッフによる化学的および身体的拘束の不適切な使用により、彼も負傷した彼女が法的な代理権を持っていたにもかかわらず、彼のパートナーの意見が常に考慮されるとは限らなかったフラット氏はブルームフィールドの不適切な部屋に入れられ、その中には「ハンマーでの叩きつけと穴あけが絶え間なく行われていた」部屋も含まれていた。早朝の01:00と02:00の送迎は「避けるべきだった」彼の転落に関する最初のレビューは「分析がなかったため大幅に遅れ、不完全だった」 報告書は17の勧告を行っており、その大半はブルームフィールド病院とバジルドン病院を運営するミッド・アンド・サウス・エセックスNHS財団トラスト（MSEFT）に焦点を当てていた。PAメディアコリン・フラットさんのパートナーであるメラニー・リーヒさんは、「専門的なケアを受けているはずの彼がこれほど急速に悪化するのを見るのは、私には決して回復できないことだ」と語った。フラットさんのパートナー、メラニー・リーヒさんは、フラットさんは「尊厳を剥奪された」と語った。「強くて有能な男性が助けを求めて病院に入ってくるのを見ましたが、わずか19週間以内に彼は亡くなりました」と彼女は語った。「適切なケアの欠如、不十分なコミュニケーション、監督の欠如、そして危険な薬物の過剰使用」により、「コリンさんは健康、尊厳、命を奪われた。「彼はプロのサッカー選手であり、船乗りであり、ビジネスマンでもあり、誇り高く、独立心があり、ユーモアと優しさに満ちていました。 「専門家のケアを受けているはずの彼がこれほど急速に悪化するのを見るのは、私にとって決して回復できないことです。」フラット氏の死に関する検死審問は2026年8月に行われる予定だ。彼の場合は、 ランパード調査局の聴取によると、 これは、エセックスの精神保健サービスにおける歴史的な失敗を調査するために設立されました。リーヒさんの20歳の息子マシュー君 も死んだ 2012年に同じサービスの世話を受けていたときに。「学習と改善」MSEFTの首席医事責任者であるクリスティン・ブランシャード氏は、「コリンの家族に心からお悔やみを申し上げるとともに、2021年の彼の死以来、学習と改善が行われていることを安心させたいと思います」と述べた。 「我々は指摘に応える確固たる行動計画をすでに提出している。」EPUT最高経営責任者ポール・スコット氏は「コリンの家族や友人に思いを馳せており、彼のケアに失敗したことを深く遺憾に思う」と述べた。NELFTの広報担当者は「フラット氏の家族と愛する人たちに深い哀悼の意を表する。調査が彼の死をめぐる状況に関する重要な疑問の答えに役立つことを願っている」と述べた。同トラストは、報告書の勧告に沿って変更を実施したと述べた。 NHSイングランドは、「精神保健サービス全体で最高レベルの基準が提供され、最も弱い立場にある患者とNHSスタッフの働きを支援し、将来このような悲劇が起こらないようにする」ことを望んでいると述べた。