1760556051
2025-10-15 17:32:00
パディ・パワーが57店舗を閉鎖すると発表したことを受け、英国とアイルランドの賭博施設はさらに縮小する見通しで、これにより約250人の雇用が危険にさらされることになる。
フラッター氏は、英国の28店舗とアイルランドでも同数の店舗が閉店し、北アイルランドにも追加の店舗がオープンすると述べたが、建物の閉鎖時期はすぐには示されなかった。
同社は火曜日に従業員に計画を知らされ、247人の雇用が危険にさらされていると推定した。フラッター氏は、可能な限り従業員の再配置を図ると述べたが、「残念ながら閉鎖により多くの雇用が失われるだろう」と付け加えた。
パディ・パワー：賭博店の閉鎖により、約250人の雇用が危機に瀕しているクレジット：アラン・クロウハースト
Flutterの広報担当者は次のように述べた。「当社はハイストリートの不動産を継続的に見直していますが、顧客への提供の重要な部分であることに変わりはなく、顧客のさまざまな傾向やニーズに適応しながら、できる限りの革新と投資を目指しています。」
英国とアイルランドにあるパディ・パワーの不動産は、2017年9月の9,977件から先月には6,668件まで、過去8年間で3分の1減少した。 BST午後6時の時点で、ニューヨーク証券取引所に上場されているフラッターの株価は2.26ドル上昇して252.20ドルとなった。
英国での賭博店閉鎖の可能性については、ラドブロークス・アンド・コーラルの親会社エンテインがここ数日で提起しており、ウィリアムヒルのオーナーであるイヴォークも週末には最大200店の賭博店の閉鎖を検討していると報じられた。
エンテインとイヴォークがフラッター社の閉鎖計画と並行して賭博店の数を見直す可能性があれば、LBOが報道権や賦課金を通じて競馬の収入に貢献していることから、英国競馬の財政がさらに圧迫される可能性がある。
来月予算ではブックメーカーが支払う関税が増加する見通しで、レイチェル・リーブス財務大臣は労働党の会議で、賭博会社は税金の「公平な負担」を支払う必要があると述べた。リーブス氏は水曜日、米国でのイベントで「さらなる税制措置を検討している」と述べた。
先月、101人の労働党議員がオンラインおよび店内賭博税の最大50パーセントへの引き上げを支持する書簡をリーブス氏に送った。大手独立系ブックメーカー・チェーン、ジェニングスベットのマネージング・ディレクター、グレッグ・ナイト氏は、こうした動きは賭博店にとっては災難をもたらし、「競馬や大手ブックメーカーにとっては死の宣告」となるだろうと述べた。
なぜウィリアムヒルは最大200の賭博店を閉鎖できるのか – ギャンブル税の引き上げへの恐怖がどのように推進要因になっているのか
「これは競馬にとって非常に大きな瞬間だ」－ヨーク市長、来年の賞金水準は首相の予算次第だと警告
主要国際会議が闇市場賭博のリスクを浮き彫りにする中、BHA会長が「競馬税を廃止せよ」のメッセージを世界舞台に発信
ギャンブル税の引き上げは競馬にとって何を意味しますか?そして何が起こる可能性が最も高いでしょうか?
#パディパワー英国とアイルランドの賭博店57店を閉鎖約250人の雇用が危険にさらされる