日本語版
最新ニュース
企業

「これは悪いニュースです」:オーストラリアの熱帯雨林の木が世界で初めて炭素吸収源から排出源に切り替わる |温室効果ガス排出量

オーストラリアの熱帯雨林の木々は、ますます極端な気温と乾燥した状況により、世界で初めて炭素吸収源から排出源に切り替わりました。『Nature』誌に掲載された新しい研究によると、この変化は木の幹や枝には適用されるが、根系には適用されず、約25年前に始まったという。木は成長するにつれて炭素を蓄え、朽ちて枯れるときに炭素を放出します。全体として、熱帯林は炭素吸収源であると考えられており、放出するよりも多くの CO2 を吸収しており、大気中濃度の上昇に伴い吸収量も増加すると考えられています。しかし、クイーンズランド州全域の熱帯林から収集された約 50 年分のデータにより、この重要な炭素吸収源が脅威にさらされている可能性があることが明らかになりました。研究によると、約25年前、これらの森林の木の幹や枝が純排出源となり、より多くの木が枯れ、新たな成長が不十分になった。「この種の熱帯林でこのような変化の兆候が見られるのは初めてです」と筆頭著者であるウェスタンシドニー大学のハンナ・カール博士は述べた。「オーストラリアの湿潤な熱帯地方は、他の大陸の熱帯林に比べて、少し暖かく乾燥した気候領域を占めていることがわかっています。したがって、この気候は、世界の他の地域の熱帯林が経験する将来の類似点として機能する可能性があります。」研究論文の共著者であるオーストラリア国立大学のエイドリアン・ニコトラ教授は、オーストラリアの熱帯林が世界の他の熱帯林の前兆であるかどうかはまだ分からず、さらなる研究が必要だと述べた。しかしもしそうなら、その結果は地球規模の気候モデル、炭素予算、気候政策に重大な影響を与える可能性がある。メルボルン大学の名誉教授で気候変動科学の専門家であるデイビッド・カロリー教授は、「熱帯雨林における炭素吸収源から炭素源への転換の転換点が、1年だけではなく20年間にわたって明確に特定されたのは今回の論文が初めてだ」と述べた。研究には関与していないカロリー氏は、地球規模で見ると、森林、樹木、植物が吸収する二酸化炭素の割合は過去20~30年間非常に安定しており、多くの気候モデルや政策の下ではこの状態が続くと想定されていると述べた。しかし、同様の変化(吸収源から発生源へ)が他の熱帯雨林でも観察された場合、気候予測は将来の地球温暖化を過小評価する可能性があります。 「それは悪い知らせだ」と彼は言った。過去のニュースレター プロモーションをスキップするアダム・モートンが政治と気候危機の影響についての鋭い分析をお届けしますプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後たとえ利益と損失のバランスが変化したとしても、これらの森林は依然としてCO2を吸収するという重要な役割を果たしている、とカロリー氏は語った。しかし、余分な炭素を吸収する能力が低下すると、排出削減は「はるかに困難」になり、化石燃料からのより迅速な移行が必要になる。この分析は、クイーンズランド州の 20 か所の森林サイトにわたる約 11,000 本の木を追跡した記録を含む、1971 年に遡る独自の一連の森林データを利用しました。それは、地上の木の幹や枝に蓄えられる炭素を考慮していましたが、地下の土壌や根からの増減は考慮していませんでした。メルボルン大学で森林力学を研究しているが、この研究には関与していないラファエル・トゥルーベ博士は、この研究は長期データを収集し維持することの価値を浮き彫りにしたと述べた。今年初めに発表されたトルーヴ氏自身の研究では、より乾燥し、より暑い条件下でナナカマド林が急速に間伐していることを発見したが、これはビクトリア州の森林で収集された別の50年間のデータセットに依存していた。熱帯雨林での驚くべき発見は、環境の変化を定量化する上でのデータの価値を示した、と彼は述べた。「森林はより多くの炭素を貯蔵できると考えました。 [CO2] 増加しています。しかし、これらの長期的な経験的データセットを見ると、そうではないことがわかります。これにより、理論と現実を対峙させ、これらのシステムがどのように機能するかをより深く理解できるようになります。」 #これは悪いニュースですオーストラリアの熱帯雨林の木が世界で初めて炭素吸収源から排出源に切り替わる #温室効果ガス排出量

「これは悪いニュースです」:オーストラリアの熱帯雨林の木が世界で初めて炭素吸収源から排出源に切り替わる |温室効果ガス排出量

1760542016
2025-10-15 15:01:00

オーストラリアの熱帯雨林の木々は、ますます極端な気温と乾燥した状況により、世界で初めて炭素吸収源から排出源に切り替わりました。

『Nature』誌に掲載された新しい研究によると、この変化は木の幹や枝には適用されるが、根系には適用されず、約25年前に始まったという。

木は成長するにつれて炭素を蓄え、朽ちて枯れるときに炭素を放出します。全体として、熱帯林は炭素吸収源であると考えられており、放出するよりも多くの CO2 を吸収しており、大気中濃度の上昇に伴い吸収量も増加すると考えられています。

しかし、クイーンズランド州全域の熱帯林から収集された約 50 年分のデータにより、この重要な炭素吸収源が脅威にさらされている可能性があることが明らかになりました。

研究によると、約25年前、これらの森林の木の幹や枝が純排出源となり、より多くの木が枯れ、新たな成長が不十分になった。

「この種の熱帯林でこのような変化の兆候が見られるのは初めてです」と筆頭著者であるウェスタンシドニー大学のハンナ・カール博士は述べた。

「オーストラリアの湿潤な熱帯地方は、他の大陸の熱帯林に比べて、少し暖かく乾燥した気候領域を占めていることがわかっています。したがって、この気候は、世界の他の地域の熱帯林が経験する将来の類似点として機能する可能性があります。」

研究論文の共著者であるオーストラリア国立大学のエイドリアン・ニコトラ教授は、オーストラリアの熱帯林が世界の他の熱帯林の前兆であるかどうかはまだ分からず、さらなる研究が必要だと述べた。

しかしもしそうなら、その結果は地球規模の気候モデル、炭素予算、気候政策に重大な影響を与える可能性がある。

メルボルン大学の名誉教授で気候変動科学の専門家であるデイビッド・カロリー教授は、「熱帯雨林における炭素吸収源から炭素源への転換の転換点が、1年だけではなく20年間にわたって明確に特定されたのは今回の論文が初めてだ」と述べた。

研究には関与していないカロリー氏は、地球規模で見ると、森林、樹木、植物が吸収する二酸化炭素の割合は過去20~30年間非常に安定しており、多くの気候モデルや政策の下ではこの状態が続くと想定されていると述べた。

しかし、同様の変化(吸収源から発生源へ)が他の熱帯雨林でも観察された場合、気候予測は将来の地球温暖化を過小評価する可能性があります。 「それは悪い知らせだ」と彼は言った。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

アダム・モートンが政治と気候危機の影響についての鋭い分析をお届けします

プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。アカウントをお持ちでない場合は、このニュースレターを送信するために theguardian.com でゲスト アカウントを作成します。いつでも完全な登録を完了できます。当社によるお客様のデータの使用方法の詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。

たとえ利益と損失のバランスが変化したとしても、これらの森林は依然としてCO2を吸収するという重要な役割を果たしている、とカロリー氏は語った。しかし、余分な炭素を吸収する能力が低下すると、排出削減は「はるかに困難」になり、化石燃料からのより迅速な移行が必要になる。

この分析は、クイーンズランド州の 20 か所の森林サイトにわたる約 11,000 本の木を追跡した記録を含む、1971 年に遡る独自の一連の森林データを利用しました。それは、地上の木の幹や枝に蓄えられる炭素を考慮していましたが、地下の土壌や根からの増減は考慮していませんでした。

メルボルン大学で森林力学を研究しているが、この研究には関与していないラファエル・トゥルーベ博士は、この研究は長期データを収集し維持することの価値を浮き彫りにしたと述べた。

今年初めに発表されたトルーヴ氏自身の研究では、より乾燥し、より暑い条件下でナナカマド林が急速に間伐していることを発見したが、これはビクトリア州の森林で収集された別の50年間のデータセットに依存していた。

熱帯雨林での驚くべき発見は、環境の変化を定量化する上でのデータの価値を示した、と彼は述べた。

「森林はより多くの炭素を貯蔵できると考えました。 [CO2] 増加しています。しかし、これらの長期的な経験的データセットを見ると、そうではないことがわかります。これにより、理論と現実を対峙させ、これらのシステムがどのように機能するかをより深く理解できるようになります。」

#これは悪いニュースですオーストラリアの熱帯雨林の木が世界で初めて炭素吸収源から排出源に切り替わる #温室効果ガス排出量

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。