1760491988
2025-10-14 14:32:00
本ではない本、自伝の一貫性を否定する自画像、皮肉と真実の間で芸術を作ることの深い意味を再発見する断片的な声。マルシリオ・アルテがピレリ・ハンガービコッカと共同で出版したばかりの『Beware of Yourself』では、マウリツィオ・カテランは、イメージと言葉、過去と現在、仮面とアイデンティティを絡み合わせる重要な装置を通じて、いわば彼の作品に対する最も野心的でおそらく決定的な反省を示している。
マウリツィオ・カテランのアーカイブの支援と、ロベルタ・テンコーニ、ビセンテ・トドリ、タチアナ・パレンツォーナによって行われた長期にわたる学芸員による調査の結果、「2年かかったが、私にとっては4年のように思えた」と彼は言う。この本は「未確認の物語の対象」として構成されている。単純な単行本でも、カタログ・レゾネでも、芸術家の日記でもない。それはむしろ、方向感覚を失わせ、階層化された機械であり、現代美術の最も捉えどころのない急進的な主人公の複雑さと曖昧さを伝えることができます。
ピレリ・ハンガービコッカがカテラン作品の最も濃密でドラマチックな解釈の一つを提案した展覧会「ブレス・ゴースト・ブラインド」（2021-2022年）の後、そして2022年の彼のインタビュー全集であるインデックスの出版後、「自分自身に気をつけて」は、一般の人々、特に報道陣とほとんど話すことを好まないアーティストに、声を上げるよう勧めますが、通常の方法ではなく、なぜなら彼自身であるからです。 「面接は虚偽の場であり、人々が嘘をつく場所です」と回想します。
私たちはミラノのピレリ本社にいて、カテランとともに数百人の従業員とともに社員食堂で昼食をとったところです。本日のメニュー: ひよこ豆のスープ、子牛肉のロースト、モッツァレラチーズ、チップス、デザート、フルーツ。私たちは個室でコーヒーを飲みながら、そこで彼は、理論的な考察、個人的な記憶、叙情的な断片、輝かしい直観が上下関係なく入れ替わる意識の流れとして現れているこの本について話すのではなく、本をめくり、マーカー、スタンプ、そして自分の名前と展覧会のタイトルが書かれた黄色と黒のテープで出席者にサインをします。 現実を変え、慣習を覆し、権力の装置とアイデンティティの規範を暴きます。
作品、展覧会、特別プロジェクトも一人称で語られ、直線性を一切拒否する物語の中で扱われるテーマへの応答、あるいは再始動の可能性として挿入されます。巻の中央には、これほど詳細な初めての長い年表があり、1980 年代のデビュー後期から 2025 年までのアーティストの軌跡をたどります。公的な出来事と私的な出来事が絡み合う、濃密で複雑な、時には意図的に不透明な時間軸です。 「私には30年の記憶の空白がある – アーティストは告白します – 私に実際に何が起こったのかわかりません。この本は私の抱えているブラックホールを埋める方法です。」しかし、その空白は埋められるのではなく、ページ間で拡大し、引き算、皮肉、曖昧さの間の芸術的手法のまさに鍵となります。 1989年から今日まで雑誌、カタログ、団体向けに書かれた芸術家による珍しいサイン介入には事欠かず、芸術的な修辞の拒否から死への強迫観念、決定的な手段としての逆説の使用からほぼ強制的な隠蔽の必要性まで、彼の寓話のいくつかの瞬間を稀な明瞭さで明らかにする貴重な証言が収められている。
#カテラン彼の全作品そして彼の言葉を一冊の本に