日本語版
最新ニュース
健康

ニック・マンゴールド、腎臓ドナー探しでジェッツの考え方に目を向ける

彼はジェッツで11年間センターを務め、一時は89試合連続でプレーし、7度のプロボウラーに輝いた不屈の岩石で、以前はオハイオ州立大学でサッカーの夢をかなえていたオハイオ州の少年だった。 今、ニック・マンゴールドはあなたの助けを必要としています。 ニック・マンゴールドには腎臓が必要だ。 ニック・マンゴールド ドナーが必要です。 「この問題が発覚する前は60歳くらいになるだろうと思っていたが、今では思ったよりも早く、醜い頭をもたげてきた」とマンゴールド氏は火曜日午後、ポスト紙に語った。 結婚して4人の子供がいるマンゴールドさんは、41歳でその醜い頭をもたげた。彼は、2006年以来、自分が慢性腎臓病を抱えていることを承知していながら、家族とジェッツに名誉をもたらした長年、健康上の懸念を黙っていた。 「医師と家族以外にそのことを知っていた人は誰もいなかったと思います。…自分のしたことに少しも雲がかかりたくなかったのです」とマンゴールドさんは語った。 彼の窮状が切迫していたので、マンゴールドさんは公的に助けを求めざるを得なかった。 「夏の間、2か月で約35ポンド体重が減り、赤血球数は正常値の約半分に減りました」とマンゴールドさんは語った。 「とても疲れていて、めまいや吐き気などがあり、医者に行きました。」 ジェッツのオーナー、クリストファー・ジョンソンは、2018年の引退セレモニーでニック・マンゴールドが3歳の娘エロイーズを抱きながら契約書にサインするのを見守った。 ビル・コンストロンズ/ニューヨーク・ポスト 医師は彼に最悪の知らせを告げた。「透析を受ける必要があり、新しい腎臓を見つけるためのプロセスを開始する必要がある」とマンゴールドさんは思い起こす。 怖かったかと尋ねると、マンゴールドさんはこう答えた。「ああ、本当にそうだ。すぐに病院に行くように言われたのは、電話で受けるのはあまり良いことではなかった。私は手術が特に好きではないので、いつも怖い。医師の手を信頼しているんだね。」 彼は8月下旬にモリスタウン医療センターで5日間過ごした。ドナーが見つかった場合、手術はコロンビア長老派病院で行われます。 2014年の練習中のニューヨーク・ジェッツのセンター、ニック・マンゴールド。 ビル・コンストロンズ/ニューヨーク・ポスト 2012年のジェッツの練習後にサインをするニック・マンゴールド。 ビル・コンストロンズ/ニューヨーク・ポスト 「外来透析センターに切り替える前に、透析を始めるために3回の透析を行いました」とマンゴールド氏は語った。 彼が週に3回行くところ。 マンゴールドさんは自分の子供たちのことを話すとき、声がひび割れた――マシュー、14歳。エロイーズ、11歳。トーマス、9歳。そしてシャーロット君(7歳)、そして彼と妻のジェニーがこのすべてをどのように彼らを導いたか。 「『パパはオイルを交換してもらうだけでいいよ』と。それが彼らへの打撃を少し和らげてくれたようです」とマンゴールドさんは語った。 「私の末の息子は、私がカテーテルを持ったロボットの一部だと思っています。」 2015年のバッファロー・ビルズとの試合で、ジェッツのセンターであるニック・マンゴールドがラインに立っていた。 チャールズ・ウェンゼルバーグ/ニューヨーク・ポスト マンゴールドはあった デルバートンスクールでオフェンスラインを指導、しかし脇に退かなければなりませんでした。 「8月よりも良くなっている」と彼は言った。 「私は機能する人間に戻りました。それは素晴らしいことです。週に3回透析を受けるのは大変な経験です。」 マンゴールドはあらゆる段階でファイターだったし、これからもファイターになるつもりだ。 「このプロセスで次の一歩を踏み出していると思います」と彼は語った。 「食事は大きく異なり、週に3回透析を受けなければならないなど、ライフスタイルも異なります。それ自体が一種の仕事です。 「私がキャリアを通じて抱いていたのと同じ心構えでこのプロセスに取り組みました。」 元ジェッツのセンターであるニック・マンゴールドは、ジェッツのリング・オブ・オナーへの就任式でビールを飲みながらファンに敬意を表した。 ビル・コンストロンズ/ニューヨーク・ポスト ニューヨーク・ジェッツが彼の背番号を永久欠番にし、リング・オブ・オナーに名前を刻んだ日、家族と一緒に過ごしたニック・マンゴールド。…

ニック・マンゴールド、腎臓ドナー探しでジェッツの考え方に目を向ける

1760484302
2025-10-14 23:13:00

彼はジェッツで11年間センターを務め、一時は89試合連続でプレーし、7度のプロボウラーに輝いた不屈の岩石で、以前はオハイオ州立大学でサッカーの夢をかなえていたオハイオ州の少年だった。

今、ニック・マンゴールドはあなたの助けを必要としています。

ニック・マンゴールドには腎臓が必要だ。

ニック・マンゴールド ドナーが必要です

「この問題が発覚する前は60歳くらいになるだろうと思っていたが、今では思ったよりも早く、醜い頭をもたげてきた」とマンゴールド氏は火曜日午後、ポスト紙に語った。

結婚して4人の子供がいるマンゴールドさんは、41歳でその醜い頭をもたげた。彼は、2006年以来、自分が慢性腎臓病を抱えていることを承知していながら、家族とジェッツに名誉をもたらした長年、健康上の懸念を黙っていた。

「医師と家族以外にそのことを知っていた人は誰もいなかったと思います。…自分のしたことに少しも雲がかかりたくなかったのです」とマンゴールドさんは語った。

彼の窮状が切迫していたので、マンゴールドさんは公的に助けを求めざるを得なかった。

「夏の間、2か月で約35ポンド体重が減り、赤血球数は正常値の約半分に減りました」とマンゴールドさんは語った。 「とても疲れていて、めまいや吐き気などがあり、医者に行きました。」

ジェッツのオーナー、クリストファー・ジョンソンは、2018年の引退セレモニーでニック・マンゴールドが3歳の娘エロイーズを抱きながら契約書にサインするのを見守った。 ビル・コンストロンズ/ニューヨーク・ポスト

医師は彼に最悪の知らせを告げた。「透析を受ける必要があり、新しい腎臓を見つけるためのプロセスを開始する必要がある」とマンゴールドさんは思い起こす。

怖かったかと尋ねると、マンゴールドさんはこう答えた。「ああ、本当にそうだ。すぐに病院に行くように言われたのは、電話で受けるのはあまり良いことではなかった。私は手術が特に好きではないので、いつも怖い。医師の手を信頼しているんだね。」

彼は8月下旬にモリスタウン医療センターで5日間過ごした。ドナーが見つかった場合、手術はコロンビア長老派病院で行われます。

2014年の練習中のニューヨーク・ジェッツのセンター、ニック・マンゴールド。 ビル・コンストロンズ/ニューヨーク・ポスト
2012年のジェッツの練習後にサインをするニック・マンゴールド。 ビル・コンストロンズ/ニューヨーク・ポスト

「外来透析センターに切り替える前に、透析を始めるために3回の透析を行いました」とマンゴールド氏は語った。

彼が週に3回行くところ。

マンゴールドさんは自分の子供たちのことを話すとき、声がひび割れた――マシュー、14歳。エロイーズ、11歳。トーマス、9歳。そしてシャーロット君(7歳)、そして彼と妻のジェニーがこのすべてをどのように彼らを導いたか。

「『パパはオイルを交換してもらうだけでいいよ』と。それが彼らへの打撃を少し和らげてくれたようです」とマンゴールドさんは語った。 「私の末の息子は、私がカテーテルを持ったロボットの一部だと思っています。」

2015年のバッファロー・ビルズとの試合で、ジェッツのセンターであるニック・マンゴールドがラインに立っていた。 チャールズ・ウェンゼルバーグ/ニューヨーク・ポスト

マンゴールドはあった デルバートンスクールでオフェンスラインを指導、しかし脇に退かなければなりませんでした。

「8月よりも良くなっている」と彼は言った。 「私は機能する人間に戻りました。それは素晴らしいことです。週に3回透析を受けるのは大変な経験です。」

マンゴールドはあらゆる段階でファイターだったし、これからもファイターになるつもりだ。

「このプロセスで次の一歩を踏み出していると思います」と彼は語った。 「食事は大きく異なり、週に3回透析を受けなければならないなど、ライフスタイルも異なります。それ自体が一種の仕事です。

「私がキャリアを通じて抱いていたのと同じ心構えでこのプロセスに取り組みました。」

元ジェッツのセンターであるニック・マンゴールドは、ジェッツのリング・オブ・オナーへの就任式でビールを飲みながらファンに敬意を表した。 ビル・コンストロンズ/ニューヨーク・ポスト
ニューヨーク・ジェッツが彼の背番号を永久欠番にし、リング・オブ・オナーに名前を刻んだ日、家族と一緒に過ごしたニック・マンゴールド。 マイケル・サイモン / シャッターストック

ジェニーは彼の高校時代の恋人でした。

「彼女はまさに岩だ」とマンゴールド氏は語った。 「彼女はすべてを実現させてくれます。彼女がしてくれたことすべてがなかったら、私はおそらくどこかのドブに落ちていたでしょう。だから…彼女は素晴らしい人です。」

マンゴールドは新しい腎臓のリストには載っていない。

「生体ドナーが見つかることを願っています」と彼は言った。

状況の緊急性について尋ねられたマンゴールド氏は、「生死にかかわる状況というよりも、ただやり遂げるということだ。どうやら何年も透析を受けなければならないようだ。私たちが注目しているのは生活の質だ。」と語った。

マンゴールドは常に最も人気のあるジェッツの一人だった。

「奇妙なことに、回復への道筋があるのは本当に幸運なことだ」と彼は語った。 「病気やさまざまなことを経験している人はたくさんいますが、病気を治すための直接の道はありません。私には直接の道があるので、その道を進むだけです。

ジェッツのセンター、ニック・マンゴールドがトレーニングキャンプでファンにサインをする(2012年)。 ニール・ミラー

「今では、このことについて少しだけ話すことができるようになったと感じています。この病気が私に大きな影響を与えていること、また、それが影響を与えている人々のためにもなっているということです。なぜなら、日常生活の中で慢性腎臓病と向き合っている人がたくさんいるからです。私は慢性腎臓病と11年間プレーしてきましたが、今、そのメッセージを共有する機会があれば、私は慢性腎臓病と闘いながら私がやりたかったことをすることができた、彼らも同じようにできるということを伝えたいと思います。」

マンゴールドの助けを求める嘆願:

私のニューヨーク・ジェッツとオハイオ州立バックアイのコミュニティの皆様、

これを共有するのは簡単なメッセージではありませんが、私と私の健康に何が起こっているかについてオープンにしたいと思っています。

2006 年に、私は慢性腎臓病を引き起こす遺伝的欠陥があると診断されました。厳しい夏が終わり、腎臓移植を目指して透析を受けています。いつかこの日が来るとは思っていましたが、もっと時間があればと思っていました。

残念ながら、現時点では寄付できる家族がいません。そのため、ニューヨーク ジェッツとオハイオ州立大学のコミュニティの皆さんに連絡を差し上げています。 O 型の腎臓のドナーを必要としています。あなたが私に適合して腎臓を提供できるかどうか知りたい場合は、このサイトにアクセスしてください https://columbiasurgery.org/kidney-transplant リンクをクリックして腎臓を寄付したいことを示します。私のフルネームはニコラス・マンゴールド、誕生日は 1984 年 1 月 13 日です。寄付を検討してくださる皆様に深く感謝いたします。

何よりも、人生のあらゆる段階で私の支えとなってくれた家族に感謝しています。この状況を見て、私は素晴らしい家族、友人、コミュニティに恵まれていることがどれほど幸運であるかを思い出しました。

厳しい状況ではありますが、私は前向きであり、今後の道に集中しています。より良い日々が戻り、すぐに完全な体力に戻ることを楽しみにしています。メットライフ スタジアム & ザ シューでお会いしましょう。

#ニックマンゴールド腎臓ドナー探しでジェッツの考え方に目を向ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。