日本語版
最新ニュース
日本

北アイルランドでアジア初のスズメバチが発見される

北アイルランドはアジア初のスズメバチの目撃と捕獲を確認した。 1 つは 10 月 10 日にベルファストのダンドナルド地区で一般人によって発見されました。 その正体は北アイルランド環境庁(NIEA)によって確認された。 これはコーブとコークでの最近の発見に続くものです。 この種は、ミツバチ、スズメバチ、その他の重要な花粉媒介者を含む昆虫を非常に効果的に捕食します。 その攻撃的な性質と食性により、在来昆虫の生物多様性に深刻な影響を与える可能性があります。 ストーモント州のアンドリュー・ミューア環境大臣は、「これは有害な種であり、特に貴重な受粉昆虫など、バイオセキュリティーと地元の生態系の両方に重大な脅威をもたらすため、北アイルランドに定着することを望まない」と述べた。 「現在の証拠によれば、これは単独で生息するアジアのスズメバチですが、他のアジアのスズメバチが存在しないことを確認するために部門の対応が進行中です」と同氏は述べた。 キイロスズメバチとしても知られるアジアのスズメバチは、東アジアが起源の有害な侵入種で、2004 年にヨーロッパで初めて記録されました。 イングランド南部の郡では個体と巣がますます発見されており、今年の夏初めにコーク地域で2つの巣が発見され、破壊された。 NIEA当局は専門の機器を導入し、生きた罠や単独で発見されたものであるかどうかを判断するための目視調査を含む監視プログラムを開始した。 他に巣が見つかった場合は、集中的な監視が行われ、巣があれば追跡して除去されます。 NIEA職員は、最近のコークとコーブの発見から得た経験を活かして、共有島バイオセキュリティおよび外来種イニシアチブの一環として国立生物多様性データセンターの同僚から支援を受けている。 #北アイルランドでアジア初のスズメバチが発見される

北アイルランドでアジア初のスズメバチが発見される

1760386783
2025-10-13 19:34:00

北アイルランドはアジア初のスズメバチの目撃と捕獲を確認した。

1 つは 10 月 10 日にベルファストのダンドナルド地区で一般人によって発見されました。

その正体は北アイルランド環境庁(NIEA)によって確認された。

これはコーブとコークでの最近の発見に続くものです。

この種は、ミツバチ、スズメバチ、その他の重要な花粉媒介者を含む昆虫を非常に効果的に捕食します。

その攻撃的な性質と食性により、在来昆虫の生物多様性に深刻な影響を与える可能性があります。

ストーモント州のアンドリュー・ミューア環境大臣は、「これは有害な種であり、特に貴重な受粉昆虫など、バイオセキュリティーと地元の生態系の両方に重大な脅威をもたらすため、北アイルランドに定着することを望まない」と述べた。

「現在の証拠によれば、これは単独で生息するアジアのスズメバチですが、他のアジアのスズメバチが存在しないことを確認するために部門の対応が進行中です」と同氏は述べた。

キイロスズメバチとしても知られるアジアのスズメバチは、東アジアが起源の有害な侵入種で、2004 年にヨーロッパで初めて記録されました。

イングランド南部の郡では個体と巣がますます発見されており、今年の夏初めにコーク地域で2つの巣が発見され、破壊された。

NIEA当局は専門の機器を導入し、生きた罠や単独で発見されたものであるかどうかを判断するための目視調査を含む監視プログラムを開始した。

他に巣が見つかった場合は、集中的な監視が行われ、巣があれば追跡して除去されます。

NIEA職員は、最近のコークとコーブの発見から得た経験を活かして、共有島バイオセキュリティおよび外来種イニシアチブの一環として国立生物多様性データセンターの同僚から支援を受けている。

#北アイルランドでアジア初のスズメバチが発見される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。