1760317548
2025-10-12 22:42:00
エディターズ ダイジェストを無料でアンロックする
FT 編集者の Roula Khalaf が、この週刊ニュースレターでお気に入りの記事を選びました。
閣僚は今週、新たな修正案を盛り込んだ次期計画・インフラ法案を強化するにあたり、英国の住宅開発とクリーンエネルギープロジェクトへの永続的な障害を「反対派への一切の寛容」をもって解消することを誓約する。
スティーブ・リード住宅長官は、議会を通過する法案を通じて計画制度を刷新することで経済活動を促進すると約束した。
リード氏の同盟者の一人は日曜、「これらの修正案は、経済界と阻害要因の両方に、同氏の監督の下では成長を加速させ、労働者にまともな家庭への鍵を与えるためには手段を選ばないということを示すことになるだろう。今後は、反対派には一切の寛容がなくなるだろう。」と語った。
この法案は、大規模なインフラ計画を迅速に進めることを目的としており、議会での審議が進んでおり、10月20日から貴族院で報告段階に入る予定である。政府は、独立した予算責任局が11月下旬の予算案の前に、経済の上振れの可能性を分析する時間を与えるため、11月初旬までに法案が制定されることを望んでいる。
当局者らは、この改革が成長を押し上げ、将来数十億ポンドの追加税収を生み出すことをOBRが認め、財政の巨大な穴に対処しようとするレイチェル・リーブス首相にさらなる余裕を与えることを期待している。 OBRは以前、労働党政権による計画制度への最初の変更により、10年末までに年間30億ポンド以上の追加税が発生すると推定していた。
当局者らはまだ法案の正確な修正案を示していないが、慣例により最初に議会で提出される必要がある。
しかし彼らは、「住宅やインフラを阻止しようとする妨害者に大臣が対抗するための新たな権限を盛り込む」と述べた。 [that] 地域社会が切実に必要としているもの」と「主要プロジェクトを合理化するための対策」。
この法案はすでに計画制度の合理化を目指しており、大規模なインフラプロジェクトの承認が得られるまでの時間を現在の平均4年から短縮することになっている。この法案は、抗議活動参加者が複数の司法審査を開始する能力を制限し、開発業者が生態学的プロジェクトの遅延を避けるために「自然再生基金」に資金を支払うことを許可する。
大臣らは、150の国家的に重要なインフラプロジェクトが今議会で承認されることを望んでいる。いくつかの注目度の高いプロジェクトの遅延により、計画システムの問題が浮き彫りになった。その計画文書は 30 万ページにも及ぶ。 ローワー テムズ クロッシング、1億1,900万ポンドまで コウモリトンネル HS2線路沿い。
7月、政府は、自然保護団体が生息地に損害を与える可能性があると懸念し、法案の一部の要素を薄めるよう求める環境運動家らの圧力に屈した。例えば、「環境実現計画」が自然に「全体的な物質的改善」をもたらすという証拠の要件が強化された。
閣僚は、今週の修正案は野生生物の生息地の保護には触れないと主張した。
リードはまた、今後数週間以内に「住宅建設促進パッケージ」を発表する予定です。 手頃な価格の要件が弱い 今日のしきい値のせいで一部の開発が実行不可能になっていると不満を抱いているロンドンの開発者のために。
#英国閣僚に新たな権限を与えて加速化を計画