日本

ゾーラン・マムダニが権力について知っていること

マムダニはいくつかの階段に座り、ケイガンを見上げ、快適な昔ながらのダイナミックな世界に滑り込んだことに安堵した。ケーガンはゾーランの新入生のとき、マフムードとの保護者と教師の面談について詳しく語った。 「あなたのお父さんがどんな人なのか知りませんでした。ただ、努力している親の一人だと思っていました」と彼は言った。 「彼はあなたの成績について不平を言っていました。」マムダニは緊張した。 「彼は『なぜ息子にもっと良い成績を与えてくれないの？』などと不平を言ったりはしませんでした。」 「ゾーランならもっと上手くやれるはずだ」という感じだった。そして私は、「成績は気にしないでください。息子の頭の中で車輪が回っているからです。」と言いました。そして彼はそのまま部屋から出てきました。」マムダニはケイガンが聴衆を指揮する方法を教えてくれたと信じている。彼は、4年生の春のある日、気分が明るく、注意が散漫になっていたときの授業の始まりを思い出しました。「みんなが話し合って、楽しい時間を過ごしていると、ナタが机を叩く音が聞こえてきました。」ケーガンはサトウキビの茎を半分に切り刻んでいました。 「そして彼は、『サトウキビは新世界で最も貴重な作物の一つだった』と言いました」とマムダニ氏は語った。ケーガン氏は生徒たちが触って味見できるようにサトウキビのスライスを配った。ブロンクスサイエンスの世界は、生徒数約3,000人の選抜公立学校で、その多くは労働者階級移民の子弟であったが、マムダニが子供時代を過ごした豊かな知的環境とは大きく異なっていた。彼は学校を見学した際、有色人種の生徒たちがジャズコンボのリハーサルをしているのを見たことを覚えている。 「私たちが人種についてどれほど意識しているかは、ほとんどパロディのレベルでした」とマムダニは私に語った。 「たとえば、『移民国家』と『白人国家』の2チームが対戦するアルティメット・フリスビーの試合もあるだろう。悪意はなく。簡単に言えば、この 2 チームでした。」ブロンクスサイエンスのオーラルヒストリーであるポッドキャスト「Encompassed」の2016年のエピソードで、24歳のマムダニは、ホールパス用紙を盗んだとして廊下まで追いかけてきた教師について冗談を言った。 「覚えておいてください、この男はイスラエル国防軍の卒業生です」と彼は言いました。 「彼は長い間、茶色い奴らを尾行していた。」アダム・サックスによる漫画2008年、マムダニさんは同校のクリケットチームでプレーしたが、そのチームは主に南アジア系の子供たちで構成されていた。これは教育省がクリケットリーグを監督した最初の年であり、他のチームの多くはインド人、パキスタン人、バングラデシュ人、その他の南アジア系移民コミュニティが成長しつつあったクイーンズの出身チームであった。 「私の社交界は変わりました」と彼は私に語った。 「私が卒業する頃には、私の親しい友人たちはグレンオークスのバースビーチに住んでいました。」大学進学のために、マムダニはメイン州ブランズウィックにある牧歌的なリベラルアーツスクールであるボウディンに通いました。 （父親が教えていたコロンビア大学は彼を拒否した。）ボウディンはブロンクスサイエンスよりも白人で上品だったが、マムダニは自分の道を見つけた。大学時代からの親しい友人である作家のエリカ・ベリーは、「彼と一緒に食堂を歩くと、他の人よりも時間がかかるだろう。彼はランダムなテーブルで立ち止まり、ハイタッチをしていたからだ」と語った。学校新聞のおしゃべりなコラムでは、 ボウディン・オリエントマムダニは定期的にその日の話題について話し始めました。の上 関係 アスリートと非アスリートの間：「私は提案します...統合のプロセスを開始します。」ダンスフロアで エチケット: 「すりすりするときも、手を置くときも、キスをするために身をかがめるときも、同意を得る必要があります。」での「盛り上がる音楽のひどい選択」について 学生ジム: 「Enya をサウンドトラックとして 5 ポンドの重りを持ち上げることが期待できるでしょうか?」やがて、彼のコラムはキャンパスでの生活を超えたものになりました。 「私は特権の色が異なる社会にやって来ました」とマムダニ 書きました、2013年、モハメド・ムルシ氏がエジプト軍によって追放されたため、カイロで夏をアラビア語の勉強に費やしたことについて。 「私が慣れ親しんできた白人のキリスト教徒男性のイメージは消え、その代わりに、褐色の肌、黒い髪、そしてイスラム教徒の名前という、より暗くて見慣れたイメージが初めて私に当てはまりました。」この作品の焦点は、ひげを生やすというマムダニの決断であった。ひげはアメリカにおけるひげを生やしたテロリストの固定観念に対する「象徴的な中指」として始まったが、海外滞在中に別の意味を獲得した。 イクワニムスリム同胞団の一員のように。」マムダニはアフリカ研究を専攻し、ポストコロニアル理論家のフランツ・ファノンと啓蒙哲学者のジャン＝ジャック・ルソーについて論文を書きました。ベリーさんは、彼が食堂でイスラエルとパレスチナについて法廷を開いていたことを覚えているが、これはかなり非政治的な学校であるボウディン校では珍しい光景だった。マムダニより1年遅れでサンライズ運動の創設メンバーとなったマシュー・マイルズ・グッドリッチは私にこう語った。 休む」マムダニはジュニアとして、パレスチナで正義のための学生の支部を共同設立しましたが、そこに参加したのはクラスメートのほんの一握りでした。翌年、彼はイスラエルの学術機関をボイコットする呼びかけをミルズ氏が拒否したことをめぐって、ボウディン大学のバリー・ミルズ学長と公式声明を交わした。ミルズ氏はこの要求を学問の自由の侵害であると特徴づけた。マムダニ氏と共著者は、ミルズ氏が「ボイコットがむしろイスラエルの人権侵害についてのさらなる議論のきっかけとなったことを無視している」と反論した。パレスチナの占領は、マムダニにとって形成的な道徳的および政治的問題でした。彼の考え方は、ニューヨークに移住する前に家族で南アフリカで過ごした2年間によって形作られたと語る。 「自由を求める闘いとパレスチナ人の人権を求める闘いの相互関連性についてマンデラの言葉を聞き、そしてここに来て、同じ会話がまったく異なる方法で行われているのを見た」とマムダニは私に語った。「普遍的と思われていた信念をパレスチナ人に適用する場合、明らかな例外があった。」マフムード氏は電子メールの中で、「アパルトヘイトと闘うための特定の戦略（アパルトヘイト南アフリカに対する世界的なボイコットなど）が、イスラエルの非植民地化または非イオン化を目指す闘争に関連するかどうか」についてケープタウンの同僚と議論したことを回想した。さらに、「ゾーランは聞き手だった。……彼がこれらの問題に関するやりとりに影響を受けなかったとは思えない」とも付け加えた。予備選の２週間前、マムダニさんは、選挙戦で３位だったニューヨーク市会計監査のブラッド・ランダー氏とともに「ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーブン・コルベア」に出演するよう招待された。マムダニ氏とランダー氏は、市の順位付き予備選挙制度を利用して、勤労者家族党やその他の進歩派団体が推進する反クオモ戦略の一環として、最近相互支持を表明していた。二人の出演は司会者の推薦は得られなかったが、選挙前夜に放送される予定だった。クオモ氏はコルベア氏を監視する裕福な地域での高い投票率に期待していた。収録の数日前、コルベールのプロデューサーは候補者とその側近らとの事前電話会議を行った。サンプル質問では、民主社会主義の意味など、基本的な政治トピックが取り上げられました。候補者がステージに上がる直前に、プロデューサーたちが楽屋に現れ、もう少し質問したいと言いました。その日の初め、エリ・ヴィーゼルの息子エリシャ・ヴィーゼルを含む著名なユダヤ人のグループがコルベールに手紙を送り、マムダニのイスラエルに対する見解を厳しく批判するよう要求していた。会場にいた人々によると、プロデューサーの一人が「賛成か反対か：ハマス。賛成か反対か：パレスチナ国家」という「賛成か反対か」のセグメントを提案したという。 #ゾーランマムダニが権力について知っていること