日本語版
最新ニュース
スポーツ

パク・ミソン、「がんを患っている」現状を声で明らかに…イ・ソジンとオム・ジウォンに優しい介護 [비서진](合成)

SBS「私には厳しすぎる部長秘書」/SBS「私には厳しすぎる部長秘書」 [마이데일리 = 강다윤 기자] 50歳のマネージャー、イ・ソジンとキム・グァンギュの実際の刺激者が明らかになった。10日に放送されたSBS「私には酷すぎるマネージャー-秘書」第2話では、女優オム・ジウォンが2人目の「マイスター」として出演し、釜山国際映画祭の受賞を控えてイ・ソジンとキム・グァンギュがマネージャーとして出演した。この日清潭洞(チョンダムドン)の店で再会したイ・ソジンは「まだ化粧をしていないので写真を撮ることができないと思うが、どうだった?」と尋ねた。オム・ジウォンは「メイクしなくても写真は撮れる。あまり変わらないよ」とクールに答えた。イ・ソジンが「全然違うでしょ?」と冗談を言うと、オム・ジウォンは「メイクした姿を見たことがある? ないよ」と答えて最初のテンションを高めた。 SBS「私には厳しすぎる部長秘書」/SBS「私には厳しすぎる部長秘書」 しかし、キム・グァンギュの「20分遅刻」で雰囲気が一変した。キム・グァンギュが扇子を掲げると、オム・ジウォンは「秋なのになぜ扇子を持ってきたの?寒いよ!」と手を振った。そして最後に「更年期障害ですか?やってくださいオッパ。長袖を着ていましたね。寒いです」と“ジンチン”テンションを爆発させた。横で見守っていたイ・ソジンは「ヒョン、起きてから時間が経っていない?枕跡がまだはっきりしている?」とカンジョクでコメントして笑いを加えた。3人はドレスショップに行き、授賞式に向けて衣装を選び始めた。豪華に装飾されたドレスの“実際の重さ”に驚く2人にオム・ジウォンは「ジュエリーがなくなったら事務所が補償しなければならないのは知っているでしょう?」と冗談めかして注意し、2人はすぐに“最低限ライン”に切り替えた。試着室に再び現れたオム・ジウォンのシルエットに目を釘付けにしたイ・ソジンは「ドレスも背が高いはずだ」と感嘆を隠せなかった。オム・ジウォンの「腕がきついので髪を結びにくい」というリクエストにキム・グァンギュがためらうと、イ・ソジンは「髪の結び方を知っていますか?」と答えて爆笑した。毛のない人に。」試着を待つ間も“宝石箱トーク”に火がついた。イ・ソジンは耳にキラキラと輝くイヤリングをつけて昔を思い出した。イ・ソジンは「大学の時にハマって、長い間やっていました」と答え、キム・グァンギュは「お父さんに怒られたのですが」と尋ねた。イ・ソジンは「追い出されるところだった。イヤリングをして韓国に来たのに、2週間も話しかけてくれなかった。全く見てくれなかった。全く見てくれず、話もさせてくれなかった」と告白し、皆を驚かせた。授賞式当日、イ・ソジンはマネージャーモードにひとさじの「甘さ」を加えた。 「何か食べましたか?足が細いですが、むくみはありますか?」彼は自分の状態を確認し、「何も食べていないでしょう?」と言いました。そして彼にグラノーラとピーナッツバターを与えることで「カスタマイズされたケア」を提供しました。レッドカーペットに入る直前に緊張したオム・ジウォンが「ドアを開けてくれませんか?」と尋ねると、イ・ソジンはエスコートのルートを自ら説明して安心させた。この日のハイライトはイ・ソジンが先に車から降りて手を繋いでレッドカーペットに連れて行くシーンだった。オム・ジウォンは受賞後、「下に続く入り口にソジンお兄さんがいた。たくさんの人がいたけど、ソジンお兄さんしか見えなかった。映画のように側が待っていてくれたような気がして、とてもありがたかった」と語った。この日の終わりのアフターパーティーでは、俳優のキャリアについての話も交わされました。オム・ジウォンが「授賞式での華やかな姿は私の活動の1、2%にすぎない」と冷静に言うと、イ・ソジンは「俳優として多くの愛を受けるが、一度嫌われ始めると際限なく嫌われることになる」と述べて共感を呼んだ。最後にオム・ジウォンは次期スターに向けてビデオレターを残した。キム・グァンギュについては「優しくて純粋な心の持ち主。真っ白な嘘が多いので、その嘘に騙されないように」、イ・ソジンについては「共感能力がない。悪意がないので、直接の言葉に腹を立てないでください。でも、意外と良識があり、とても思いやりのある人です」と温かい言葉で締めくくった。一方、来週の放送では女優ソン・ウ・ヨンヨが「マイスター」に出演する予定で期待が高まっている。特に、予告編の最後には健康上の問題で活動を休んでいたパク・ミソンの声がサプライズ公開され、視聴者の注目を集めた。 カン・ダユン記者 [email protected] ⓒマイデイリー(www.mydaily.co.kr)。転載・再配布禁止 - #パクミソンがんを患っている現状を声で明らかにイソジンとオムジウォンに優しい介護 #비서진合成

パク・ミソン、「がんを患っている」現状を声で明らかに…イ・ソジンとオム・ジウォンに優しい介護 [비서진](合成)

SBS「私には厳しすぎる部長秘書」/SBS「私には厳しすぎる部長秘書」

[마이데일리 = 강다윤 기자] 50歳のマネージャー、イ・ソジンとキム・グァンギュの実際の刺激者が明らかになった。

10日に放送されたSBS「私には酷すぎるマネージャー-秘書」第2話では、女優オム・ジウォンが2人目の「マイスター」として出演し、釜山国際映画祭の受賞を控えてイ・ソジンとキム・グァンギュがマネージャーとして出演した。

この日清潭洞(チョンダムドン)の店で再会したイ・ソジンは「まだ化粧をしていないので写真を撮ることができないと思うが、どうだった?」と尋ねた。オム・ジウォンは「メイクしなくても写真は撮れる。あまり変わらないよ」とクールに答えた。イ・ソジンが「全然違うでしょ?」と冗談を言うと、オム・ジウォンは「メイクした姿を見たことがある? ないよ」と答えて最初のテンションを高めた。

SBS「私には厳しすぎる部長秘書」/SBS「私には厳しすぎる部長秘書」

しかし、キム・グァンギュの「20分遅刻」で雰囲気が一変した。キム・グァンギュが扇子を掲げると、オム・ジウォンは「秋なのになぜ扇子を持ってきたの?寒いよ!」と手を振った。そして最後に「更年期障害ですか?やってくださいオッパ。長袖を着ていましたね。寒いです」と“ジンチン”テンションを爆発させた。横で見守っていたイ・ソジンは「ヒョン、起きてから時間が経っていない?枕跡がまだはっきりしている?」とカンジョクでコメントして笑いを加えた。

3人はドレスショップに行き、授賞式に向けて衣装を選び始めた。豪華に装飾されたドレスの“実際の重さ”に驚く2人にオム・ジウォンは「ジュエリーがなくなったら事務所が補償しなければならないのは知っているでしょう?」と冗談めかして注意し、2人はすぐに“最低限ライン”に切り替えた。試着室に再び現れたオム・ジウォンのシルエットに目を釘付けにしたイ・ソジンは「ドレスも背が高いはずだ」と感嘆を隠せなかった。オム・ジウォンの「腕がきついので髪を結びにくい」というリクエストにキム・グァンギュがためらうと、イ・ソジンは「髪の結び方を知っていますか?」と答えて爆笑した。毛のない人に。」

試着を待つ間も“宝石箱トーク”に火がついた。イ・ソジンは耳にキラキラと輝くイヤリングをつけて昔を思い出した。イ・ソジンは「大学の時にハマって、長い間やっていました」と答え、キム・グァンギュは「お父さんに怒られたのですが」と尋ねた。イ・ソジンは「追い出されるところだった。イヤリングをして韓国に来たのに、2週間も話しかけてくれなかった。全く見てくれなかった。全く見てくれず、話もさせてくれなかった」と告白し、皆を驚かせた。

授賞式当日、イ・ソジンはマネージャーモードにひとさじの「甘さ」を加えた。 「何か食べましたか?足が細いですが、むくみはありますか?」彼は自分の状態を確認し、「何も食べていないでしょう?」と言いました。そして彼にグラノーラとピーナッツバターを与えることで「カスタマイズされたケア」を提供しました。レッドカーペットに入る直前に緊張したオム・ジウォンが「ドアを開けてくれませんか?」と尋ねると、イ・ソジンはエスコートのルートを自ら説明して安心させた。

この日のハイライトはイ・ソジンが先に車から降りて手を繋いでレッドカーペットに連れて行くシーンだった。オム・ジウォンは受賞後、「下に続く入り口にソジンお兄さんがいた。たくさんの人がいたけど、ソジンお兄さんしか見えなかった。映画のように側が待っていてくれたような気がして、とてもありがたかった」と語った。

この日の終わりのアフターパーティーでは、俳優のキャリアについての話も交わされました。オム・ジウォンが「授賞式での華やかな姿は私の活動の1、2%にすぎない」と冷静に言うと、イ・ソジンは「俳優として多くの愛を受けるが、一度嫌われ始めると際限なく嫌われることになる」と述べて共感を呼んだ。

最後にオム・ジウォンは次期スターに向けてビデオレターを残した。キム・グァンギュについては「優しくて純粋な心の持ち主。真っ白な嘘が多いので、その嘘に騙されないように」、イ・ソジンについては「共感能力がない。悪意がないので、直接の言葉に腹を立てないでください。でも、意外と良識があり、とても思いやりのある人です」と温かい言葉で締めくくった。

一方、来週の放送では女優ソン・ウ・ヨンヨが「マイスター」に出演する予定で期待が高まっている。特に、予告編の最後には健康上の問題で活動を休んでいたパク・ミソンの声がサプライズ公開され、視聴者の注目を集めた。

カン・ダユン記者 [email protected]
– ⓒマイデイリー(www.mydaily.co.kr)。転載・再配布禁止 –

#パクミソンがんを患っている現状を声で明らかにイソジンとオムジウォンに優しい介護 #비서진合成

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。