日本語版
最新ニュース
日本

数百人の活動家がシャルルロアのアルセロール・ミタル工場を封鎖、鉄道交通も麻痺:「生命の危険があり、絶対に容認できない」

「大規模な警察の駐留と100人の逮捕にもかかわらず」、コード・ルード、ストップ・アーミング・イスラエル・ベルギー、スールヴェモン・ドゥ・ラ・テールBXLの活動家400人がシャルルロアのアルセロール・ミタル鉄鋼会社に入ったと、コード・ルード活動家自身がプレスリリースで報告した。コード・ルードは、さまざまな人権侵害を暴露するために「市民的不服従の行動」を組織する気候変動対策団体です。「ベルギーによるガザ虐殺への共謀」このサイトは、同社(インダスティール)がイスラエルに行った鉄鋼の納品に抗議して封鎖された。 「行動の目的は、イスラエルに対する完全な経済通商禁止を要求し、ガザ虐殺へのベルギーの共謀を阻止するために、ベルギーとイスラエルの間のサプライチェーンを混乱させることである。」経営陣は利益を最大化するという同じ理由で従業員を解雇し、大量虐殺軍に機器を販売しているコードレッド気候変動対策グループ活動家らは午前9時半ごろ、インダスティールの現場に集合した。入り口は封鎖され、グループが敷地内に入ることができた。 「これらの鉄鋼労働者の知識は虐殺ではなく公共の利益に役立つべきである」と付け加えた。 「それにもかかわらず、経営陣はイスラエル国防省に50トンの鉄鋼を納品した。経営陣は同じ理由で従業員を解雇し、大量虐殺軍に装備を販売している。利益を最大化するためだ。」活動家らは現場でインダスティール従業員に「将来イスラエルに輸出する場合には動員するよう呼びかける」チラシを配布した。© ベルギー電車の交通が麻痺インフラ管理者インフラベルのトーマス・ベーケン氏の報告によると、シャルルロアでも約100人のデモ参加者が地元の鉄道交通を標的とした。 「彼らは現在、2本の線路を封鎖し、マルシエンヌ・オー・ポンとシャルルロワの間の両方向の列車の交通を停止させている。」ベケン氏は「命を脅かす」行為について語る。 「線路は使用中であり、電車はかなりのスピードで走っていました。これは理解できません。容認できません。これにより、彼らは自分自身の命だけでなく、旅行者の命も危険にさらしています。私たちは決してこのままにするつもりはなく、必ず苦情を提出するつもりです。」© ベルギーBaeken氏によると、活動家らは現場で破壊行為も行っているという。 「私たちはコンクリートのカバーがケーブルダクトから線路に投げ込まれる様子を現場で見ました。また、安全上の理由から架線から電力を切り離さなければなりませんでした...私たちはこれにまったく不満を持っています。どれだけ強調しても足りません。これはスキャンダルです。」「予防策を講じていない」連邦警察は同日早朝、「数人」の活動家とされる人物が公共の秩序を乱す恐れがあるとして逮捕されたことを認めた。複数の活動家がワロン行きの列車に乗ろうとしたベルヘム駅でも逮捕が行われたと言われている。警察は、コード・レッドの参加者が電車に乗っており、(まだ)騒動がなかったときに、どのような根拠で特定されたのかについては、「認識すべき点」があることを除いて、明らかにしたくなかった。 「数百人の警察官が配備された」と活動家らは報告している。 「100人が逮捕され、その中には力づくによる者もいた。警察の介入にもかかわらず、現場は封鎖され、現在は状況は落ち着いている。」複数の活動家がワロン行きの列車に乗ろうとしたベルヘム駅でも逮捕が行われたと言われている。 © rr数百人が逮捕され、中には暴力行為を行った人もいた。警察の介入にもかかわらず、現場は封鎖され、現在は沈静化しているコードレッド気候変動対策グループ活動家らによると、インダスティールの阻止は「物流帝国に対するヨーロッパの行動が満載の週末」の一環だという。フランス、ドイツ、オランダでも同様の措置が取られる予定だ。© ベルギー© ベルギー 2025-10-11 10:03:00 1760179912 #数百人の活動家がシャルルロアのアルセロールミタル工場を封鎖鉄道交通も麻痺生命の危険があり絶対に容認できない
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

数百人の活動家がシャルルロアのアルセロール・ミタル工場を封鎖、鉄道交通も麻痺:「生命の危険があり、絶対に容認できない」

「大規模な警察の駐留と100人の逮捕にもかかわらず」、コード・ルード、ストップ・アーミング・イスラエル・ベルギー、スールヴェモン・ドゥ・ラ・テールBXLの活動家400人がシャルルロアのアルセロール・ミタル鉄鋼会社に入ったと、コード・ルード活動家自身がプレスリリースで報告した。コード・ルードは、さまざまな人権侵害を暴露するために「市民的不服従の行動」を組織する気候変動対策団体です。

「ベルギーによるガザ虐殺への共謀」

このサイトは、同社(インダスティール)がイスラエルに行った鉄鋼の納品に抗議して封鎖された。 「行動の目的は、イスラエルに対する完全な経済通商禁止を要求し、ガザ虐殺へのベルギーの共謀を阻止するために、ベルギーとイスラエルの間のサプライチェーンを混乱させることである。」

経営陣は利益を最大化するという同じ理由で従業員を解雇し、大量虐殺軍に機器を販売している

コードレッド

気候変動対策グループ

活動家らは午前9時半ごろ、インダスティールの現場に集合した。入り口は封鎖され、グループが敷地内に入ることができた。 「これらの鉄鋼労働者の知識は虐殺ではなく公共の利益に役立つべきである」と付け加えた。 「それにもかかわらず、経営陣はイスラエル国防省に50トンの鉄鋼を納品した。経営陣は同じ理由で従業員を解雇し、大量虐殺軍に装備を販売している。利益を最大化するためだ。」活動家らは現場でインダスティール従業員に「将来イスラエルに輸出する場合には動員するよう呼びかける」チラシを配布した。

© ベルギー

電車の交通が麻痺

インフラ管理者インフラベルのトーマス・ベーケン氏の報告によると、シャルルロアでも約100人のデモ参加者が地元の鉄道交通を標的とした。 「彼らは現在、2本の線路を封鎖し、マルシエンヌ・オー・ポンとシャルルロワの間の両方向の列車の交通を停止させている。」

ベケン氏は「命を脅かす」行為について語る。 「線路は使用中であり、電車はかなりのスピードで走っていました。これは理解できません。容認できません。これにより、彼らは自分自身の命だけでなく、旅行者の命も危険にさらしています。私たちは決してこのままにするつもりはなく、必ず苦情を提出するつもりです。」

© ベルギー

Baeken氏によると、活動家らは現場で破壊行為も行っているという。 「私たちはコンクリートのカバーがケーブルダクトから線路に投げ込まれる様子を現場で見ました。また、安全上の理由から架線から電力を切り離さなければなりませんでした…私たちはこれにまったく不満を持っています。どれだけ強調しても足りません。これはスキャンダルです。」

「予防策を講じていない」

連邦警察は同日早朝、「数人」の活動家とされる人物が公共の秩序を乱す恐れがあるとして逮捕されたことを認めた。複数の活動家がワロン行きの列車に乗ろうとしたベルヘム駅でも逮捕が行われたと言われている。警察は、コード・レッドの参加者が電車に乗っており、(まだ)騒動がなかったときに、どのような根拠で特定されたのかについては、「認識すべき点」があることを除いて、明らかにしたくなかった。 「数百人の警察官が配備された」と活動家らは報告している。 「100人が逮捕され、その中には力づくによる者もいた。警察の介入にもかかわらず、現場は封鎖され、現在は状況は落ち着いている。」

複数の活動家がワロン行きの列車に乗ろうとしたベルヘム駅でも逮捕が行われたと言われている。 © rr

数百人が逮捕され、中には暴力行為を行った人もいた。警察の介入にもかかわらず、現場は封鎖され、現在は沈静化している

コードレッド

気候変動対策グループ

活動家らによると、インダスティールの阻止は「物流帝国に対するヨーロッパの行動が満載の週末」の一環だという。フランス、ドイツ、オランダでも同様の措置が取られる予定だ。

© ベルギー

© ベルギー

2025-10-11 10:03:00
1760179912
#数百人の活動家がシャルルロアのアルセロールミタル工場を封鎖鉄道交通も麻痺生命の危険があり絶対に容認できない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。