日本語版
最新ニュース
健康

マリナーズが記録的な15イニングでタイガースを破り、24年ぶりのALCSに到達 | MLB

金曜日、アメリカン・リーグ・ディビジョンシリーズの決定的な第5戦で、ホルヘ・ポランコが右翼へのシングルゴロを放ち、1死満塁となり、シアトル・マリナーズが訪問中のデトロイト・タイガースに対して3-2で勝利した。ルイス・カスティージョ(1勝0敗)は、メジャーリーグキャリアで初めて救援出場し、1回1/3を投げて勝利を収め、マリナーズを2001年以来初めてア・リーグチャンピオンシップシリーズに進出させた。シアトルは、1977年の拡張チームの対戦で、ペナントでブルージェイズと対戦する。第1戦は日曜日にトロントで予定されている。JPクロフォードは15回裏、トミー・カーンリーからライトへのラインドライブシングルで先制した(0-1)。ランディ・アロザレナが死球を受けるとカル・ローリーがフライとなり、中堅手パーカー・メドウズの送球エラーでクロフォードが3点目となった。フリオ・ロドリゲスに意図的な四球を与えた後、ポランコが3-2の単打で勝ち越した。ケリー・カーペンターが6回に2ラン本塁打を放ち、タイガースの攻撃のすべてを担当した。マリナーズは7回に代打レオ・リバスの打点打で2-2の同点に追いついた。両チームは延長戦で繰り返し脅威を与え、マリナーズは12回と13回の両方でイニング終了の併殺打に倒れた。先発投手のタリク・スクバル(デトロイト)とジョージ・カービー(シアトル)は序盤で決闘した。2年連続のサイ・ヤング賞受賞候補のスクバルは6回2安打無四球1失点、13奪三振だった。彼はビクター・ロブレスを煽って2回を終わらせ、3回と4回では三振を奪って7連続三振というメジャーリーグのポストシーズン記録を樹立した。スクバルが許した唯一の失点は2点目だった。ジョシュ・ネイラーが1死から左翼角へ逆方向の二塁打を放ち、三盗し、ミッチ・ガーバーのセンター深への犠牲フライでホームに戻った。99球を投げたスクバルは、ブルペンにボールを渡す前に、対戦した最後の打者14人を凡退させた。マリナーズは7回に同点とした。ポランコはリリーフのカイル・フィネガンを一死四球で引き分け、ネイラーが右ゴロで二塁打を放ち、ポランコは二塁で止まった。代打のドミニク・カンツォーネが発表された後、タイガースは左腕のタイラー・ホルトンに目を向けた。マリナーズは28歳の誕生日を迎えたリバスで対抗した。リバスが左越えシングルを放ち、ポランコが得点して2-2とした。カービーは5回無失点で開幕を迎え、6回にハビエル・バエズがセンターへの先制二塁打を打った。左打ちのカーペンターが打席に立つと、マリナーズのダン・ウィルソン監督はゲイブ・スパイヤーに頼ることを選択した。それは主に、カーペンターがカービー戦でキャリア通算5本塁打を放っていたためで、その中には第1戦の5回に放った2ランも含まれており、タイガースが11回で3対2で勝利した。カーペンターは戦略を台無しにし、1対0の速球を真ん中411フィートの右中間スタンドに打ち込み、デトロイトにリードを与えた。カービーは5イニング以上を投げ、3安打1失点、無四球、6奪三振の成績を残した。

マリナーズが記録的な15イニングでタイガースを破り、24年ぶりのALCSに到達 | MLB

金曜日、アメリカン・リーグ・ディビジョンシリーズの決定的な第5戦で、ホルヘ・ポランコが右翼へのシングルゴロを放ち、1死満塁となり、シアトル・マリナーズが訪問中のデトロイト・タイガースに対して3-2で勝利した。

ルイス・カスティージョ(1勝0敗)は、メジャーリーグキャリアで初めて救援出場し、1回1/3を投げて勝利を収め、マリナーズを2001年以来初めてア・リーグチャンピオンシップシリーズに進出させた。

シアトルは、1977年の拡張チームの対戦で、ペナントでブルージェイズと対戦する。第1戦は日曜日にトロントで予定されている。

JPクロフォードは15回裏、トミー・カーンリーからライトへのラインドライブシングルで先制した(0-1)。ランディ・アロザレナが死球を受けるとカル・ローリーがフライとなり、中堅手パーカー・メドウズの送球エラーでクロフォードが3点目となった。フリオ・ロドリゲスに意図的な四球を与えた後、ポランコが3-2の単打で勝ち越した。

ケリー・カーペンターが6回に2ラン本塁打を放ち、タイガースの攻撃のすべてを担当した。

マリナーズは7回に代打レオ・リバスの打点打で2-2の同点に追いついた。

両チームは延長戦で繰り返し脅威を与え、マリナーズは12回と13回の両方でイニング終了の併殺打に倒れた。

先発投手のタリク・スクバル(デトロイト)とジョージ・カービー(シアトル)は序盤で決闘した。

2年連続のサイ・ヤング賞受賞候補のスクバルは6回2安打無四球1失点、13奪三振だった。彼はビクター・ロブレスを煽って2回を終わらせ、3回と4回では三振を奪って7連続三振というメジャーリーグのポストシーズン記録を樹立した。

スクバルが許した唯一の失点は2点目だった。ジョシュ・ネイラーが1死から左翼角へ逆方向の二塁打を放ち、三盗し、ミッチ・ガーバーのセンター深への犠牲フライでホームに戻った。

99球を投げたスクバルは、ブルペンにボールを渡す前に、対戦した最後の打者14人を凡退させた。

マリナーズは7回に同点とした。ポランコはリリーフのカイル・フィネガンを一死四球で引き分け、ネイラーが右ゴロで二塁打を放ち、ポランコは二塁で止まった。代打のドミニク・カンツォーネが発表された後、タイガースは左腕のタイラー・ホルトンに目を向けた。

マリナーズは28歳の誕生日を迎えたリバスで対抗した。リバスが左越えシングルを放ち、ポランコが得点して2-2とした。

カービーは5回無失点で開幕を迎え、6回にハビエル・バエズがセンターへの先制二塁打を打った。左打ちのカーペンターが打席に立つと、マリナーズのダン・ウィルソン監督はゲイブ・スパイヤーに頼ることを選択した。それは主に、カーペンターがカービー戦でキャリア通算5本塁打を放っていたためで、その中には第1戦の5回に放った2ランも含まれており、タイガースが11回で3対2で勝利した。

カーペンターは戦略を台無しにし、1対0の速球を真ん中411フィートの右中間スタンドに打ち込み、デトロイトにリードを与えた。

カービーは5イニング以上を投げ、3安打1失点、無四球、6奪三振の成績を残した。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。