日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

モリソンズの燃料ポンプ故障で3000ポンドの巨額請求にドライバーら激怒 |英国 |ニュース

運転手 人気のガソリンスタンドで最大3,000ポンドの車の修理代を請求され、大きな頭痛に直面している。デボン州ティバートンにあるモリソンズガソリンスタンドでの燃料ポンプの取り違えにより、顧客が知らずに車に損害を与えてしまった。ディーゼルポンプがガソリンを供給しており、その逆も同様であることが判明した。駅を出てすぐに、運転手たちは衝撃的な車両故障に見舞われた。フォークリフト運転手のグラハム・スティーブンスさんを含め、高額な修理代を負担しなければならなかった人もいる。スティーブンス氏はボクソール・インシグニアの敷地内のタンクにディーゼルの代わりに無鉛ガソリンを充填したため、2,800ポンドの修理代を請求された。彼は言いました。 BBC ニュース: 「ディーゼルだと思って50ポンド入れました。家からほんの1分のところに住んでいるので、最初は何の異常にも気づきませんでした。しかし、翌朝早く仕事に出かけると、車がバタバタと音を立て始め、最終的には死亡しました。」Motor Fuel Group (MFG) の所有者です。 ガソリンスタンド、ミスは自分たちの責任であることをグラハムに認めた。しかし、グラハム氏は、MFGの保証にもかかわらず、同社に二度と連絡しないよう指示されており、保険会社からはまだ連絡がないと述べた。同氏は、必要な修理費を支払う余裕がないとも付け加えた。の スーパーマーケット チェーンは現在、事故の影響を受けたドライバーへの補償を求める声に直面している。スティーブンス氏も、このエラーの影響を受けた多くの人の一人です。彼は「恐ろしいことだ。共感も支援もなかった。「幸運なことに、車を再び走らせるためにポケットに400ポンドがあったのですが、完全に修理する余裕はありません。」ティバートン在住のファーガス・アレクサンダーさん(65)は、ディーゼルだと思っていたガソリンを70ポンド車に詰めたが、直後に故障し、実際はガソリンだったことが判明したと語った。同じくティバートン在住のジェイミー・ウィルソンさん(24)は、無鉛燃料を補充したつもりだったが、約15分後に車が故障したため、それがディーゼルだったことが判明した。 #モリソンズの燃料ポンプ故障で3000ポンドの巨額請求にドライバーら激怒 #英国 #ニュース

モリソンズの燃料ポンプ故障で3000ポンドの巨額請求にドライバーら激怒 |英国 |ニュース

1760125079
2025-10-10 18:59:00

運転手 人気のガソリンスタンドで最大3,000ポンドの車の修理代を請求され、大きな頭痛に直面している。デボン州ティバートンにあるモリソンズガソリンスタンドでの燃料ポンプの取り違えにより、顧客が知らずに車に損害を与えてしまった。ディーゼルポンプがガソリンを供給しており、その逆も同様であることが判明した。駅を出てすぐに、運転手たちは衝撃的な車両故障に見舞われた。

フォークリフト運転手のグラハム・スティーブンスさんを含め、高額な修理代を負担しなければならなかった人もいる。スティーブンス氏はボクソール・インシグニアの敷地内のタンクにディーゼルの代わりに無鉛ガソリンを充填したため、2,800ポンドの修理代を請求された。

彼は言いました。 BBC ニュース: 「ディーゼルだと思って50ポンド入れました。家からほんの1分のところに住んでいるので、最初は何の異常にも気づきませんでした。しかし、翌朝早く仕事に出かけると、車がバタバタと音を立て始め、最終的には死亡しました。」

Motor Fuel Group (MFG) の所有者です。 ガソリンスタンド、ミスは自分たちの責任であることをグラハムに認めた。しかし、グラハム氏は、MFGの保証にもかかわらず、同社に二度と連絡しないよう指示されており、保険会社からはまだ連絡がないと述べた。同氏は、必要な修理費を支払う余裕がないとも付け加えた。の スーパーマーケット チェーンは現在、事故の影響を受けたドライバーへの補償を求める声に直面している。

スティーブンス氏も、このエラーの影響を受けた多くの人の一人です。

彼は「恐ろしいことだ。共感も支援もなかった。

「幸運なことに、車を再び走らせるためにポケットに400ポンドがあったのですが、完全に修理する余裕はありません。」

ティバートン在住のファーガス・アレクサンダーさん(65)は、ディーゼルだと思っていたガソリンを70ポンド車に詰めたが、直後に故障し、実際はガソリンだったことが判明したと語った。

同じくティバートン在住のジェイミー・ウィルソンさん(24)は、無鉛燃料を補充したつもりだったが、約15分後に車が故障したため、それがディーゼルだったことが判明した。

#モリソンズの燃料ポンプ故障で3000ポンドの巨額請求にドライバーら激怒 #英国 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。