健康

なぜショウヘイ・オオタニはドジャースの打席から消えたのか?

聞き慣れた音が響き渡ったドジャースタジアム。割れ目！野球ボールは10月の空に舞い上がった、大谷翔平彼は一塁線を滑って、それが戻って、戻って、戻ってくるのを見ていた……左翼の壁の数インチ手前でマックス・ケプラーに捕らえられただけだった。とても近いです。第3戦が勝負になるかもしれない7回のホームランに非常に近かった。このナショナルリーグディビジョンシリーズで野球界最高の選手を元気づけるホームランにあと少しだった。オオタニは現在、この5試合連続で14打数1安打、7三振を記録している。ドジャースその後リードは2ゲーム対1に縮まった 8対2の負けフィラデルフィア・フィリーズへ。水曜の夜、オオタニは5打数無安打だったが、フィリーズの相手カイル・シュワーバーは、試合とシリーズの様相を変えた4回の455フィートの爆発を含む2本塁打を放った。フィリーズチームの中心部は目覚めたが、ドジャースは目覚めず、それが多かれ少なかれ、試合の違いとなった。オオタニはドジャースのフェイルセーフだが、そのフェイルセーフが機能しなくなっている。ドジャースは引き続きこのNLDSを支配しているが、現在の名簿の欠点を考慮すると、ほぼ確実に優勝できないだろう。ワールドシリーズ昨年のポストシーズンの長期戦と同じように打席でも無力だった。ドジャースは、オオタニのオー・フェル・タニへの変身が毎年恒例の出来事にならないよう、全力を尽くした。ドジャースは、ワイルドカードシリーズの最初の2試合のどちらでも彼をマウンドに送らなかったことで、彼の投手としての初先発を遅らせることができたこのシリーズの第1戦まで。第１戦と第２戦の間に１日の休みがあったため、大谷は打撃に苦戦する先発出場翌日に出場する必要がなかった。レギュラーシーズンでは、オオタニは先発出場した翌日の打率がわずか.147だった。もしフィリーズがこのシリーズを土曜日の第5戦でフィラデルフィアに送り返すことができれば、オオタニがドジャースの先発投手となるだろう。そのシナリオであれば、翌日も打たなくても済むだろう。ナ・リーグ優勝決定シリーズは月曜日まで始まりません。しかし、フィリーズが彼に対して一連の強投左投手を配置して彼を封じたため、チームの援助はバッターボックスにいる左打ちのオオタニにとってプラスにはならなかった。大谷はこのシリーズで15打席に上り、そのうち12打席が左投手との対戦だった。右投手と対戦した3打席のうち、2打席は時速160マイルの速球を武器とするクローザー、ホアン・デュランとの対戦だった。木曜日の第4戦でフィリーズに先発するクリストファー・サンチェスは、第1戦で大谷に投げた3回とも三振を奪った。第5戦の先発候補であるヘスス・ルザルドは、対戦した3打席とも大谷に安打を許さなかった。ドジャース監督「左利きもその一部だと思う」デイブ・ロバーツ言った。「しかし、私は彼の意思決定が良くなかったと思います。」土曜日のNLDS第1戦で三振を喫した後、ダッグアウトに戻る大谷翔平選手。 (ロバート・ゴーティエ/ロサンゼルス・タイムズ) フィリーズの左腕投手は、手に来るシンカーで大谷を攻撃した。「ボールが打席に入ったり、打席から離れたりしているのがわかる。彼は自分にミスをするチャンスをまったく与えていない」とロバーツは語った。「彼は少し中間にいると思うが、スイングの判断は現時点では必要なところにはない。」オオタニは水曜日にヒット作と同じくらい、ミニスランプに関する質問に答えた。試合後、クラブハウスに近づくと、大谷はただぼんやりと見つめるだけだった。イメージを意識する二刀流選手は、例えば無安打試合後に発言すると、責任を回避しているかのように思われる可能性があるため、記者らに直接「発言しない」と言うのを好まない。その代わりに大谷はチームの広報スタッフに、自分に代わって取材を拒否するよう委託した。この特定の夜、ドジャースの警備員が広報スタッフの許可なしにオオタニに話しかけてはいけないという存在しない規則を指摘して、オオタニに対して妨害行為を行った。（野球のメディアアクセス規制は、特定のチームではなく、リーグと選手会との間の団体交渉協定によって定められている。クラブハウス内で選手に近づくことに制限はないが、選手には質問に答えることを拒否する権利がある。）近くのインタビュールームで、フィリーズの監督ロブ・トムソンは、おそらくナ・リーグで最も価値のある選手との対戦でチームの成功を祝わないように注意していた。「それについては本当にコメントしたくない。なぜなら、彼はいつでも爆発する可能性があるからだ」とトムソンは語った。オオタニのこのシリーズ唯一の安打は重要な一打であり、第2戦で決勝打となるシングルを放った。「彼はとても素晴らしい打者だ」とトムソンは語った。「しかし、私たちは彼をうまく投げました。」大谷ほど惨めな成績から前進する選手はいない。その時点で、オオタニは攻撃面での悩みについて尋ねようとして失敗する前に、ジャスティン・ディーンと笑い合い、控え外野手と拳をぶつけた。オオタニは、5試合無安打という結果をすでに打ち破ったかのように見えたが、ドジャースにとってはそれが救いだったに違いない。彼はこのシリーズに出場できなかったとしても、次回かその次のシリーズでは、この10月のどこかの時点で打たなければならないだろう。 #なぜショウヘイオオタニはドジャースの打席から消えたのか

執筆 nipponese 更新 2025年10月9日

1760024806
2025-10-09 10:00:00

聞き慣れた音が響き渡ったドジャースタジアム。

割れ目！

野球ボールは10月の空に舞い上がった、大谷翔平彼は一塁線を滑って、それが戻って、戻って、戻ってくるのを見ていた…

…左翼の壁の数インチ手前でマックス・ケプラーに捕らえられただけだった。

とても近いです。

第3戦が勝負になるかもしれない7回のホームランに非常に近かった。このナショナルリーグディビジョンシリーズで野球界最高の選手を元気づけるホームランにあと少しだった。

オオタニは現在、この5試合連続で14打数1安打、7三振を記録している。ドジャースその後リードは2ゲーム対1に縮まった 8対2の負けフィラデルフィア・フィリーズへ。

水曜の夜、オオタニは5打数無安打だったが、フィリーズの相手カイル・シュワーバーは、試合とシリーズの様相を変えた4回の455フィートの爆発を含む2本塁打を放った。

フィリーズチームの中心部は目覚めたが、ドジャースは目覚めず、それが多かれ少なかれ、試合の違いとなった。

オオタニはドジャースのフェイルセーフだが、そのフェイルセーフが機能しなくなっている。ドジャースは引き続きこのNLDSを支配しているが、現在の名簿の欠点を考慮すると、ほぼ確実に優勝できないだろう。ワールドシリーズ昨年のポストシーズンの長期戦と同じように打席でも無力だった。

ドジャースは、オオタニのオー・フェル・タニへの変身が毎年恒例の出来事にならないよう、全力を尽くした。

ドジャースは、ワイルドカードシリーズの最初の2試合のどちらでも彼をマウンドに送らなかったことで、彼の投手としての初先発を遅らせることができたこのシリーズの第1戦まで。第１戦と第２戦の間に１日の休みがあったため、大谷は打撃に苦戦する先発出場翌日に出場する必要がなかった。レギュラーシーズンでは、オオタニは先発出場した翌日の打率がわずか.147だった。

もしフィリーズがこのシリーズを土曜日の第5戦でフィラデルフィアに送り返すことができれば、オオタニがドジャースの先発投手となるだろう。そのシナリオであれば、翌日も打たなくても済むだろう。ナ・リーグ優勝決定シリーズは月曜日まで始まりません。

しかし、フィリーズが彼に対して一連の強投左投手を配置して彼を封じたため、チームの援助はバッターボックスにいる左打ちのオオタニにとってプラスにはならなかった。

大谷はこのシリーズで15打席に上り、そのうち12打席が左投手との対戦だった。右投手と対戦した3打席のうち、2打席は時速160マイルの速球を武器とするクローザー、ホアン・デュランとの対戦だった。

木曜日の第4戦でフィリーズに先発するクリストファー・サンチェスは、第1戦で大谷に投げた3回とも三振を奪った。第5戦の先発候補であるヘスス・ルザルドは、対戦した3打席とも大谷に安打を許さなかった。

ドジャース監督「左利きもその一部だと思う」デイブ・ロバーツ言った。「しかし、私は彼の意思決定が良くなかったと思います。」

フィリーズの左腕投手は、手に来るシンカーで大谷を攻撃した。

「ボールが打席に入ったり、打席から離れたりしているのがわかる。彼は自分にミスをするチャンスをまったく与えていない」とロバーツは語った。「彼は少し中間にいると思うが、スイングの判断は現時点では必要なところにはない。」

オオタニは水曜日にヒット作と同じくらい、ミニスランプに関する質問に答えた。試合後、クラブハウスに近づくと、大谷はただぼんやりと見つめるだけだった。

イメージを意識する二刀流選手は、例えば無安打試合後に発言すると、責任を回避しているかのように思われる可能性があるため、記者らに直接「発言しない」と言うのを好まない。その代わりに大谷はチームの広報スタッフに、自分に代わって取材を拒否するよう委託した。

この特定の夜、ドジャースの警備員が広報スタッフの許可なしにオオタニに話しかけてはいけないという存在しない規則を指摘して、オオタニに対して妨害行為を行った。（野球のメディアアクセス規制は、特定のチームではなく、リーグと選手会との間の団体交渉協定によって定められている。クラブハウス内で選手に近づくことに制限はないが、選手には質問に答えることを拒否する権利がある。）

近くのインタビュールームで、フィリーズの監督ロブ・トムソンは、おそらくナ・リーグで最も価値のある選手との対戦でチームの成功を祝わないように注意していた。

「それについては本当にコメントしたくない。なぜなら、彼はいつでも爆発する可能性があるからだ」とトムソンは語った。

オオタニのこのシリーズ唯一の安打は重要な一打であり、第2戦で決勝打となるシングルを放った。

「彼はとても素晴らしい打者だ」とトムソンは語った。「しかし、私たちは彼をうまく投げました。」

大谷ほど惨めな成績から前進する選手はいない。その時点で、オオタニは攻撃面での悩みについて尋ねようとして失敗する前に、ジャスティン・ディーンと笑い合い、控え外野手と拳をぶつけた。

オオタニは、5試合無安打という結果をすでに打ち破ったかのように見えたが、ドジャースにとってはそれが救いだったに違いない。彼はこのシリーズに出場できなかったとしても、次回かその次のシリーズでは、この10月のどこかの時点で打たなければならないだろう。