日本語版
最新ニュース
健康

BNPのTarique Rahmanは歴史的な投票のために戻ってきました

ミール・サビル編集者、BBCニュースバングラEPA選挙は、シェイク・ハシナを脱出していない大衆の抗議以来初めてのものになるでしょうバングラデシュの次の首相になると傾けた男は、彼がランドマーク選挙と戦うために海外で20年から戻ってくると言って、数ヶ月の憶測を終わらせました。バングラデシュのナショナリスト党の演技会長であるタリケ・ラーマンは、「時が来ました。BNPは2月に予定されている投票の最前線であり、その病気のリーダーの息子であるラーマンは、勝った場合に国を率いることが期待されています。多くの人は、2024年に大量抗議が3回のシェイク・ハシナを追い出した後、バングラデシュの歴史の中で最も重要なものの1つと見なしています。国連捜査官によると、2024年の不安で最大1,400人が死亡しました。これには、ハシナを追い出した学生主導のデモに対する致命的な弾圧が含まれていました。インドに逃げたハシナは、デモ中に犯されたと言われている人道に対する犯罪のために、不在で裁判にかけられています。彼女が倒れて以来、多くの人が、なぜラーマンがまだロンドンにいて、2008年以来住んでいたロンドンにいたのか疑問に思っています。「たぶん、いくつかの個人的な理由のために、戻りはまだ起こっていません。しかし、私は時が来たと思います」と彼は言いました。「これは人々が待っていた選挙であり、私はこの間に自分を遠ざけることはできません。」Awami Leagueは、15年間の規則中にBNP、その長期的なライバル、および他の敵を押しつぶしました。不在時の多くの事件で宣告されたラーマンは、ハシナが追放された後、すべての告発を免除されました。BNPが勝った場合、Tarique Rahmanはバングラデシュを率いることが期待されています ノーベル賞受賞者のムハンマド・ユヌス教授率いる暫定政府は、指導者の裁判が終わるまで、政治活動からアワミ連盟を禁止しました。ハシナと彼女の党は、彼らに対するすべての告発を拒否します。BNPは、過去1年間、選挙日を発表していないと暫定政府を批判してきましたが、Awamiリーグの参加について同様の見解を共有しているようです。「殺害と拷問を命じた人々は、彼らを裁判にかけなければならない」とタリケ・ラーマンは言った。-BNPはフロントランナーと見なされており、アワミリーグが参加する可能性は低い主なライバルが不在であるため、多くの人がBNPが選挙で快適なリードを獲得すると推測しています。党が勝った場合、58歳のラーマンは次の首相になると予想されます。彼の母親である元首相のカレダ・ジアは80歳で、病気であり、キャンペーンに積極的に参加する可能性は低いです。しかし、国内最大のイスラム主義党であるジャマート・エ・イスラミは、昨年、ある程度の地位を獲得したようです。その学生棟は、初めて公立大学の学生組合選挙の2つの大多数を獲得し、党を活気づけました。ラーマンは、学生組合の結果は総選挙に影響を与えないと考えています。以前の選挙での投票の割合は、2つの主要政党に比べてはるかに少なかった。ジャマート・エ・イスラミは現在、他のいくつかのイスラム主義政党と同盟を結んで話しているが、ラーマンはこの見通しについて心配していないと述べている。「BNPは以前の選挙で競争に直面した。心配することは何もない」と彼は言った。2000年代初頭、BNPとジャマートは連合政府を形成しましたが、最近独立した道を追求しました。一方、蜂起の学生指導者である国民市民党(NCP)が率いる新しい党は、学生組合選挙で多くの支持を得ることができませんでした。青少年主導の党にとって、彼らの家庭芝生で負けることは、国民選挙で彼らの見通しについて疑問を投げかけました。ロイター現在80歳のカレダは健康状態が悪く、キャンペーンで積極的な役割を果たす可能性は低いバングラデシュの最大の隣人であるインドとの関係は、ハシナがデリーで避難所を見つけて以来緊張しています。バングラデシュの裁判所は彼女の逮捕の令状を発行し、バングラデシュは彼女の引き渡しを求めました。インドはまだ正式に反応していません。インドとの関係は、バングラデシュの政治におけるデリケートな問題です。この国は、土地国境の大部分をインドと共有しています。 BNPを含む政党は、その支配中に開催された3つの論争の的となっている選挙を含む、アワミリーグへの支持についてデリーを一貫して批判してきました。「もし彼ら [India] バングラデシュの人々を独裁者を保護することで不快にしたいので、それについて何もすることはありません」とラーマンは言いました。 選挙の中心的な問題は、民主的な改革と言論の自由の約束である可能性が高い。 Awami League政府は、Tarique Rahmanのスピーチを公開することをメディアに禁止した裁判所命令を含め、異議を抑制したとして広く批判されていました。彼はBBCに、彼が権力を握ってもそのような制限が繰り返されないようにすると語った。 暫定政府は、一連の改革に関する政党の間でコンセンサスを構築しようとしていますが、進歩は遅かったです。多くのバングラデシュにとって、特に昨年の蜂起を率いた若者にとって、基本的な自由が国の次の政府の重要なテストになることを保証します。インタビューはBBCニュースバングラのミールサビルとカディールカロルによって行われました

BNPのTarique Rahmanは歴史的な投票のために戻ってきました

ミール・サビル編集者、BBCニュースバングラ

EPAの人々は、2024年8月5日、バングラデシュのダッカにあるバングラデシュ首相の住居の周りに集まります。 EPA

選挙は、シェイク・ハシナを脱出していない大衆の抗議以来初めてのものになるでしょう

バングラデシュの次の首相になると傾けた男は、彼がランドマーク選挙と戦うために海外で20年から戻ってくると言って、数ヶ月の憶測を終わらせました。

バングラデシュのナショナリスト党の演技会長であるタリケ・ラーマンは、「時が来ました。

BNPは2月に予定されている投票の最前線であり、その病気のリーダーの息子であるラーマンは、勝った場合に国を率いることが期待されています。

多くの人は、2024年に大量抗議が3回のシェイク・ハシナを追い出した後、バングラデシュの歴史の中で最も重要なものの1つと見なしています。

国連捜査官によると、2024年の不安で最大1,400人が死亡しました。これには、ハシナを追い出した学生主導のデモに対する致命的な弾圧が含まれていました。

インドに逃げたハシナは、デモ中に犯されたと言われている人道に対する犯罪のために、不在で裁判にかけられています。

彼女が倒れて以来、多くの人が、なぜラーマンがまだロンドンにいて、2008年以来住んでいたロンドンにいたのか疑問に思っています。

「たぶん、いくつかの個人的な理由のために、戻りはまだ起こっていません。しかし、私は時が来たと思います」と彼は言いました。

「これは人々が待っていた選挙であり、私はこの間に自分を遠ざけることはできません。」

Awami Leagueは、15年間の規則中にBNP、その長期的なライバル、および他の敵を押しつぶしました。不在時の多くの事件で宣告されたラーマンは、ハシナが追放された後、すべての告発を免除されました。

タリケ・ラーマン

BNPが勝った場合、Tarique Rahmanはバングラデシュを率いることが期待されています

ノーベル賞受賞者のムハンマド・ユヌス教授率いる暫定政府は、指導者の裁判が終わるまで、政治活動からアワミ連盟を禁止しました。ハシナと彼女の党は、彼らに対するすべての告発を拒否します。

BNPは、過去1年間、選挙日を発表していないと暫定政府を批判してきましたが、Awamiリーグの参加について同様の見解を共有しているようです。

「殺害と拷問を命じた人々は、彼らを裁判にかけなければならない」とタリケ・ラーマンは言った。

バングラデシュナショナリスト党(BNP)のAFPサポーターは、2024年9月17日火曜日、バングラデシュのダッカでの選挙を通じて民主的な移行を要求する集会中にスローガンを叫んでいます(写真:Mehedi hasan / Middle East Images / AFP経由の写真:Mehedi Hasan / AFP経由の写真

BNPはフロントランナーと見なされており、アワミリーグが参加する可能性は低い

主なライバルが不在であるため、多くの人がBNPが選挙で快適なリードを獲得すると推測しています。党が勝った場合、58歳のラーマンは次の首相になると予想されます。彼の母親である元首相のカレダ・ジアは80歳で、病気であり、キャンペーンに積極的に参加する可能性は低いです。

しかし、国内最大のイスラム主義党であるジャマート・エ・イスラミは、昨年、ある程度の地位を獲得したようです。その学生棟は、初めて公立大学の学生組合選挙の2つの大多数を獲得し、党を活気づけました。

ラーマンは、学生組合の結果は総選挙に影響を与えないと考えています。以前の選挙での投票の割合は、2つの主要政党に比べてはるかに少なかった。

ジャマート・エ・イスラミは現在、他のいくつかのイスラム主義政党と同盟を結んで話しているが、ラーマンはこの見通しについて心配していないと述べている。

「BNPは以前の選挙で競争に直面した。心配することは何もない」と彼は言った。

2000年代初頭、BNPとジャマートは連合政府を形成しましたが、最近独立した道を追求しました。

一方、蜂起の学生指導者である国民市民党(NCP)が率いる新しい党は、学生組合選挙で多くの支持を得ることができませんでした。青少年主導の党にとって、彼らの家庭芝生で負けることは、国民選挙で彼らの見通しについて疑問を投げかけました。

ロイターバングラデシュナショナリスト党(BNP)議長Begum Khaleda Zia Zia Ziaは、2014年1月20日に撮影されたこのファイル写真でダッカでの集会のために到着します。ロイター

現在80歳のカレダは健康状態が悪く、キャンペーンで積極的な役割を果たす可能性は低い

バングラデシュの最大の隣人であるインドとの関係は、ハシナがデリーで避難所を見つけて以来緊張しています。

バングラデシュの裁判所は彼女の逮捕の令状を発行し、バングラデシュは彼女の引き渡しを求めました。インドはまだ正式に反応していません。

インドとの関係は、バングラデシュの政治におけるデリケートな問題です。この国は、土地国境の大部分をインドと共有しています。 BNPを含む政党は、その支配中に開催された3つの論争の的となっている選挙を含む、アワミリーグへの支持についてデリーを一貫して批判してきました。

「もし彼ら [India] バングラデシュの人々を独裁者を保護することで不快にしたいので、それについて何もすることはありません」とラーマンは言いました。

選挙の中心的な問題は、民主的な改革と言論の自由の約束である可能性が高い。 Awami League政府は、Tarique Rahmanのスピーチを公開することをメディアに禁止した裁判所命令を含め、異議を抑制したとして広く批判されていました。

彼はBBCに、彼が権力を握ってもそのような制限が繰り返されないようにすると語った。

暫定政府は、一連の改革に関する政党の間でコンセンサスを構築しようとしていますが、進歩は遅かったです。多くのバングラデシュにとって、特に昨年の蜂起を率いた若者にとって、基本的な自由が国の次の政府の重要なテストになることを保証します。

インタビューはBBCニュースバングラのミールサビルとカディールカロルによって行われました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。