1759598972
2025-10-04 09:00:00
悩まされている連邦労働者にとって、今週の政府の閉鎖は、多くの人が仕事でこれまでで最も厳しい年と表現したもののもう1つの打撃でした。
ドナルド・トランプ大統領が政府の効率性を確立して以来 大統領令 就任式の日に、連邦労働力は大規模なレイオフと辞任、資金調達の削減、および 代理店全体の閉鎖。枯渇した機関が必須の作業を完了するために急いでいるため、訴訟と再生がありました。そして今、議会の民主党員と共和党員が政府を開いたままにするための一時的な予算に同意できなかった後、それが生まれた閉鎖が来る 100万人の連邦労働者 Furloughed(仕事を禁止し、未払い)または支払いなしで作業する必要があります。
「私はいくつかの政権の下で働いてきましたが、これは私がこれまでに感じた絶対的な最悪です」と、ほぼ15年の住宅および都市開発局の従業員は言います。彼女の仕事では、障害のある人や街路の再浮上のためのランプなど、都市をより安全でアクセスしやすくすることを目的とした助成金を発行し、アメリカで最も脆弱な集団の一部に住宅を提供することを支援しています。しかし今、彼女は、シャットダウンが引きずられた場合、自分の住宅ローンをどのように支払うのか疑問に思っています。
なぜこれを書いたのですか
以前の政府の閉鎖を経験した連邦労働者は、不確実性は常にストレスが多いと言います。しかし、これはすでに悪化していると感じています。複数の連邦政府の従業員はモニターに語り、省庁間の激変とトランプ政権からのレイオフの後に来ると語っています。多くの人は、即時のスタンドオフだけでなく、それが終わると何が起こるかについて不安を感じています。
以前のシャットダウンを経験した連邦労働者は、2018 – 19年の最後のものと同様に、2日間または35の間、不確実性は常にストレスがかかると言います。しかし、このシャットダウンはすでに悪化していると感じています、複数の連邦政府の従業員はモニターに伝え、省庁間の激変と数ヶ月の後に来ます 大統領と彼の政権から軽empt。多くの人は、即時のスタンドオフだけでなく、それが終わったときに何が起こるかについて不安を感じています。
「今日シャットダウンが解除されたとしても、それは同じレトリックとメールになるので、明日も同じ懸念を抱いています」と、まだ給与と協力しており、この話のためにインタビューしたすべての労働者と同様に、自由に話すために匿名性を与えられた退役軍人の従業員は言います。 「過去9か月間、それは心理的な戦争のようなものでした。」
Furloughedの労働者、および給料なしで働く人々は、支払われることになっています。できるだけ早く」2019年の法律によると、閉鎖が終了した後。しかし、トランプ政権が議会の憲法上の権威の多くをすでに妨害している方法を考えると、彼らは戻って給料を受け取ることに頼っていないと言う人もいます。
「結果的な」レイオフの脅威
ラッセルはヴァートした、管理予算局のディレクターであり、連邦政府の官僚制度を劇的に縮小するという目標に向けて何年も費やしてきました。 プロジェクト2025、シャットダウン中に「結果的な」レイオフを約束しました。これまでのところ、トランプ大統領に投票しなかった州や都市での輸送およびエネルギープロジェクトの唯一の発表された削減は、ヴォート氏は大まかに言った ニューヨーク市のインフラ資金で180億ドル シカゴのインフラストラクチャの資金が21億ドルとともに、一時停止されていました。 「グリーン新しい詐欺」資金 エネルギー省内でキャンセルされました。
しかし、ホワイトハウス報道官のカロライン・リービットは、発砲が来る可能性があると述べた。何千人も。」トランプ大統領はソーシャルメディアに、彼がヴァート氏と会っていたことを投稿しました 木曜日 「多くの民主党機関のどれが政治的詐欺であるかを判断するために、彼は閉鎖中にカットすることを推奨しています」。彼は次のように付け加えました。
一部の連邦政府の労働者は、この瞬間を機会と見なしています。これは、政権に反対するまれなチャンスです。彼らと彼らの同僚への閉鎖とその影響を正確に受け入れるわけではありませんが、彼らが持っていた年の後、その政治を支持しました。
「この戦いは、アメリカ人のために働く合意に達することができない場合、これが私たちがする必要がある場所です。 [Republicans] 退役軍人問題の従業員は言います。
しかし、他の人は、彼らがひどく終わる可能性が高い政治的ゲームで使用されているように感じます。議会の民主党員に裏切られた人も、彼らが彼らのために戦っていると思っていたと感じています。
「民主党は私には連邦政府の従業員を支持している人々であるように思われたが、それは彼らが脇に置いているように見えるものだ」と国防総省の公民従業員は言う。民主党は、連邦労働者を自分の政治的目的で活用として使用している、とこの従業員は言う。 「それは私をイライラさせます。」
を説明する連邦労働者 2%未満 米国の民間労働者のうち、しばしばワシントン地域で6桁の給料を稼ぐ官僚としてステレオタイプがあります。現実には、連邦政府の従業員は全国の州に住んで働いています。米国人事管理データベースの労働者の20%未満が、バージニア州コロンビア特別区、またはメリーランド州に住んでいます。そして、3分の1以上が作られています 年間50,000ドルから89,000ドル – に匹敵します 米国の給与の中央値。政府が再び開くまで貯蓄を引き下げなければならないと言う人もいます。
典型的なように、議会の共和党員と民主党員は、閉鎖のためにお互いを非難しています。継続的な解決策として知られる下院共和党員によって可決された短期的な支出法案は、7週間の現在の支出レベルを単純に延長し、政府を開いたままにしている間、両者は予算をめぐる交渉を続けます。しかし、この法案は上院で通過するために超党派的な支持を必要としており、共和党員が1つの大きな美しい法案でメディケイド削減を取り消し、手ごろな価格のケア法に期限切れの補助金を延長することに同意しない限り、そこの民主党員はそれを支持することを拒否しました。
代理店のウェブサイトと電子メールは民主党員を非難します
しかし、典型的ではないのは、政府が政治に関与しているように見えることです。
米国の特許および商標事務所の従業員は、閉鎖に備えて火曜日の午後に彼の受信トレイに到着した電子メールは、エージェンシーとのほぼ20年間の以前のシャットダウンに関して受け取った同様の電子メールよりも「政治的」だったと言います。モニターと共有されているコピーによると、「トランプ大統領は政府の閉鎖に反対している」と、商務省の従業員への任務を開始した。 「残念ながら、民主党は、無関係な政策要求のために米国上院でこの継続的な決議を阻止しています。」
今週、同様のジャブが代理店のウェブサイトに登場しました。 「議会に残った過激な左翼は政府を閉鎖した」とバナーを読む 住宅都市開発局のウェブサイトで。 「民主党は政府を閉鎖しました」 司法省のウェブサイトに別のものを反映しています。数人の教育部門の従業員はNBC Newsに、彼らの外れている電子メールの返信が 明示的に党派的なメッセージを許可することなく変更されました。民主党は、それがすべて明らかに違反していると言います ハッチ法、 これにより、連邦政府の従業員が外向きの政治活動に従事することを禁止しています。
「なぜ私はこの予算全体でポーンにならなければならないのですか?」特許庁の従業員に尋ねます。 「次々とドラマだけです。疲れています。」
連邦政府が捨てた人事管理プロジェクトのオフィス 300,000人の従業員 年末までに、「道路でのフォーク」メールで自発的な買収オプションを取得し、最終日は9月30日でした。これらの数字が正しいと判明した場合、トランプ政権は連邦民間の労働力の12.5%を押し出したことを意味します。しかし、正確な数字は固定するのが困難でした。 のんびりした従業員は後に再雇用されました 必要性または訴訟のため。政権は、その目標は効率性が高いと述べているが、連邦政府の労働者は、過去数ヶ月の混乱がほとんど効率的ではなかったと述べている。買収オファーを受けた150,000人の連邦従業員は、仕事をしないために数ヶ月間支払われ、政府が再開されるまで何十万人もの従業員が仕事をしていない時間の支払いを受けます。廃棄物や詐欺を排除するのではなく、一部の連邦政府の従業員は、無差別のレイオフが政府の最高の従業員の一部の「脳の排水」を引き起こしたとモニターに伝えています。
「士気は良くありません」と国防総省の従業員は言います。従業員は、フォースの削減の「潜在的な脅威」のために政府以外の仕事を探し始めました。 「人々はこれが新しい普通であるという事実に辞任します。」
一部の人にとっては、特許庁の従業員のように、この新しい通常のシャットダウンは最後のストローでした。彼はすでに政府を去ることを考えていました。木曜日までに、彼は民間部門での新しい仕事を受け入れました。
スタッフライターのサイモンモンレイクとリンダフェルドマンがこのレポートに貢献しました。
#連邦労働者にとって1年の混乱と不確実性が悪化しました
