日本語版
最新ニュース
企業

AIはインドの教育と農業を変革します

インドビジネスブリーフィングニュースレターのこのオンラインバージョンは、今日無料で読むことができます。定期的に受信トレイで受信するには、 サインアップ プレミアムサブスクライバーの場合、またはサブスクリプションをアップグレードしてください ここ。おはよう。 Nandan Nilekaniは、Infosys Technologies Limitedの共同設立者兼議長です。しかし、今月のインドビジネスブリーフィングQ&Aの版では、ベンガルールの彼のオフィスで彼と一緒に座って、彼の他の役割について議論しました。これには、世界最大の生体認証アイデンティティシステムであるAadhaarと、先月記録破りの20億トランザクションに達した統一された支払いインターフェイスであるUPIが含まれます。 14億インディアンに対応するテクノロジーサービスを構築する機会と課題について話しました。注:このインタビューは、長さと明確さのために編集されています Aadhaarでは、私たちの多様な社会経済的および地理的文脈の観点から、非常に多くのインディア人がいるとき、どのようにしてインドの製品を想像しましたか?インドの膨大な多様性を考えると、私たちの焦点は、私たちが入れることができる最小限のレールに完全に焦点を当てていました。それが私たちがこれを呼ぶ理由です デジタル「パブリック」インフラストラクチャ。アイデンティティまたは支払いの問題を解決するとき、それは特定のユースケースに関するものではなく、異なる人々が異なるコンテキストでそれを使用できるようにします。1つの批判は、Aadhaarがテクノロジーや個人の書類へのアクセスの基本的な要件を買う余裕がない人々にとって困難であるということです。 人口規模のデジタルインフラストラクチャを設計するとき、インクルージョンは巨大なドライバーであり、後付けではありません。インクルージョンは、たとえば、ホームレスの人々であっても、たとえばホームレスの人々でさえ、避難所の住所を与えることができるという程度になります。人々が出生証明書を持っていなかった場合、彼らは生年月日を割り当てられる可能性があります。そのため、非常に包括的なことをするために行われた非常に具体的なことがたくさんありました。Aadhaarでの私自身の経験は、それが携帯電話と1回限りのパスワードに大幅に結びついていることです。 。 。はい、いくつかの種類のトランザクションのパスワードが必要です。しかし、銀行口座からお金を引き出したいとしましょう。これは村の大規模な事例です。以前、人々は地元の地区本部まで銀行支店まで長い道のりを歩かなければなりませんでした。デバイスで武装した献身的な人々である「ビジネス特派員」のネットワークがあるため、それは完全に変わりました。ユーザーはAadhaarカードを取得できます [to these correspondents]、フェイス認証を行うと、アカウントからお金を引き出すことができます。このシステムは、月に100MNトランザクションを実行します。関係する電話はありません。ユビキタスで普遍的なコンピューティングへのアクセスが必要な場合は、選択した言語である必要がありますaadhaarと 統一された支払いシステム、upi、今の私たちの生活の生地の一部です。同様の方法で離陸した他の製品はインドスタックにありますか?これらのほとんどには、妊娠期間が長く、リードタイムがあります。これらは、企業が製品を決定して発売することができる民間部門のイニシアチブではありません。政府、規制当局、市場など、公共の利益のために、いくつかの利害関係者が関与している場合、それははるかに不定形の状況です。私たちはそのすべてをナビゲートする必要があり、適切にフィットするには時間がかかります。 私が関わった初期のことの1つは、高速タグ(道路通行料の電子支払いを可能にする)でした。カマル・ナスが道路大臣だったとき、彼は私により簡単な通行方法を考え出すように頼み、私は省の報告に取り組みました。それは2010年でした!今日、それは普遍的で遍在しており、数十億の取引があります。そして、それは料金を超えるように設計されています。現在、多くの新興企業が駐車ソリューションにそれを使用しており、将来のユースケースは混雑料金になる可能性があります。それは長い時間がかかったが、過去数年で大幅に成長した何かの例です。 Digital CommerceのオープンプラットフォームであるONDCはどうですか?それは、民間部門がはるかに先にあるセグメントの1つです。彼らは本当に拾っていると思います、彼らは月に15〜16百万トランザクションを行っています。来年かそこらで、大幅に成長すると思います。 ONDCは、物理的なトランザクション、eコマース、モビリティソリューション、金融取引など、さまざまなトランザクションタイプをカバーしています。これらのカテゴリがさらに成長するにつれて、それはオープンなアーキテクチャを通じてインドの商業を可能にするためのもう1つの重要で重要なインフラストラクチャになると思います。 ONDCはわずか4歳で、素晴らしい未来があります。 別の大きな製品はです アカウントアグリゲーターまた、多くの取引を行い、銀行口座または投資信託投資などの個人金融申請を確認するために簡単にアクセスできるようにすることでクレジットを有効にします。今は大きな離陸地点にあります。それは9年前にインド準備銀行によって考案され、立ち上げられました。ポイントは、これらのパブリックシステムが時間がかかることですが、突然、すべてが所定の位置に落ちたとき、彼らは離陸ポイントにぶつかります。これは、コビッドなどの外部イベントである可能性があります。これは、デジタル決済の大きな追い風でした。 Aadhaarにとって、それは政府のJan Dhan Financial Inclusion Pushでした。私の最大の間違い2014年の選挙に立つ。現実には、私はそれが得意ではなく、私はそれに適していませんでした。それはhub慢の行為でした。私はInfosysで成功し、Aadhaarなどを実装していたので、私が試したことで成功すると思いました。いいえ、それは確かに間違いでした。ハイテクの新興企業は、政府が同様の製品を獲得させるためだけに、規模の何かを構築することを心配していると言っています。適切な事例は、請求書の支払いメカニズムであり、これは新興企業の領域であり、現在はほとんどが政府の領域です。それにどのように対応しますか? まあ、あなたは公共の利益にあるものを見なければなりません。公益は、10億人が何かにアクセスできるようにする方法です。それは、いくつかのものがオープンレールでなければならないことを意味します。それが獣の性質です。それはあなたがビジネスで取るリスクです。 民間企業が鉄道上に構築しているプロジェクトの数と性質に満足していますか?十分な関心がありますか?インドのデジタルパブリックインフラストラクチャに加えて作成された企業の市場価値を見ると、1億ドルから1,500億ドルを超えるでしょう。これらは10年前に存在しなかった企業であり、今では手ごわいプレイヤーになっています。 Phonepeは一例です。彼らは最後に120億ドルまたはその後の評価でお金を集めたと思います。今、彼らは公開されています。同様に、Razorpayは大規模なB2Bビジネスを構築しており、Growwは大規模な割引ブローキ、ウェルスマネジメント会社を構築しました。これらの各企業には、数十億ドルの評価があります。では、次に何を構築していますか?私はAIに取り組んでおり、教育、農業、言語に技術を適用する方法です。言語側では、私はBharatのAIと呼ばれるIITマドラスでのイニシアチブを支援してきました。彼らは、インドの言語向けに世界最大のデータセットを構築しており、それを公に共有しています。たとえば、政府は言語イニシアチブバシニでそれを使用しています。 Aikoshと呼ばれるリポジトリがあります。これは、誰でも使用できるパブリックデータセットです。アイデアは、インドの言語のAIアクセスを加速できることであり、それは巨大な乗数効果をもたらすということです。 それは、地域のインド語でAIにアクセスすることを意味しますか? はい。 PCSの世界に戻った場合、英語が必要で、キーボードが必要でした。スマートフォンは、タッチスクリーンとビデオでそれをより簡単にしました。しかし、あなたが本当にユビキタスで普遍的なコンピューティングへのアクセスを望んでいるなら、それはあなたが選択した言語であるはずです。このイニシアチブは今後数年間で加速し、コンピューティングへのアクセスが劇的に増加します。 それが言語です。教育はどうですか?基本的なリテラシーと数値を改善する方法を検討しています。インドは、過去20年間でこれをわずかに改善しているだけです。私たちは、学校システムで使用できるAXL…

AIはインドの教育と農業を変革します

1758856038
2025-09-26 01:30:00

インドビジネスブリーフィングニュースレターのこのオンラインバージョンは、今日無料で読むことができます。定期的に受信トレイで受信するには、 サインアップ プレミアムサブスクライバーの場合、またはサブスクリプションをアップグレードしてください ここ

おはよう。 Nandan Nilekaniは、Infosys Technologies Limitedの共同設立者兼議長です。しかし、今月のインドビジネスブリーフィングQ&Aの版では、ベンガルールの彼のオフィスで彼と一緒に座って、彼の他の役割について議論しました。これには、世界最大の生体認証アイデンティティシステムであるAadhaarと、先月記録破りの20億トランザクションに達した統一された支払いインターフェイスであるUPIが含まれます。 14億インディアンに対応するテクノロジーサービスを構築する機会と課題について話しました。

注:このインタビューは、長さと明確さのために編集されています


Aadhaarでは、私たちの多様な社会経済的および地理的文脈の観点から、非常に多くのインディア人がいるとき、どのようにしてインドの製品を想像しましたか?

インドの膨大な多様性を考えると、私たちの焦点は、私たちが入れることができる最小限のレールに完全に焦点を当てていました。それが私たちがこれを呼ぶ理由です デジタル「パブリック」インフラストラクチャ。アイデンティティまたは支払いの問題を解決するとき、それは特定のユースケースに関するものではなく、異なる人々が異なるコンテキストでそれを使用できるようにします。

1つの批判は、Aadhaarがテクノロジーや個人の書類へのアクセスの基本的な要件を買う余裕がない人々にとって困難であるということです。

人口規模のデジタルインフラストラクチャを設計するとき、インクルージョンは巨大なドライバーであり、後付けではありません。インクルージョンは、たとえば、ホームレスの人々であっても、たとえばホームレスの人々でさえ、避難所の住所を与えることができるという程度になります。人々が出生証明書を持っていなかった場合、彼らは生年月日を割り当てられる可能性があります。そのため、非常に包括的なことをするために行われた非常に具体的なことがたくさんありました。

Aadhaarでの私自身の経験は、それが携帯電話と1回限りのパスワードに大幅に結びついていることです。 。 。

はい、いくつかの種類のトランザクションのパスワードが必要です。しかし、銀行口座からお金を引き出したいとしましょう。これは村の大規模な事例です。以前、人々は地元の地区本部まで銀行支店まで長い道のりを歩かなければなりませんでした。デバイスで武装した献身的な人々である「ビジネス特派員」のネットワークがあるため、それは完全に変わりました。ユーザーはAadhaarカードを取得できます [to these correspondents]、フェイス認証を行うと、アカウントからお金を引き出すことができます。このシステムは、月に100MNトランザクションを実行します。関係する電話はありません。

aadhaarと 統一された支払いシステム、upi、今の私たちの生活の生地の一部です。同様の方法で離陸した他の製品はインドスタックにありますか?

これらのほとんどには、妊娠期間が長く、リードタイムがあります。これらは、企業が製品を決定して発売することができる民間部門のイニシアチブではありません。政府、規制当局、市場など、公共の利益のために、いくつかの利害関係者が関与している場合、それははるかに不定形の状況です。私たちはそのすべてをナビゲートする必要があり、適切にフィットするには時間がかかります。

私が関わった初期のことの1つは、高速タグ(道路通行料の電子支払いを可能にする)でした。カマル・ナスが道路大臣だったとき、彼は私により簡単な通行方法を考え出すように頼み、私は省の報告に取り組みました。それは2010年でした!今日、それは普遍的で遍在しており、数十億の取引があります。そして、それは料金を超えるように設計されています。現在、多くの新興企業が駐車ソリューションにそれを使用しており、将来のユースケースは混雑料金になる可能性があります。それは長い時間がかかったが、過去数年で大幅に成長した何かの例です。

Digital CommerceのオープンプラットフォームであるONDCはどうですか?それは、民間部門がはるかに先にあるセグメントの1つです。

彼らは本当に拾っていると思います、彼らは月に15〜16百万トランザクションを行っています。来年かそこらで、大幅に成長すると思います。 ONDCは、物理的なトランザクション、eコマース、モビリティソリューション、金融取引など、さまざまなトランザクションタイプをカバーしています。これらのカテゴリがさらに成長するにつれて、それはオープンなアーキテクチャを通じてインドの商業を可能にするためのもう1つの重要で重要なインフラストラクチャになると思います。 ONDCはわずか4歳で、素晴らしい未来があります。

別の大きな製品はです アカウントアグリゲーターまた、多くの取引を行い、銀行口座または投資信託投資などの個人金融申請を確認するために簡単にアクセスできるようにすることでクレジットを有効にします。今は大きな離陸地点にあります。それは9年前にインド準備銀行によって考案され、立ち上げられました。ポイントは、これらのパブリックシステムが時間がかかることですが、突然、すべてが所定の位置に落ちたとき、彼らは離陸ポイントにぶつかります。これは、コビッドなどの外部イベントである可能性があります。これは、デジタル決済の大きな追い風でした。 Aadhaarにとって、それは政府のJan Dhan Financial Inclusion Pushでした。

私の最大の間違い

2014年の選挙に立つ。現実には、私はそれが得意ではなく、私はそれに適していませんでした。それはhub慢の行為でした。私はInfosysで成功し、Aadhaarなどを実装していたので、私が試したことで成功すると思いました。いいえ、それは確かに間違いでした。

ハイテクの新興企業は、政府が同様の製品を獲得させるためだけに、規模の何かを構築することを心配していると言っています。適切な事例は、請求書の支払いメカニズムであり、これは新興企業の領域であり、現在はほとんどが政府の領域です。それにどのように対応しますか?

まあ、あなたは公共の利益にあるものを見なければなりません。公益は、10億人が何かにアクセスできるようにする方法です。それは、いくつかのものがオープンレールでなければならないことを意味します。それが獣の性質です。それはあなたがビジネスで取るリスクです。

民間企業が鉄道上に構築しているプロジェクトの数と性質に満足していますか?十分な関心がありますか?

インドのデジタルパブリックインフラストラクチャに加えて作成された企業の市場価値を見ると、1億ドルから1,500億ドルを超えるでしょう。これらは10年前に存在しなかった企業であり、今では手ごわいプレイヤーになっています。 Phonepeは一例です。彼らは最後に120億ドルまたはその後の評価でお金を集めたと思います。今、彼らは公開されています。同様に、Razorpayは大規模なB2Bビジネスを構築しており、Growwは大規模な割引ブローキ、ウェルスマネジメント会社を構築しました。これらの各企業には、数十億ドルの評価があります。

では、次に何を構築していますか?

私はAIに取り組んでおり、教育、農業、言語に技術を適用する方法です。言語側では、私はBharatのAIと呼ばれるIITマドラスでのイニシアチブを支援してきました。彼らは、インドの言語向けに世界最大のデータセットを構築しており、それを公に共有しています。たとえば、政府は言語イニシアチブバシニでそれを使用しています。 Aikoshと呼ばれるリポジトリがあります。これは、誰でも使用できるパブリックデータセットです。アイデアは、インドの言語のAIアクセスを加速できることであり、それは巨大な乗数効果をもたらすということです。

それは、地域のインド語でAIにアクセスすることを意味しますか?

はい。 PCSの世界に戻った場合、英語が必要で、キーボードが必要でした。スマートフォンは、タッチスクリーンとビデオでそれをより簡単にしました。しかし、あなたが本当にユビキタスで普遍的なコンピューティングへのアクセスを望んでいるなら、それはあなたが選択した言語であるはずです。このイニシアチブは今後数年間で加速し、コンピューティングへのアクセスが劇的に増加します。

それが言語です。教育はどうですか?

基本的なリテラシーと数値を改善する方法を検討しています。インドは、過去20年間でこれをわずかに改善しているだけです。私たちは、学校システムで使用できるAXL – 学習、数値、およびリテラシーのためのAIと呼ばれるモデルを作成しようとしています。 (本質的に、子供たちが仲間を学び、追いつくのに役立つAI駆動のシステムをサポートする教師)。現在、いくつかの州がそれを展開しています。今後数年間、これは子供の基礎学習を改善するのに役立つと考えています。これはインドでの大きな要件であると考えています。

そして農業について?

インドには農民の大きな基地があります。自分の言語で最新のデータと知識にアクセスできるようにする方法がある場合は、非常に大きなものを作成できます。そのイニシアチブは、Open Agri-Networkと呼ばれます。最近、Maharashtraは、このインフラストラクチャを使用しているMahavistaarと呼ばれるこのバージョンを立ち上げました。 National Payments Corporation(UPIを管理する)は、インド言語で支払いを開始し、電話で話したり、ヒンディー語やタミル語などで支払いを行うことができます。

農業、教育、言語はすべて大きな分野であり、それらはすべて1つの共通のものを持っています。彼らは普遍的であり、10億人のインディアンに適用され、大きな経済的、社会的、生産性の利点があります。仕事をしたい場所を調べるとき、影響が非常に大きくなる可能性のある領域を調べます。

また、データのプライバシーと金融詐欺の量についてのあなたの意見を得たいと思いました。何をする必要がありますか?

インドには現在、データプライバシーのフレームワークを提供するデジタルパーソナルデータ保護法があり、明らかに実施する必要があると思います。それは一部です。起こっている金融詐欺の多くは、行動主導の詐欺です。技術的な詐欺ではありません。それは、5億人以上が正式な金融システムに持ち込まれ、彼らがすべてリスクを認識していないためです。

しかし、あなたがより少ないテクノロジーに精通した個人をデジタルの存在に持ち込んだなら、あなたは彼らの利益が保護されることを保証する必要がありますよね?

はい、しかし、それらは別々の問題です。金融リテラシーをどのように改善し、どのように詐欺にされないかについて人々をどのように教育するかをどのように教育しますか。デジタルセキュリティは、常に詐欺師とユーザーの間の競争です。しかし、私は確かに大規模な財政的包摂と意識が政府ができることであるべきだと思います。

それはあなたが政府と話し合っていることですか?

いいえ、私はそれに関与していません。つまり、私がしている特定のことと、私がしないことがたくさんあります。

営業時間外

私は読んでいます クリス・ミラーによるチップ戦争。とてもいいです。私は多くの新しい本を読みません。私は16世紀のスパイス戦争に関する本を読んでいます。私が見つけたことの1つは、500年前から戻って何かを読んだ場合、それも視点にも存在するということです。


推奨されたストーリー

  1. ドナルド・トランプが発表します ブランド医薬品に対する100%の関税 製品。

  2. Naveen Jindal:インド ポロプレイングスチールタイクーン Thyssenkruppのスチールユニットの入札の背後。

  3. 鋼の大規模なSanjeev Guptaが持っています 彼のドバイの邸宅を売った 彼のビジネスが苦労するように。

  4. ジャガーランドローバーが耐えます サイバー攻撃のフルコスト 保険が不足しているため。

  5. アクセンチュアへ 「出口」スタッフ AIの年齢のために再訓練することはできません。

  6. 10億ドルの内側 生きるための探求 100を超えて。

  7. なぜそうする 悪者が見える とても良い?

ブザーラウンド

アメリカのH-1Bビザの世界でトップ3の応募者にいるインドの会社はどれですか? (ヒント – このニュースレターのエディションがNandan Nilekaniを特徴としていても、答えはInfosysではありません)

にあなたの答えを送ってください [email protected] そして、火曜日のニュースレターをチェックして、あなたがそれを正しくした最初のニュースであるかどうかを確認してください。

簡単な答え

火曜日に、私たちはあなたがラーフル・ガンジーの投票リギングの告発が信頼できると思ったかどうか尋ねました。それはです 密接な結果、51%がノーに傾いています。


読んでくれてありがとう。インドのビジネスブリーフィングは、Tee Zhuoによって編集されています。フィードバック、提案(およびゴシップ)を送信してください [email protected]

#AIはインドの教育と農業を変革します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。