1757971689
2025-09-15 12:07:00
インドパック戦争でのタミル語プレイから。 |写真クレジット:特別なアレンジ
実際のイベントに基づいてプレイを行うことは困難です。真実には絶対的な忠実さがなければなりません。それでも、劇はドキュメンタリーのように眠ってはなりません。あなたが扱っている主題が戦争であるとき、困難は悪化します。したがって、NCC-udaanと協力してTheatrekaranは、1971年のインドパック戦争で劇を開催することを決めたとき、挑戦的なテーマを引き受けました。しかし、彼らの功績として、劇の監督(ラガヴェンドルとサバリバス)は、被験者を敏感に処理しました。
劇 1971年戦争:Oru Vetri Thorkkadikkapattadhu (退職したインドラバラ少将による概念とキュレーション)ナラダ・ガナ・サバで上演された、ティッカ・カーンによってイーストパキスタン人に与えられた残虐行為が示されました。陸軍参謀本部のマネクショーの首相は、条件がより有利になるまでパキスタンとの戦争を延期するというインディラ・ガンジー首相への助言。インドのパキスタンへの攻撃は、空気、海、土地を通ります。そして、パキスタンのインド軍への降伏。

俳優は戦闘シーンを効果的に描いており、時にはシャドウプレイに頼っていました。 |写真クレジット:特別なアレンジ
俳優たちは、戦闘シーン、ゲリラ戦、そしてホラーをイーストパキスタン人に対して効果的に解き放ち、時にはシャドウプレイに頼りました。パキスタンのニアジ将軍は、インドがヒンズー教の国であるとJFRヤコブ少将に言ったとき、インドの軍隊はインドがるつぼを最もよく表していると指摘します。たぶん、ニアジとヤコブの間のそのようなやり取りは実際には起こらなかったかもしれませんが、ステージでそれが言われるのを聞くのは心強いものでした。
大声でバックグラウンドミュージックは、たとえば、ムジブール・ラーマンの人々への活発な演説など、対話をownれました。俳優が重要なラインを届けたシーンは、音楽なしではより感動的だったでしょう。サバリバスは、若い世代の多くは1971年の紛争と戦争におけるインドの勝利に気付いていないように思われたため、タイトルがあると説明しました。 oru vetri thorkadikkapattadhu (敗北した勝利)劇のために選ばれました。そうしないでしょう Oru Vetri Marakkapattadhu (忘れられた勝利)もっと適切でしたか?
戦争中に軍隊を敵の領土に深く導いた87歳のクリシュナスワミー(後の大佐)は、演劇の後に聴衆に話しかけました。彼は、数年前、彼がダッカを訪れたとき、当時のバングラデシュの首相であるシェイク・ハシナを訪問したとき、「最後にダッカを訪れたのはいつですか?」と尋ねました。 「前回、私は訪問しませんでした。私はダッカに入りました。」と彼は答えました。彼は、別の違いは、1971年に彼が銃を持っていたが、今では妻の手を握っていたことだと付け加えました。ハシナは、「あなたが今持っているのは、銃よりも強力な武器です。」
公開 – 2025年9月15日05:37 PM IS
#Theatrekaranの劇は1971年のインドパック戦争の困難な主題を敏感に処理しました