日本語版
最新ニュース
健康

LA郡は、感染の数年後の麻疹の合併症による子供の死を確認します

ロサンゼルス郡公衆衛生局は今週、乳児として経験したはしかの感染症から発生したまれな合併症のために、学齢期の子供の死亡を報告しました。 木曜日の声明の中で、保健局は、麻疹ワクチンを受け取る資格がある前に子供が感染したと述べた。彼らの死は、亜急性硬化性パン脳炎(SSPE)によるものでした。 部門は、SSPEを「はしかウイルスからの感染の後期合併症であるまれで進行性の脳障害」と説明しました。はしかを得る10,000人に約1人に影響を及ぼしますが、この割合は、幼児のときに麻疹を受ける人のために600人に1人にジャンプします。 「SSPEは通常、患者が完全に回復したように見える後、最初の麻疹感染の2年から10年後に発症します。これは、最初の診断後1〜3年後に死が発生する徐々に神経機能の喪失を特徴としています」と機関は付け加えました。 死に照らして、機関はロサンゼルス郡の世帯に、すべてのメンバーが麻疹から保護されるように奨励しました。 子どもたちは通常、12〜15か月で麻疹ワクチンの最初の投与を受け、4歳から6歳の間に2回目の用量を受け取ります。 この死は、テキサス州西部での麻疹の発生が宣言されてから数週間後に起こります。テキサスの発生時に最終的に700件以上の症例が確認され、ワクチン接種を受けておらず、根本的な条件がなかった学齢期の子供の2人の死亡を引き起こしました。 「このケースは、特に私たちの最も脆弱なコミュニティメンバーにとって、麻疹がどれほど危険であるかについての痛みを伴うリマインダーです」と、ロサンゼルス郡保健官のムント・デイビスは声明で述べた。 「ワクチン接種を受けるには若すぎる幼児は、コミュニティの免疫を通じて彼らを保護するために私たち全員に依存しています。ワクチン接種は自分自身を守ることだけではありません。家族、隣人、特にワクチン接種を受けるには若すぎる子供を守ることです。」 #LA郡は感染の数年後の麻疹の合併症による子供の死を確認します

LA郡は、感染の数年後の麻疹の合併症による子供の死を確認します

1757733896
2025-09-12 21:57:00

ロサンゼルス郡公衆衛生局は今週、乳児として経験したはしかの感染症から発生したまれな合併症のために、学齢期の子供の死亡を報告しました。

木曜日の声明の中で、保健局は、麻疹ワクチンを受け取る資格がある前に子供が感染したと述べた。彼らの死は、亜急性硬化性パン脳炎(SSPE)によるものでした。

部門は、SSPEを「はしかウイルスからの感染の後期合併症であるまれで進行性の脳障害」と説明しました。はしかを得る10,000人に約1人に影響を及ぼしますが、この割合は、幼児のときに麻疹を受ける人のために600人に1人にジャンプします。

「SSPEは通常、患者が完全に回復したように見える後、最初の麻疹感染の2年から10年後に発症します。これは、最初の診断後1〜3年後に死が発生する徐々に神経機能の喪失を特徴としています」と機関は付け加えました。

死に照らして、機関はロサンゼルス郡の世帯に、すべてのメンバーが麻疹から保護されるように奨励しました。

子どもたちは通常、12〜15か月で麻疹ワクチンの最初の投与を受け、4歳から6歳の間に2回目の用量を受け取ります。

この死は、テキサス州西部での麻疹の発生が宣言されてから数週間後に起こります。テキサスの発生時に最終的に700件以上の症例が確認され、ワクチン接種を受けておらず、根本的な条件がなかった学齢期の子供の2人の死亡を引き起こしました。

「このケースは、特に私たちの最も脆弱なコミュニティメンバーにとって、麻疹がどれほど危険であるかについての痛みを伴うリマインダーです」と、ロサンゼルス郡保健官のムント・デイビスは声明で述べた。

「ワクチン接種を受けるには若すぎる幼児は、コミュニティの免疫を通じて彼らを保護するために私たち全員に依存しています。ワクチン接種は自分自身を守ることだけではありません。家族、隣人、特にワクチン接種を受けるには若すぎる子供を守ることです。」

#LA郡は感染の数年後の麻疹の合併症による子供の死を確認します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。