1757050407
2025-09-05 04:00:00
私NDIAは長い間、世界の偉大な衣服の1つであり、安いTシャツから複雑な刺繍まで、すべてをすべて出しています。昨年、米国だけに繊維と衣服の輸出が210億ポンドを獲得し、強い消費者の需要の波に乗った。
今、貿易は危険にさらされています。ペンのストロークで、米国大統領、 ドナルド・トランプ、先週、インドの650億ポンド相当の商品輸出の半分以上が国内最大の市場への50％の関税を平手打ちしました。かつて安いことで尊敬されていたサプライチェーンは、突然最も高価になりました。
ヒットのスケールは冷静です。投資銀行ジェフリーズのグローバルヘッドであるクリストファーウッドは、経済的な打撃を410億ポンド（450億ポンド）にし、テキスタイル、履物、ジュエリー、宝石をシングルアウトしています。
痛みは、タミル・ナードゥ州の活気のある繊維ハブであるティルプールで見られます。 「私たちは職を失うのが怖いです。私たちの多くはここに来るためにお金を借りました。工場が労働者を削減すれば、私たちは何も持っていません」と、オディシャ出身の32歳の移民労働者であるハリハール・プラダンはインドのタイムズに語った。
Tirupurの50万人の労働者が綿のTシャツ、トラックスーツ、下着を引き裂きます。彼らは世界中に出荷されていますが、アメリカ人は常に最大の顧客でした。ティルプールの工場と、デリー近くのウッタル・プラデシュ州のノイダとグジャラート州は、インド輸出機関連盟（FIEO）によると、すでに生産ラインを閉鎖しています。
テキスタイルと並んで、インドの宝石、ジュエリー、シーフード産業は同じ関税に直面しています。50％、バングラデシュ、スリランカ、ベトナム、韓国の競合他社の15〜20％です。
免除と既存の義務が折りたたまれると、効果的な料金はさらに罰せられます。たとえば、既製の衣服では62％、エビの場合は60％増加します。 「それは大規模な競争力のある不利な点です」と、アジア投資銀行野村のエコノミストであるアウロデプ・ナンディは言いました。
これらの産業のマージンは、そもそもかみそりの薄いものでした。新しい関税は、それらを損失を加える領域に押し込み、工場の閉鎖を脅かし、大規模な失業を脅かし、何十年にもわたって建設されたサプライチェーンの解明を行うことができます。
宝石とジュエリーの輸出促進評議会の議長であるキリット・バンサリは、「荒廃」について警告しました。米国は「私たちの最大の市場であり、100億ドル以上を占めています [£7.4bn] 輸出において、業界の世界貿易の総貿易の30％近くが。「この規模のブランケット関税は、バリューチェーンのあらゆる部分にコストを膨らみ、出荷を遅らせ、価格設定を歪め、大きな圧力をかけます。米国への輸出が75％以上落ちて、磨かれたダイヤモンド、ジュエリー、色の宝石に影響を与える可能性があるのではないかと心配しています。」
インドの輸出業者は、関税ハンマーの崩壊を打ち負かすために、8月に米国への貨物を急いだ。 「関税がわずか3〜6か月でも固執している場合、インドがこれの大部分を失うのではないかと心配しています [apparel and garment] ジャイプールの輸出業者は、次のように述べています。 5％の関税差でさえ、買い手を遠ざけることができます。」
パールグローバルは、注文を海外の工場に移すことができます。しかし、ほとんどのインド企業にはその贅沢がありません。
インド政府の利害関係は、政治的および経済的です。首相のナレンドラ・モディは、毎年労働力に加わる何百万人もの若いインディアンに仕事を提供する方法として製造業を売り込みました。これらの産業は、直接的および間接的に数千万人を雇用しています。
関税はその誓約に直接脅威をもたらします、とSeepz Gems and Jewellery Manufacturers ‘AssociationのAdil Kotwalは言います。 「スラト、ジャイプール、ムンバイなどで、全国に何万人もの熟練労働者が避難しているのを見るでしょう。そして、それらの仕事が失われると、被害は逆転するのが難しくなります」と彼は言いました。
経済的な波及効果はすぐに広がります。ティフィンの食事が注文されることが少なくなります。ドライバーと配達スタッフの収益が少なく、地元のベンダーの販売が低下します。
他の産業全体で、エビ農業だけで1600万人以上のインド人がサポートしています。セクターの55億ポンドの輸出の3分の2は米国に送られます。コルカタの輸出業者は、「関税により、インドのエビは米国市場で非常に高価になるでしょう。私たちはすでに15％の関税を持っているため、エクアドルとの大規模な競争に直面しています。」革の輸出業者も、困難な時期に耐えています。米国は、靴からハンドバッグまで、インドの革製品の5分の1を購入しています。
トランプは長い間、インドを「関税王」と呼び、デリーを国内市場から米国を閉鎖したと非難しています。しかし、当局者は、モディがトランプとの個人的な関係を望んでおり、中国に対する戦略的な防波堤としてのインドの役割が寛大さを獲得することを望んでいます。 7月、トランプは25％の関税を発表しました。 1か月後、トランプは徴収を2倍にしました、 インドの割引ロシア石油の購入を引用しています 彼がロシアのウクライナに対する戦争に資金を提供していると彼が主張したと主張した。
しかし、ニューヨークタイムズの報告によると、ドラコニアの関税引き上げの主な理由は、デリーが激しい4日間で平和を仲介するという彼の主張を却下したことを、アーチフォーズインドとパキスタンの間の紛争を却下することでした。
多くのインドの輸出業者は、10〜15％の関税を予想していたため、米国への売り手として自分自身をプレイするのに十分低くなっています。代わりに、彼らは自分自身の価格を帯びていることに気づいています。
経済成長の放射性降下物は急勾配になる可能性があります。エコノミストは、関税が今年インドのGDPから最大1パーセントポイントを削る可能性があると考えています。同国の驚くほど強い7.8％の第1四半期の拡張は、一撃を緩和する可能性がありますが、部分的にはしかありません。 「50％の関税賦課による効果的なマクロのヒットは、輸出を介して餌を与え始め、雇用、賃金、民間消費にドミノ効果をもたらします」と、Emkay Global Financial ServicesのチーフエコノミストであるMadhavi Arora氏は述べています。
業界グループは、他の国との貿易取引の積極的な追求、信用緩和、輸出支援、積極的な追求を求めています。政府当局者は、40か国を対象とした繊維輸出ドライブを立ち上げながら、日本、韓国、中国に向かって多様化することについて話します。
Fieo貿易機関の長であるSC Ralhanが言ったように、「今取られた措置は、インドが外部ショックにどれほど効果的に耐えるかを決定します。」
#私たちは仕事を失うことを恐れていますインドの産業はトランプの50の関税の影響を恐れていますインド