日本語版
最新ニュース
企業

トランプは承認された米国の外国援助でさらに数十億を削減しますDW – 08/30/2025

米国大統領 ドナルド・トランプ ホワイトハウスは金曜日に発表し、大統領が「アメリカを第一に置く」と付け加えた。 手紙の中で、トランプは下院議長のマイク・ジョンソンの議長に、15の国際プログラムの資金が源泉徴収されると伝えました。 民主党の議員は、外国援助の削減に反対したと述べた。トランプの決定は、年の後半に連邦政府の閉鎖の可能性を高めると述べた。 トランプは議会をバイパスします 米国憲法は、議会に支出を割り当てる権限を与え、政府の事業に資金を供給したくない場合は、ホワイトハウスに議会の承認を得ることを要求しています。 しかし、トランプは議会に「ポケットの撤回」で迂回しました。これは、50年近く使用されていないあまり知られていない手順です。会計年度の終わり近くで、大統領は承認された資金を使わないように要求し、議員は義務付けられた45日間の時間枠で行動することができないため、お金は出ていません。この会計年度は9月30日に終了します。 1977年に最後に使用された戦術に対する広範な民主的不承認に加えて、一部の中程度の共和党の政治家は、トランプの努力に反対を表明しています。 メイン州の共和党上院議員スーザン・コリンズは、上院歳出委員会の議長としての支出法を監督し、トランプの動きを違法と呼んだ。 「法律を損なうこの試みの代わりに、適切な方法は、過剰な支出を減らす方法を特定することです」と彼女は言いました。 「議会の承認なしに割り当てられた資金を撤回する努力は、法律の明確な違反です。」 ホワイトハウスは、トランプには操作のための「強固な法的根拠」があると述べた。 民主党は、援助が閉鎖の機会を増やすと言います 民主党は、議会によって以前承認されていた資金を逆転させようとする試みは、年の後半に立法機関内の交渉を破壊するだろうと言って、この発表に否定的に反応した。 「トランプも議会の共和党も、痛みを伴う完全に不必要な閉鎖を避ける計画を持っていないことは明らかです」と、米国上院の民主党の少数派のリーダーであるチャック・シューマー上院議員は述べた。 共和党員は両方の議会を支配していますが、彼らは上院での民主的な支持を必要として、新しい支出法を可決することを要求しています。つまり、次の財政法案が承認されるときに政府の「閉鎖」につながる可能性があります。 USAIDはトランプの帰還以来削減されました 二度目に就任して以来、トランプは USAIDをシャットダウンします、これは世界最大の人道支援機関でした。 国務長官 マルコ・ルビオ もっている プロジェクトの85%を削減します、遺体が国務省に折りたたまれた後。 新しいカットの大部分はそうなるでしょう USAIDの資金を打った。さらに、平和維持ミッションのために確保された大部分は、トランプの現在の秩序に該当します。 「これは、予算の状況や流動性の状況をはるかに挑戦的にすることになるだろう」と国連のスポークスマンであるStephane Dujarricは述べた。 ケニアの難民キャンプは、ドナルドトランプのカットの影響を感じていますこのビデオを表示するには、JavaScriptを有効にして、Webブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポートしています ショーン・シニコ編集 #トランプは承認された米国の外国援助でさらに数十億を削減しますDW

トランプは承認された米国の外国援助でさらに数十億を削減しますDW  –  08/30/2025

1756537018
2025-08-30 00:32:00

米国大統領 ドナルド・トランプ ホワイトハウスは金曜日に発表し、大統領が「アメリカを第一に置く」と付け加えた。

手紙の中で、トランプは下院議長のマイク・ジョンソンの議長に、15の国際プログラムの資金が源泉徴収されると伝えました。

民主党の議員は、外国援助の削減に反対したと述べた。トランプの決定は、年の後半に連邦政府の閉鎖の可能性を高めると述べた。

トランプは議会をバイパスします

米国憲法は、議会に支出を割り当てる権限を与え、政府の事業に資金を供給したくない場合は、ホワイトハウスに議会の承認を得ることを要求しています。

しかし、トランプは議会に「ポケットの撤回」で迂回しました。これは、50年近く使用されていないあまり知られていない手順です。会計年度の終わり近くで、大統領は承認された資金を使わないように要求し、議員は義務付けられた45日間の時間枠で行動することができないため、お金は出ていません。この会計年度は9月30日に終了します。

1977年に最後に使用された戦術に対する広範な民主的不承認に加えて、一部の中程度の共和党の政治家は、トランプの努力に反対を表明しています。

メイン州の共和党上院議員スーザン・コリンズは、上院歳出委員会の議長としての支出法を監督し、トランプの動きを違法と呼んだ。

「法律を損なうこの試みの代わりに、適切な方法は、過剰な支出を減らす方法を特定することです」と彼女は言いました。 「議会の承認なしに割り当てられた資金を撤回する努力は、法律の明確な違反です。」

ホワイトハウスは、トランプには操作のための「強固な法的根拠」があると述べた。

民主党は、援助が閉鎖の機会を増やすと言います

民主党は、議会によって以前承認されていた資金を逆転させようとする試みは、年の後半に立法機関内の交渉を破壊するだろうと言って、この発表に否定的に反応した。

「トランプも議会の共和党も、痛みを伴う完全に不必要な閉鎖を避ける計画を持っていないことは明らかです」と、米国上院の民主党の少数派のリーダーであるチャック・シューマー上院議員は述べた。

共和党員は両方の議会を支配していますが、彼らは上院での民主的な支持を必要として、新しい支出法を可決することを要求しています。つまり、次の財政法案が承認されるときに政府の「閉鎖」につながる可能性があります。

USAIDはトランプの帰還以来削減されました

二度目に就任して以来、トランプは USAIDをシャットダウンします、これは世界最大の人道支援機関でした。

国務長官 マルコ・ルビオ もっている プロジェクトの85%を削減します、遺体が国務省に折りたたまれた後。

新しいカットの大部分はそうなるでしょう USAIDの資金を打った。さらに、平和維持ミッションのために確保された大部分は、トランプの現在の秩序に該当します。

「これは、予算の状況や流動性の状況をはるかに挑戦的にすることになるだろう」と国連のスポークスマンであるStephane Dujarricは述べた。

ケニアの難民キャンプは、ドナルドトランプのカットの影響を感じています

このビデオを表示するには、JavaScriptを有効にして、Webブラウザにアップグレードすることを検討してください。 HTML5ビデオをサポートしています

ショーン・シニコ編集

#トランプは承認された米国の外国援助でさらに数十億を削減しますDW

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。