韓国大統領はトランプを導きました。ブロマンスは持続しますか？

ソウル – リー・ジェ・ミョン大統領とトランプ大統領の間の最初のサミットは、簡単な塊の写真でした。

月曜日に、 二人のリーダー 二人とも暗殺の試みを生き延びたという事実に絆を深め、彼らはゴルフを話しました。トランプが手作りの木製の噴水ペンを賞賛したとき、リーはホワイトハウスのゲストブックに署名していました。リーはそれを即興ギフトとして提供しました。記者団の前のQ＆Aで、リーはトランプに、北朝鮮の指導者との以前のサミットを通じて韓国半島に平和をもたらしたことに感謝しました キム・ジョン・ウン・ジョンu そして彼に再びキムと会うように促した。

「あなたがピースメーカーになったら、ペースメーカーになることであなたを助けます」とリーはトランプに笑いを描いた。

これらのシーンは、その後に続いた2人のリーダー間の2時間の閉鎖ドアミーティングとともに、Leeの恐怖を休ませるように見えました。 元知事と立法者 国際舞台での以前の経験がほとんどない – 「ゼレンスキーの瞬間」の対象となる可能性があります。ソウルがワシントンを当たり前のことと訴えると不満を言っていたカウンターパートによって角を曲がってbeしました。

それは韓国が苦労して準備した結果でした。

今年初めに大統領候補として、リーは「トランプの足の間をcraう」と言ったとしても、彼がすべての犠牲を払って外交的な勝利をもたらすと誓った。 7月下旬に米国との貿易交渉に沿って滑らかにするために、韓国の役人はスローガンに飾られた赤い帽子を持ってきました。そして、月曜日の首脳会談に先立ち、リーは先週出会った日本の首相イスバ首相とメモを比較し、読書によって彼の任務を磨きました 「トランプ：契約の芸術。」

これまでのこれらの初期の努力は一見報われています。韓国の当局者によると、米国の造船業の活性化を支援する1500億ドルの計画などの主要な韓国の提案は、先月ワシントンとの貿易契約の確保を支援し、好意的に受け取られました。

「韓国から船を買うつもりだ」とトランプは月曜日に言った。 「しかし、私たちは彼らに私たちの人々と一緒にここで船を作ってもらうつもりです。」

しかし、リーの前向きな最初のステップとして広く見られているものにもかかわらず、予測不可能な変動と深く個人的なスタイルの外交スタイルの両方で知られている人物で対面化学を確立すること – アナリストは、それを勝利と呼ぶのは時期尚早だと言います。いくつかの未解決の問題はまだ大きく迫っており、これらは作業レベルの交渉が行われるにつれて、まだ詳細にnarります。

ワシントンに本拠を置くシンクタンクであるクインシー研究所の東アジアの専門家であるジェームズ・パークは、次のように述べています。

「しかし、彼らの関係がどのように展開するかはまだわかりません。双方が将来妥協することが難しいと感じる貿易と安全保障の問題に強い緊張が生じるべきである場合、リーとトランプの関係はその時点でテストされます。

トランプは月曜日に先月の貿易協定を称えることを約束したが、それはソウルの関税率を25％から15％に引き下げたが、詳細は乏しく、取引はまだ書面で正式化されていない。しかし、双方はそれを勝利として宣伝し、韓国の輸入制限の対象となっている米国ライスや牛肉などの問題について長期にわたる意見の相違を再燃させる余地を残しています。

その取引の一環として、韓国はまた、米国の主要な産業に3,500億ドルを投資することを約束しました。しかし、舞台裏では、両国の当局者は、この基金がどのように構造化または使用されるかに反対し続けていると伝えられています。米国の役人は、韓国側が喜んで与えるよりもはるかに多くの裁量権を求めています。

米軍兵士は韓国での権限式典に出席します。過去に、トランプ大統領は、韓国が28,500人の米軍を国内に駐留させるために年間100億ドルを支払うべきだと言ってきました。

（SOPA Images / SOPA Images / Lightrocket via Getty Images）

サミットは、防衛と軍事協力に対する韓国の懸念を完全に鎮圧していません。

過去に、トランプは、韓国が28,500人の米軍を国内に駐留させるために年間100億ドルを支払うべきだと言ってきました。これは、ソウルが現在両国間の既存の合意に基づいて支払っているものの約9倍です。

韓国の当局者は、月曜日のサミットで防衛費用分担の問題は議論されていないと述べたが、パークは問題が路線を再浮上する可能性があると述べた。

「アライアンスのコスト共有の問題は、長年にわたってトランプの一貫した関心でした」と彼は言いました。

駐在の費用に対するトランプの苦情 米軍 韓国では、米国が中国に対抗するためにここの基地から軍隊を引き抜くという懸念を促進し、北朝鮮の軍事的脅威に対して国をより脆弱にします。

このシナリオは、今年初めの米国国防当局者がグアムなどのインド太平洋の他の場所に韓国に駐留している数千人の軍事要員を移転する計画を検討しているという報告に続いて、ここ数か月で妥当性を獲得しました。

軍隊の規模の縮小は韓国では長い間政治的な嫌悪感でしたが、ソウルに本拠を置く韓国防衛分析研究所（KIDA）の上級研究員であるリー・ホリョンは、これが歴史大統領が示唆しているよりも、リー大統領のスピーキングポイントではないかもしれないと言います。

「そのスピーチとQ＆Aの内容は、これらの問題に双方が多少揃っていることを示唆しています」と彼女は言いました。 「しかし、それはまだ作業レベルでさらに議論する必要があります。」

月曜日に記者から韓国の米軍の数を減らすことを検討しているかどうかを尋ねられたとき、トランプは「私たちは今、私たちは友人だからそれを言いたくない」と言って偏向した。

しかし、その後、彼は韓国で眉を上げた別の提案にピボットしました。

「たぶん私がやりたいことの1つは、私たちが大きな砦を持っている土地の所有権を私たちに与えるように頼むことです」と彼は言いました。 「リースを取り除くことができるかどうかを見たいです。」

Status of Forces Asmiral（SOFA）として知られる既存の取り決めの下で、韓国は現在、基地がある土地の米軍の家賃のない使用を許可しています。火曜日に議員に話しかけ、韓国の韓国国防大臣のアン・ギュ・バックは、それが交渉の戦術であったかもしれないと示唆し、その提案を即座に却下した。

「現実の世界では不可能です」と彼は言いました。 「しかし、トランプ大統領の観点から見ると、それは彼が別の戦略的要求をすることを許可することを意図したコメントだったかもしれないと思います。」

それまでの間、北朝鮮のキムとの2回目の交渉は、両方のリーダーにとって勝利となるでしょう。

しかし、多くの専門家は、2018年と2019年にトランプとキムの間の頂点が失敗して以来、以前に議論された条件である部分的な制裁の救済の下で北朝鮮を非核化するための窓が閉鎖されていると信じています。北朝鮮は最近、核兵器を「相手党のock笑」として放棄するよう説得する試みを却下しました。

リー大統領とトランプの間の個人化学は今回のところしか行くことができない、と韓国国防分析研究所のリーは言う。

「北朝鮮は、ロシアと中国を通じて経済的制裁を事実上回避しています」と彼女は言いました。 「制裁救済は、かつての魅力的なニンジンではなくなりました。」