日本語版
最新ニュース
企業

漁業管理の高度な学位を開始します

ハワイ大学は、持続可能な漁業管理の新しい修士号および博士号プログラムのために8人の教員を雇いました。偶然にも、ドナルド・トランプ大統領がハワイのロングライン艦隊に禁止された漁場を開放しました。新しいUH学位のアイデアは、太平洋地域の周りの海洋種を研究しながら、西洋とネイティブのハワイの漁業管理慣行を統合することを目標に、3年前に生まれました。35歳の新しいUH助教授Kanoe Morishige教授はKamehamehaの学校に通い、UH-Hiloでハワイの研究を学び、UH-Manoaの海洋生物学の博士号を取得しています。彼女は今月、国立海洋大気局のパパハナウモクアケア海兵隊国立記念碑で働いた後、大学に来ました。Morishigeは、地元の学生、特に女性の科学者が、ハワイの管理慣行を西洋の技術や最新の研究と融合させたいと考えていると述べました。もう1つの目標は、ハワイの学生を本土で高度な学位を追求する代わりに、ハワイの海域ではない種を研究することです。「頭脳流出を逆転させることが重要です」とモリシゲは言いました。 「地元の学生や先住民のために漁業科学には多くの障壁があります。漁業科学には十分な先住民族の女性がいません。それはエキサイティングな瞬間です。」このプログラムは、2026年の秋に本格化する予定ですが、今週のモリシゲは「ハワイのネイティブの見解、価値観、慣行を通して海洋資源を理解する方法を教え始める」と彼女は言った。4月17日、トランプ氏は、ハワイの南と西の太平洋諸島の遺産海兵隊国定公園の一部が、バラク・オバマ前大統領の下で拡張された記念碑の地域での商業漁業に再開されたと宣言しました。8日後の4月25日、国立海洋漁業サービスからすべての商業漁業許可証所有者への手紙は、この地域が漁業のために開いていると述べました。しかし、今月初め、米国司法省は、米国地方裁判所のミカWJスミス裁判官に、大統領が連邦規則制作プロセスとそのパブリックコメント期間を妨害する能力を持っていることを納得させることができませんでした。この判決は、保護論者とハワイの文化実践者のhui、ハワイ保護評議会、生物多様性センターの一時的な勝利を表しています。UHの新しい学位プログラムのコンセプトは、環境保護主義者、ロングライン漁業、NOAA、および州の水生資源部門などによってサポートされていました。彼女は、3年前にDonahueで新しいプログラムをリードする海洋学の教授であるJeff Drazenとともに、Advanced Degreeプログラムがどのように見えるかをブレインストーミングし始めました。Donahueによると、NOAAとDARはどちらもスタッフの一部を派遣して高度な学位を取得し、地元の卒業生を雇いたいと思っています。「彼らはしばしば、適切なプログラムを持っていなかったので、学生を他の場所に送っていました」と彼女は言いました。 「必要性があることは非常に明らかでした。このプログラムは、ハワイと太平洋の多くのコミュニティにサービスを提供すると感じています。」NOAAとDARは、UHから出てくるあらゆる研究にも興味があると、ドナヒューは次のように述べています。NOAAの太平洋諸島漁業科学センターの科学ディレクターであるチャールズ・リトナンは、ホノルルのスターアジュタイザーに電子メールで次のように書いています。科学とその影響の両方を強化する彼らの仕事。」リトナンは、「ハワイ '私は何世紀にもわたって島のコミュニティを維持する慣行に根ざした先住民族の資源管理の長い伝統を持っています。それを西洋科学と組み合わせることで、より完全かつ文化的に関連するアプローチを作り出すことができます。それは科学を強化するだけでなく、管理上の決定がコミュニティと共鳴するのにも役立ちます。」漁師はしばしば魚の人口研究に反対しますが、リトナンは、「学生を厳密で透明性のある方法で訓練し、その過程で漁師、科学者、保護主義者を巻き込むことで、プログラムは信頼を構築できるようになります。uhの高度な学位プログラムは、「高度な漁業訓練に対する強い需要がある」とリトナンは書いている。 「私たちのチームにとって、価値は追加の学位を望むかもしれないスタッフだけでなく、次世代の科学者の開発を指導して支援する機会にもあります。このプログラムはイノベーションのハブでもあります。科学者と学生は、科学の新しいより良い方法を見つけることができます。コミュニティのニーズが不可欠です。」ワシントン大学の水生漁業科学部で教えているレイ・ヒルボーン教授は、大学院プログラムを「漁業管理のための米国最高の機関」と呼びました。Hilbornは、Western Pacific Fisheries Management Councilの科学統計委員会のメンバーも務めています。ウェストパックは、その知られているように、トランプにロビー活動をして、ハワイのロングライン産業の太平洋諸島の遺産海兵国立記念碑を開設しました。ヒルボーンはUHの学部生の海洋生物学プログラムを称賛し、漁業管理の高度な学位プログラムを歓迎します。これは、「特に太平洋諸島人にとって、そして確かに先住民のために、ワシントンに来て尻を凍らせる必要はない」漁業管理の高度な研究を提供します。「確かに、ネイティブの漁業管理に焦点を当てた注意はあまりありませんでした。それは非常に有望に聞こえます。」ヒルボーンの学生の何人かは太平洋のマグロ種を研究していますが、ヒルボーンはアラスカの太平洋サーモンと水生生態学的研究の管理を専門としています。「漁業管理は非常に専門的な分野であり、大学院レベルのトピックのために本当に多くのことです」と彼は言いました。 「ハワイにとってうまくいくことを願っています。」先週、新卒者レベルの学位を発表する際に、uhは次のように述べています。「米国大陸からの管理戦略は、冷水、産業漁業のために設計されているため、太平洋諸島ではしばしば失敗します。太平洋漁業は異なります。多様な種と漁具を備えた暖かい熱帯の水域で動作します。彼らが何世代にもわたって維持できることを確認してください。」新しい学位プログラムのリードを支援するドラゼンは、「ギャップがあり、それを埋める必要がありました」と述べました。「太平洋の人々は漁業に依存しているため、漁業大学院プログラムやUHに強力な漁業プログラムを持っていないことは本当に驚くべきことです」と彼は言いました。 「それが私たちがこれをしている理由です。…私たちはハワイや太平洋での地元の仕事のために地元の人々を訓練したいと思っています。今、彼らはそれらの学校の多くが非常に良いですが、マグロやサンゴの漁業を管理する必要があるサーモンやタラを管理する方法を教えてください。」彼は、政府機関や非営利団体または学界で漁業科学や管理の地元の仕事に就く卒業生を想定しています。パラオ、マーシャル諸島、フィジー、および太平洋周辺の他の国の職員も、生徒をUHに送ることを計画している、とドラゼンは言った。「それは私にとって本当に強力に聞こえます」と彼は言いました。 「それは数十年前に行われるべきだった。」トランプの連邦労働力の削減は、UH卒業生の連邦政府との雇用機会を制限するかもしれません。しかし、より良い研究と先住民の管理慣行の理解の必要性は継続するだろう、とドラゼンは言った。「連邦政府が何をしているのかに関係なく、私たちはまだ魚を食べたいと思っています」と彼は言いました。ハワイの研究と西洋の漁業管理慣行におけるモリシゲのバックグラウンドは、新しいUH漁業管理プログラムに参加しました。NOAAで、パパハナウモクアケア海兵国定公園と協力して、「このプログラムに先住民族の文化の知識を埋め込む可能性を教えてくれました」とモリシゲは言いました。 「これは、私たち全員が先住民のハワイのレンズを通して学ぶチャンスとなり、漁業をサポートし、クプーナが私たちの資源をどのように理解したかを学ぶ方法です。」 #漁業管理の高度な学位を開始します

漁業管理の高度な学位を開始します

ハワイ大学は、持続可能な漁業管理の新しい修士号および博士号プログラムのために8人の教員を雇いました。偶然にも、ドナルド・トランプ大統領がハワイのロングライン艦隊に禁止された漁場を開放しました。

新しいUH学位のアイデアは、太平洋地域の周りの海洋種を研究しながら、西洋とネイティブのハワイの漁業管理慣行を統合することを目標に、3年前に生まれました。

35歳の新しいUH助教授Kanoe Morishige教授はKamehamehaの学校に通い、UH-Hiloでハワイの研究を学び、UH-Manoaの海洋生物学の博士号を取得しています。彼女は今月、国立海洋大気局のパパハナウモクアケア海兵隊国立記念碑で働いた後、大学に来ました。

Morishigeは、地元の学生、特に女性の科学者が、ハワイの管理慣行を西洋の技術や最新の研究と融合させたいと考えていると述べました。もう1つの目標は、ハワイの学生を本土で高度な学位を追求する代わりに、ハワイの海域ではない種を研究することです。

「頭脳流出を逆転させることが重要です」とモリシゲは言いました。 「地元の学生や先住民のために漁業科学には多くの障壁があります。漁業科学には十分な先住民族の女性がいません。それはエキサイティングな瞬間です。」

このプログラムは、2026年の秋に本格化する予定ですが、今週のモリシゲは「ハワイのネイティブの見解、価値観、慣行を通して海洋資源を理解する方法を教え始める」と彼女は言った。

4月17日、トランプ氏は、ハワイの南と西の太平洋諸島の遺産海兵隊国定公園の一部が、バラク・オバマ前大統領の下で拡張された記念碑の地域での商業漁業に再開されたと宣言しました。

8日後の4月25日、国立海洋漁業サービスからすべての商業漁業許可証所有者への手紙は、この地域が漁業のために開いていると述べました。

しかし、今月初め、米国司法省は、米国地方裁判所のミカWJスミス裁判官に、大統領が連邦規則制作プロセスとそのパブリックコメント期間を妨害する能力を持っていることを納得させることができませんでした。

この判決は、保護論者とハワイの文化実践者のhui、ハワイ保護評議会、生物多様性センターの一時的な勝利を表しています。

UHの新しい学位プログラムのコンセプトは、環境保護主義者、ロングライン漁業、NOAA、および州の水生資源部門などによってサポートされていました。

彼女は、3年前にDonahueで新しいプログラムをリードする海洋学の教授であるJeff Drazenとともに、Advanced Degreeプログラムがどのように見えるかをブレインストーミングし始めました。

Donahueによると、NOAAとDARはどちらもスタッフの一部を派遣して高度な学位を取得し、地元の卒業生を雇いたいと思っています。

「彼らはしばしば、適切なプログラムを持っていなかったので、学生を他の場所に送っていました」と彼女は言いました。 「必要性があることは非常に明らかでした。このプログラムは、ハワイと太平洋の多くのコミュニティにサービスを提供すると感じています。」

NOAAとDARは、UHから出てくるあらゆる研究にも興味があると、ドナヒューは次のように述べています。

NOAAの太平洋諸島漁業科学センターの科学ディレクターであるチャールズ・リトナンは、ホノルルのスターアジュタイザーに電子メールで次のように書いています。科学とその影響の両方を強化する彼らの仕事。」

リトナンは、「ハワイ ‘私は何世紀にもわたって島のコミュニティを維持する慣行に根ざした先住民族の資源管理の長い伝統を持っています。それを西洋科学と組み合わせることで、より完全かつ文化的に関連するアプローチを作り出すことができます。それは科学を強化するだけでなく、管理上の決定がコミュニティと共鳴するのにも役立ちます。」

漁師はしばしば魚の人口研究に反対しますが、リトナンは、「学生を厳密で透明性のある方法で訓練し、その過程で漁師、科学者、保護主義者を巻き込むことで、プログラムは信頼を構築できるようになります。

uhの高度な学位プログラムは、「高度な漁業訓練に対する強い需要がある」とリトナンは書いている。 「私たちのチームにとって、価値は追加の学位を望むかもしれないスタッフだけでなく、次世代の科学者の開発を指導して支援する機会にもあります。このプログラムはイノベーションのハブでもあります。科学者と学生は、科学の新しいより良い方法を見つけることができます。コミュニティのニーズが不可欠です。」

ワシントン大学の水生漁業科学部で教えているレイ・ヒルボーン教授は、大学院プログラムを「漁業管理のための米国最高の機関」と呼びました。

Hilbornは、Western Pacific Fisheries Management Councilの科学統計委員会のメンバーも務めています。

ウェストパックは、その知られているように、トランプにロビー活動をして、ハワイのロングライン産業の太平洋諸島の遺産海兵国立記念碑を開設しました。

ヒルボーンはUHの学部生の海洋生物学プログラムを称賛し、漁業管理の高度な学位プログラムを歓迎します。これは、「特に太平洋諸島人にとって、そして確かに先住民のために、ワシントンに来て尻を凍らせる必要はない」漁業管理の高度な研究を提供します。

「確かに、ネイティブの漁業管理に焦点を当てた注意はあまりありませんでした。それは非常に有望に聞こえます。」

ヒルボーンの学生の何人かは太平洋のマグロ種を研究していますが、ヒルボーンはアラスカの太平洋サーモンと水生生態学的研究の管理を専門としています。

「漁業管理は非常に専門的な分野であり、大学院レベルのトピックのために本当に多くのことです」と彼は言いました。 「ハワイにとってうまくいくことを願っています。」

先週、新卒者レベルの学位を発表する際に、uhは次のように述べています。「米国大陸からの管理戦略は、冷水、産業漁業のために設計されているため、太平洋諸島ではしばしば失敗します。太平洋漁業は異なります。多様な種と漁具を備えた暖かい熱帯の水域で動作します。彼らが何世代にもわたって維持できることを確認してください。」

新しい学位プログラムのリードを支援するドラゼンは、「ギャップがあり、それを埋める必要がありました」と述べました。

「太平洋の人々は漁業に依存しているため、漁業大学院プログラムやUHに強力な漁業プログラムを持っていないことは本当に驚くべきことです」と彼は言いました。 「それが私たちがこれをしている理由です。…私たちはハワイや太平洋での地元の仕事のために地元の人々を訓練したいと思っています。今、彼らはそれらの学校の多くが非常に良いですが、マグロやサンゴの漁業を管理する必要があるサーモンやタラを管理する方法を教えてください。」

彼は、政府機関や非営利団体または学界で漁業科学や管理の地元の仕事に就く卒業生を想定しています。

パラオ、マーシャル諸島、フィジー、および太平洋周辺の他の国の職員も、生徒をUHに送ることを計画している、とドラゼンは言った。

「それは私にとって本当に強力に聞こえます」と彼は言いました。 「それは数十年前に行われるべきだった。」

トランプの連邦労働力の削減は、UH卒業生の連邦政府との雇用機会を制限するかもしれません。しかし、より良い研究と先住民の管理慣行の理解の必要性は継続するだろう、とドラゼンは言った。

「連邦政府が何をしているのかに関係なく、私たちはまだ魚を食べたいと思っています」と彼は言いました。

ハワイの研究と西洋の漁業管理慣行におけるモリシゲのバックグラウンドは、新しいUH漁業管理プログラムに参加しました。

NOAAで、パパハナウモクアケア海兵国定公園と協力して、「このプログラムに先住民族の文化の知識を埋め込む可能性を教えてくれました」とモリシゲは言いました。 「これは、私たち全員が先住民のハワイのレンズを通して学ぶチャンスとなり、漁業をサポートし、クプーナが私たちの資源をどのように理解したかを学ぶ方法です。」

#漁業管理の高度な学位を開始します

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。