1755679955
2025-08-20 05:00:00
ドラムシャンボ火薬アイリッシュジンのメーカーは、米国大統領ドナルドトランプの15％の関税が輸入されたEU商品に対する関税の影響にもかかわらず、米国への投資を2倍にする予定です。
アイルランドの時代に、妻のデニスとCo LeitrimのShed Distilleryの共同設立者であるPat Rigneyは、同社は米国市場での地位を拡大するために多額の投資をすると述べました。
「私たちはマーケティングへの投資を増やし、イノベーションを増やし、ここで市場でより多くの時間を費やすことになります。これはアームチェアマーケティングの時間ではなく、路上にいなければならず、パートナーをサポートする必要があります」と彼は言いました。
「私たちにとって良いニュースは、私たちのブランドが順調に進んでいるということです。私たちは今、米国で4位のプレミアムジンです。私たちは15％で成長しています。消費者はブランドを愛し、市場に成長のポケットがあり、それが私たちが集中する場所です。」
同社は、300万ドル以上（260万ユーロ）を費やして米国でブランドを推進することを計画しており、最近、ニューヨークのタイムズスクエアの大きな看板を取り、ジンを宣伝しました。
米国はドラムシャンボの最大の市場の1つであり、昨年販売されたジンの100,000件以上のケースがあります。
[ Shed Distillery founder Pat Rigney: ‘We’re very focused on a premium position but also on giving value for money to consumers’Opens in new window ]
「私たちは8年前にスタンディングスタートからそこにたどり着くために一生懸命働きましたが、それをあきらめるつもりはありません。多くの移植片と多くの努力が関与しているので、私たちはそれを恐れていません。」
この投資には、賞を受賞したジンの新しい「表現」が含まれます。これには、米国の大規模な食料品チェーンであるPublixでリストを確保した有名なイタリアのミクソロジストBruno Vanzanで作成されたバリエーションが含まれます。
また、ソーシャルメディアにプッシュがあり、オンラインで3億インプレッションを獲得し、米国でブランドをプッシュするために地上でより多くのブーツを獲得します。
「財務省が観光産業を尊重しているとは思わない」
Rigney氏は、Drumshanboの価格タグがドナルドトランプの関税の影響を反映するために増加していないと述べました（4月5日以降10％、現在15％）。
彼は、関税が平均してアイルランドのジンのボトルのコストに2〜3ドルを追加できると推定していますが、「明らかにそれを最小限に抑えようとします」。
これまで、アイルランドの蒸留所は関税の痛みを地元のディストリビューターと共有してきましたが、今年のある時点で価格は上昇しなければならないと述べました。
「私たちは米国のパートナーと50-50になりました。しかし、それは、ドルに17％の減価償却費と15％の関税があるため、持続可能ではありません。
「他のみんなと同様に、私たちは価格の上昇を取る必要があります。私たちは完全に回復するとは思いませんが、マーケティングとコストへの投資に資金を供給する必要があるので、部分的に得なければならないと思います。 [of producing the gin] アイルランドで。
「すべての輸入ブランドが上昇します。しかし、勢いと勢いがあります。輸入業者と流通システムは、彼らが運ぶブランドの数を減らします。それについては疑いの余地がありません。
「彼らが何かを輸入するたびに15％のヒットがあるため、彼らは範囲を締めます。したがって、新規参入者にとっては簡単ではありません。私たちがすでに市場にいるという事実は、成功の本当の機会があります。」
リグニー氏は、アイルランドの会社は、ディズニークルーズライン、食料品チェーンウィンディクシー、および空港の会場を運営するHMSホストを備えたジンのリストも確保していると述べました。
昨年12月に、ガンパウダーのアイリッシュジンがどれほど大きくなるかを尋ねられたとき、リグニー氏は次のように述べています。「50万件のケースに到達できると思います。私たちは今約270,000件です。私たちは長い道のりを歩んでいます。それは大きな飛躍ですが、私たちはそこにたどり着くと思います。
#アイルランドのジンメーカーは関税にもかかわらず米国市場への投資を増やします #アイルランド時代